Artwork

Часовая

Часовая, by David Teniers the Younger, oil, 1642
Часовая, by David Teniers the Younger, oil, 1642

Часовая is an oil painting by the Flemish Baroque painting artist David Teniers the Younger. It dates from 1642 and is held in the collection of the Hermitage Museum.

About this work

Обзор

«Часовая», картина маслом на панели, написанная фламандским художником Давидом Тенирсом Младшим в 1642 году, ныне хранящаяся в Эрмитаже в Санкт-Петербурге.

«Часовая», картина маслом на панели, написанная фламандским художником Давидом Тенирсом Младшим в 1642 году, ныне хранящаяся в Эрмитаже в Санкт-Петербурге. Размер полотна составляет 69 на 103 сантиметра; работа подписана и датирована внизу слева надписью «David Teniers F. 1642». Она относится к жанру часовых или кор де гард, который Тенирс и его фламандские современники часто исследовали, сочетая тщательные элементы натюрморта с жанровой живописью и пейзажем. Картина важна как выдающийся пример способности Тенирса объединять детализированное военное снаряжение с повествовательной человеческой деятельностью, а её насыщенная событиями провенанс, включая грабёж наполеоновскими войсками и приобретение российской императорской коллекцией, добавляет ей исторической значимости.

Сюжет и смысл

Картина изображает интерьер часового, который открывается в далёкий пейзаж через светлый арочный портал справа. В затенённом каменном помещении на переднем плане доминирует разбросанное военное снаряжение: барабан, шлемы, нагрудники, мушкеты, красный шарф и доспехи, стоящие вертикально рядом с красно-белым флагом. В центре несколько мужчин собрались вокруг деревянного стола, играя в карты, в то время как одна стоящая фигура в шляпе с перьями, белом плаще и красном шарфе держит посох и смотрит наружу. Справа две сидящие фигуры занимаются обувью и флягой, а маленькая собака стоит возле центра. Через арку в средней дистанции видны ещё несколько фигур в форме, а за ними маршируют другие. Сочетание натюрморта с военными предметами, жанровой сцены отдыхающих солдат и отдалённой военной активности создаёт многоуровневое изображение военной жизни. Картина связывается с политическим моментом 1642 года, когда Франсиско де Мело, новый правитель Испанских Нидерландов, дважды разбил французскую армию, ненадолго остановив её продвижение к Антверпену. Этот контекст может объяснять воинственную тематику произведения, хотя сама сцена показывает солдат в покое, а не в бою.

Техника и стиль

Картина выполнена маслом на панели, что типично для фламандской практики. Композиция разделена между затенённым каменным помещением слева и светлым арочным порталом справа, через который проникает свет, освещая пейзаж за пределами и отбрасывая глубокие тени внутри. Палитра доминирует коричневыми, охристыми и приглушёнными зелёными тонами, с акцентами красного в шарфах и тканях. Мазки Тенирса демонстрируют тщательное внимание к текстурным вариациям: точная детализация в изображении металла, ткани и меха, с более плавной обработкой неба и дальнего ландшафта. Этот технический диапазон подчёркивает его мастерство в различных жанрах, представленных на картине. Фонарь, висящий с потолка, оружие и кувшин на полке, а также коричневые занавески, отодвинутые от арки, способствуют созданию пространственной глубины и атмосферного качества сцены. Работа предвосхищает картину Тенирса 1643 года «Гильдия Оуде Фётбог» на Гроте Маркт в её сочетании внутреннего и внешнего пространства и внимании к военному костюму и снаряжению.

История и провенанс

Провенанс картины неизвестен до 16 апреля 1738 года, когда она была продана на аукционе из коллекции барона Шёнборна. Затем она попала в коллекцию ландграфа Гессен-Кассельского. В 1806 году она была разграблена войсками Наполеона и передана Жозефине де Бегарн, которая хранила её в замке Мальмезон. В 1814 году она была продана Александру I России вместе с тридцатью семью другими произведениями из Мальмезона, войдя в то, что впоследствии стало коллекцией Эрмитажа. Картина была выставлена в 1960 году в Ленинграде на выставке Давида Тенирса, посвящённой 350-летию со дня его рождения. Сохранилось несколько неподписанных, но, вероятно, автографных вариантов, включая версии в Екатерининском дворце near Санкт-Петербурга и в музее Уолтерса в Балтиморе. Ранняя копия неизвестного художника по работе из Эрмитажа ныне находится в Национальном музее Швеции.

Контекст

Давид Тенирс Младший был ведущим фламандским художником семнадцатого века, который, как и другие фламандские художники его поколения, часто изображал сцены часовых, тему, чрезвычайно популярную среди современных коллекционеров. Его точное изображение оружия и военного снаряжения сделало его картины ценными историческими документами. Помимо работы как художника, Тенирс служил придворным живописцем и хранителем коллекции эрцгерцога Леопольда Вильгельма, губернатора Испанских Нидерландов. Тема часовых позволила ему продемонстрировать своё мастерство в натюрморте, жанровой живописи и пейзаже, одновременно удовлетворяя коллекционные интересы своей эпохи. Ленинградская выставка 1960 года, посвящённая 350-летию со дня его рождения и включавшая эту работу, подчеркнула его продолжающееся научное значение. Критическая литература о картине включает монографию Адольфа Розенберга 1901 года и исследование Н. Ф. Смольской 1961 года о Тенирсе в коллекциях Эрмитажа.

Наследие

Наследие картины сформировано как её художественным влиянием, так и выдающимся провенансом. Как одна из самых значимых сцен часовых Тенирса, она установила композиционную формулу, которую сам художник повторял в вариантах, включая те, что ныне находятся в Екатерининском дворце и в музее Уолтерса. Эти автографные повторения свидетельствуют о важности композиции в практике самого Тенирса и её привлекательности для покровителей. Путь произведения через крупные европейские коллекции, от ландграфов Гессен-Кассельских до Жозефины де Бегарн и, наконец, к российской императорской коллекции, иллюстрирует рассеивание фламандского искусства в наполеоновскую эпоху и формирование собраний Эрмитажа. Ранняя копия в Национальном музее Швеции дополнительно подтверждает признание и распространение композиции. Сегодня картина остаётся ключевым произведением для понимания жанра часовых во фламандском искусстве, пересечения натюрморта и жанровой живописи в семнадцатом веке и особого мастерства Тенирса в изображении материальной культуры военной жизни.

Guardroom
Guardroom, Jan August Hendrik Leys

Artist & collection

Portrait of David Teniers the Younger

Artist

David Teniers the Younger

David Teniers the Younger or David Teniers II was a Flemish Baroque painter, printmaker, and artist.

Hermitage Museum

Museum

Hermitage Museum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Hermitage Museum open access. Spotted an error in this record? Tell us.