The Temptation of St Anthony

该画作被归于耶罗尼米斯·博施或其追随者名下，年代约为1500至1525年。它于1574年很可能由西班牙国王腓力二世送至埃斯科里亚尔修道院收藏。该作品最早于1912年在马德里普拉多博物馆有文献记载，此后一直属于王室收藏。木板的制作历史尚不明确；树木年代学分析表明其最早可能制作于约1468年，但学者普遍将其归入博施晚期作品。其作者归属曾受质疑，博施研究与保护项目于2016年得出结论，认为此作为追随者所作而非博施本人。该作品现藏于马德里普拉多博物馆，其入藏信息已由博物馆记录。该作品在1574年由西班牙国王腓力二世送至埃斯科里亚尔修道院后，首次见于王室收藏记录，此前在埃斯科里亚尔的早期清单中并无记载。2016年，该画作作为由北布拉班特博物馆（位于斯海尔托亨博斯）组织的巡回展览“耶罗尼米斯·博施：天才的愿景”的一部分展出。随后，普拉多博物馆在博施研究与保护项目宣布对其博施归属提出质疑后，撤回了该作品的借展。

《圣安东尼的诱惑》（约1500-1516年）在耶罗尼米斯·博施的作品体系中占据争议地位，其作者归属仍是现代学术研究的核心议题。尽管历史上该作被归于早期尼德兰大师名下，但博施研究与保护项目于2016年得出结论，认为此作很可能由其追随者完成，理由是构图与技法上存在风格偏差。因此，普拉多博物馆将该画作从2016年“天才的愿景”展览中撤下，反映了这一重新评估对机构决策的影响。艺术史学家将该作宁静、冥想的氛围与博施在里斯本的经认证的《圣安东尼的诱惑》三联画中那种混乱的能量形成对比。学者们认为，该画作体现了神秘主义的影响，如吕斯布鲁克的著作，并展现了对圣人独处这一主题独特而更为平静的诠释，使其区别于艺术家其他已知描绘该题材的作品。

这幅被称为《圣安东尼的诱惑》、亦名《小圣安东尼》的画作，在现代学术研究中被理解为一件作者归属存疑的晚期作品，它影响了后世艺术家处理圣徒诱惑主题的方式。早期记录将该木板置于埃斯科里亚尔修道院，据信由西班牙国王腓力二世于1574年送至该处，随后进入王室收藏，最终安置于普拉多博物馆并一直公开展出。当代评论家与博施研究与保护项目对将其归于耶罗尼米斯·博施名下提出质疑，认为更可能是其追随者在十六世纪初所作；这种不确定性既塑造了学术争论，也影响了博物馆的展示政策， notably 普拉多博物馆决定在2016年博施展览中不展出此作。在风格上，该作不同于博施早期更为混乱的圣安东尼描绘，呈现出一位沐浴阳光、宁静冥想的圣安东尼，其传统标志如塔乌僧袍、猪和祈祷书均以黄绿色调为主呈现。曾经威胁圣人的恶魔被描绘为温和、近乎顽皮的妖精，强化了诱惑叙事的平静基调。这些视觉选择被视为早期现代艺术转向内省精神性的证据，并启发了后世对博施在宗教异见与神秘主义视觉语言方面影响的诠释。