Artwork
The Races at Longchamp

The Races at Longchamp is an oil painting by the Realist artist Édouard Manet. It dates from 1866 and is held in the collection of the Art Institute of Chicago.
About this work
主題と意味
『The Races at Longchamp』は、1864年のグランプリ・ド・パリの終盤を、パリのロンシャン競馬場で描いたものである。この場面は、イギリスの影響を受けて第二帝政期のブルジョワ階級の間で普及した、フランスにおける競馬の文化的興隆を捉えている。同ジャンルで典型的な横からの構図ではなく、マネは6頭の馬が観者の方へまっすぐ突進する様相を描き、前例のない即時性と速度感を生み出した。この正面からの視点は、観察者をコースの上に位置づけ、塵の雲とイベントの狂乱のエネルギーに包まれる感覚を与える。構図は意図的に被写界深度を平坦化し、望遠写真のような効果を生じさせ、動物たちの爆発的な動きを強調している。この作品は、競馬がエリートの社交の場として機能したパリのレジャーの近代性を反映している。
技法と様式
『The Races at Longchamp』はキャンバスに油彩で描かれ、縦44 cm、横84 cmという比較的小さく横長のフォーマットであり、一部の学者はこれがより大きな未完成の構図のための習作として構想された可能性を指摘している。マネの筆致は緩やかで簡略化されており、場面の多くは意図的に「ピントが合っていない」ように軽くスケッチされ、速度感と動きの感覚を高めている。筆致は空を走る雲と、駆け抜ける馬が蹴り上げる塵の雲に留まり、作品の動的なエネルギーを強調している。様式的には、この作品は印象派と密接に関連付けられる。最も先端的な形式的手法は正面からの視点である。6頭の馬が横からではなく、観者の方へまっすぐ突進するという、競馬画において前例のない選択である。マネはさらに、観者をコースそのものに配置し、手すりを左下隅に延ばすことで空間の深さを圧縮し、ズームレンズ写真に匹敵する望遠効果を生み出している。
歴史と来歴
マネは1863年にはすでに大規模な競馬構図の計画を立てていたが、その初期プロジェクトからは水彩の習作と2点の観客の肖像画のみが残存している。『The Races at Longchamp』という比較的小さな油彩画は1866年または1867年に描かれ、より大きな未完成のキャンバスの習作として構想された可能性がある。これは1864年6月5日に開催された、ロンシャン競馬場でのグランプリ・ド・パリ第2回を描いたもので、マネは観客の中にいてこのレースを観戦した。
この作品の文書化された所有の系譜は1877年に始まり、マネはおそらくイギリス人作曲家フレデリック・ディーリウスに1,000フランで売却した。1895年には画商ポール・デュラン=リュエルの手に渡り、1896年にシカゴの不動産大亨ポッター・パーマーに売却された。パーマーの1902年の死後、この作品は1922年まで家族の手元にあり、その年にシカゴ美術館に遺贈され、今日に至るまで同館の所蔵となっている。
『The Races at Longchamp』はシカゴ美術館の常設コレクションに所蔵されている。この作品は1922年に同館の収蔵品となり、1896年に取得したシカゴの不動産大亨ポッター・パーマーからの遺贈である。これ以前、この絵画は1877年に芸術家から購入したとされるイギリス人作曲家フレデリック・ディーリウス、および1895年の画商ポール・デュラン=リュエルの手を経た。提供された資料はこの具体的な来歴の系譜を詳述しているが、この作品に固有の所蔵品番号や登録番号を記載しておらず、公開展示の具体的な履歴や日程も記録していない。
背景
『The Races at Longchamp』(1866年)は、観者の方へまっすぐ突進する馬を前例のない正面から描いたことで、印象派の発展における転換点となる作品として認識されている。美術史家ジュリエット・ウィルソン=バローとフランソワーズ・カシャンは、マネが深さを操作して平坦な望遠効果を生み出し、動物たちが背景から爆発的に飛び出して見えるようにしたと指摘する。この構図上の革新は、典型的に横からのプロフィールを用いたそれ以前の馬術芸術と明確に区別する。この作品は、イギリスの影響を受けた競馬の興隆がブルジョワ階級の中心的な社交活動となった第二帝政期フランスのより広範な文化的変容を反映している。マネがこの主題で計画したより大きな構図は実現しなかったが、このキャンバスは現代生活の重要な習作として機能する。その動的でスケッチ的な実行と、現代的レジャーへの焦点は、エドガー・ドガの作品と軌を一にし、現代風俗画のジャンルへの主要な貢献としてその地位を確立している。
影響
『The Races at Longchamp』は、横からではなく観者の方へまっすぐ競走する馬を描いた最初の絵画であるという、前例のIBRない構図で認識されている。この正面からの視点は、観察者をコースそのものに位置づける動的な即時性を生み出す。美術史家は、この作品の革新的な地位を、背景と前景を圧縮する望遠写真効果に似た深さの操作に帰している。
この絵画は、エドガー・ドガとの様式的な親縁関係でも注目されており、両作家とも現代生活と競馬場の狂乱的なエネルギーを捉えようとした。より大きな未完成の傑作の習作として構想されたとされるが、その小さな規模とぼやけた細部が速度感と塵の感覚を見事に伝えている。これらの形式面の革新は、動きを描く印象派の技法の重要な先駆としてこの作品の地位を確立した。
Artist & collection
Artist
Édouard Manet was a French modernist painter. He was one of the first 19th-century artists to paint modern life, as well as a pivotal figure in the transition from Realism to Impressionism.


















