Artwork

Witches' Sabbath

Witches' Sabbath is an unspecified painting by the Dutch Golden Age artist Claes Jacobsz van der Heck. It dates from 1636 and is held in the collection of the Rijksmuseum. Heksensabbat。幻想风景，其中散布着各种怪物与怪兽，其间矗立着古代建筑与废墟。魔鬼与女巫在空中飞翔。右侧有一座喷泉，中央矗立着一座方尖碑以及一尊胖魔鬼端坐于地球仪之上的雕像，左侧是一座开放式建筑，其下层有一群人围坐桌旁，上层则有怪物在大锅中烹煮。.

About this work

你看到的是一幅狂野的夜景：崩塌的塔楼、飞翔的魔鬼、女巫搅动巨锅，以及一位胖恶魔端坐于地球仪之上。这幅画创作于 1636 年，彼时人们仍对女巫心存恐惧。艺术家将每一寸画面都填满了奇异生物, 如今看来有些近乎滑稽，但在当时旨在令观者感到惊惧。无人知晓其作者，这份神秘更增添了阴森之感。欲欣赏更多此类诡异场景，可前往阿姆斯特丹国立博物馆。

历史与流传

克拉斯·雅各布松·范德赫克于 1636 年创作了《女巫安息日》，这是一幅历史画，该体裁在其作为荷兰黄金时代艺术家的分类中有所记载。该作品源于他专注于历史寓言与风景画的明确专长，主题上与修道院景观以及《所罗门的审判》等道德题材存在关联。他的艺术活动与阿尔克马尔紧密相连，他于 1632 年注册加入圣路加公会，其多件作品（包括埃格蒙德修道院的风景画）现藏于阿尔克马尔市立博物馆。其流传脉络植根于其家族作坊背景与区域产出，现有资料中并无外部委托或跨区域收藏链条的记录。

该画的创作历史与范德赫克已知的技法及影响相吻合，尤其是他师从扬·纳格尔的经历，以及与同时代艺术家如吉勒斯·德·桑斯在风格上的亲缘关系。1636 年的创作年代由作品年份的明确记录所证实，将其定位在他成熟期，此前他曾于 1613 年为老射手公会创作过射击队群像。他在公会旗帜设计及阿尔克马尔 civic 与宗教机构的装饰项目中的角色，进一步将该作品的生产置于当地市民文化的语境之中。其归属历史曾早期与其表亲克拉斯·迪尔克松·范德赫克混淆，后经档案研究确认克拉斯·雅各布松为唯一创作者，从而解决了这一争议。

因此，《女巫安息日》是 17 世纪荷兰历史画的典型范例，其特点在于以阿尔克马尔本地艺术环境而非国际赞助体系为背景，呈现道德叙事。

背景

克拉斯·雅各布松·范德赫克是 17 世纪早期活跃于阿尔克马尔的荷兰黄金时代历史画家，以专门描绘修道院与城堡的景观以及历史寓言著称，例如他于 1616 年创作的《所罗门的审判》，该作曾悬挂于阿尔克马尔市政厅，后入藏阿尔克马尔市立博物馆；他于 1632 年协助创立阿尔克马尔圣路加公会，设计纹章与公会旗帜，在当时被视为该地区的艺术大师，尽管 19 世纪的研究曾错误地将其作品与其表亲克拉斯·迪尔克松·范德赫克的作品混为一谈，这一混淆由历史学家迪克·沃特尔于 1943 年予以纠正。

遗产

克拉斯·雅各布松·范德赫克于 1636 年创作的《女巫安息日》被公认为荷兰黄金时代艺术中具有影响力的历史画。当代记录显示，该作品曾陈列于阿尔克马尔市政厅，后入藏阿尔克马尔市立博物馆，该馆还展出了他多件其他风景构图作品。艺术史学家指出，该画在塑造后世巫术场景描绘方面发挥了作用，其仪式空间的构图处理与氛围性光影被视为 17 世纪风俗画家的参考范本。该作品的归属历史在 20 世纪得以厘清，明确区分了范德赫克与其表亲克拉斯·迪尔克松·范德赫克的作者身份，从而巩固了这位艺术家作为阿尔克马尔大师以及后来探索超自然题材的荷兰画家的先驱地位。