Artwork

لاعبو الورق

لاعبو الورق, by Francisco de Goya, oil, 1789
لاعبو الورق, by Francisco de Goya, oil, 1789

لاعبو الورق is an oil painting by the Rococo painting artist Francisco de Goya. It dates from 1789 and is held in the collection of the Museo del Prado.

About this work

الموضوع والمعنى

ومن خلال وضع المحتال في المقدمة واستخدام تباينات حادة بين الضوء والظل، يؤكد غويا التوتر بين الصدق والخداع، مما يربط المشهد بنقد الرذائل والحمق في عصر التنوير.

تُصوّر اللوحة مجموعة من الماهوس، وهم شباب من النبلاء من الطبقة الدنيا في مدريد، وهم منشغلون بلعبة الورق تحت شجرة. يقف أحد الشخصيات خلف لاعب جالس، مشيرًا سريًا إلى شريكه، مما يشير إلى مخطط احتيالي في اللعب. كان موضوع الغش motif أخلاقيًا مألوفًا في صور الأنواع الفنية في القرن الثامن عشر، وقد تبنى غويا هذا الموضوع بواقعية متزايدة وتوتر نفسي. استلهم غويا مباشرة من لوحة كارافاجيو *اللاعبون المحتالون* (حوالي 1595)، متبنيًا خداعها المُنظَّم وتكوينها الذي يشرك المشاهد. ومن خلال وضع المحتال في المقدمة واستخدام تباينات حادة بين الضوء والظل، يؤكد غويا التوتر بين الصدق والخداع، مما يربط المشهد بنقد الرذائل والحمق في عصر التنوير.

التقنية والأسلوب

رُسمت هذه اللوحة بالزيت على قماش، وتبلغ أبعادها 270 سم × 167 سم. استخدم غويا تقنية فرشاة حرة تحافظ على مظهر من التفاصيل الدقيقة للغاية عند التدقيق. يستخدم التكوين هيكلًا هرميًا كلاسيكيًا لترتيب الشخصيات في بيئة طبيعية في الهواء الطلق، مما يخلق ديناميكية مكانية متوازنة.

طبّق الفنان تباينات قوية بين الضوء والظل لتعزيز واقعية المشهد وإبراز الألوان الزاهية. يجذب هذا التعامل مع الإضاءة المشاهد إلى سردية لعبة الورق. تعكس اللوحة إتقان غويا في تصوير الرموز الأيقونية في القرن الثامن عشر من خلال أسلوب يدمج بين الواقعية وتأثيرات الإضاءة الدرامية.

التاريخ والنسب

أُمر برسم هذه اللوحة في عام 1777 كجزء من سلسلة ثانية من رسومات السجاد المخصصة لغرفة طعام ولي عهد أستورياس، الذي أصبح لاحقًا تشارلز الرابع، وزوجته ماريا لويزا من بارما في قصر إل باردو. تم تسليمها إلى مصنع السجاد الملكي في 25 يناير 1778 وسُجّلت كرسم سجاد. بعد اعتقادها بأنها ضائعة، أعيد اكتشاف القماش في عام 1869 في قبو القصر الملكي بمدريد على يد غريغوريو كروزادا فيلاميل. ثم نُقل إلى متحف برادو بمرسومين صادرين في 19 يناير و9 فبراير 1870، وهو معروض في القاعة 85 منذ ذلك الحين. تُحفظ اللوحة ضمن مقتنيات متحف برادو في مدريد، حيث تُعرض في القاعة 85. على الرغم من أنها صُنعت في عام 1777 لمصنع السجاد الملكي وسلمت في 25 يناير 1778، اعتُبرت اللوحة ضائعة حتى إعادة اكتشافها في عام 1869 في قبو القصر الملكي بمدريد على يد غريغوريو كروزادا فيلاميل. وبعد صدور مرسومين في 19 يناير و9 فبراير 1870، نُقل القماش إلى المتحف وظهر لأول مرة في كتالوجه في عام 1876. صُممت اللوحة في الأصل كرسم سجاد لغرفة طعام ولي عهد أستورياس في قصر إل باردو، وكانت جزءًا من سلسلة محددة مخصصة لتشارلز الرابع وماريا لويزا من بارما. تلقى غويا 5,000 ريال مقابل هذه المهمة.

السياق

تمثل اللوحة انخراط غويا في العادات اليومية للنخبة الإسبانية في أواخر القرن الثامن عشر، مما يعكس البيئة الاجتماعية للماهوس التي كان يصورها بشكل متزايد. وهي جزء من السلسلة الثانية من رسومات السجاد المخصصة لغرفة طعام ولي عهد أستورياس في قصر إل باردو، مشروع مرتبط برعاية البلاط الملكي للثقافة. تم تسليم العمل إلى مصنع السجاد الملكي في 25 يناير 1778، وظل في مساحات ملكية خاصة حتى إعادة اكتشافه في عام 1869 على يد غريغوريو كروزادا فيلاميل، ثم دخل مقتنيات متحف برادو في عام 1870. يستند تكوينها إلى لوحة كارافاجيو *اللاعبون المحتالون* (1595)، مع إعادة تفسير موضوع الغش من خلال ترتيب هرمي للشخصيات، وتباين الضوء والظل الدرامي، والتفاصيل الواقعية. يوازن فرش غويا بين التطبيق الحر والتفاصيل الدقيقة للسطح، مع التأكيد على الانسجام المكاني والتوتر العاطفي. يُبرز نسب اللوحة، بما في ذلك تسجيلها في عام 1876 وعرضها في القاعة 85، أهميتها ضمن الأعمال الأوسع لغويا وتطور مسيرته المهنية في البلاط الإسباني.

the Rendezvous
the Rendezvous, Francisco de Goya

Artist & collection

Portrait of Francisco de Goya

Artist

Francisco de Goya

Francisco José de Goya y Lucientes was a Spanish romantic painter and printmaker.

Museo del Prado

Museum

Museo del Prado

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Museo del Prado open access. Spotted an error in this record? Tell us.