Artwork

Portrait of Piotr Tyszkiewicz (?, 1631?), voivode and starosta of Minsk

Portrait of Piotr Tyszkiewicz (?, 1631?), voivode and starosta of Minsk is an oil painting by the Neoclassicist artist Unknown. It dates from 1797 and is held in the collection of the National Museum in Warsaw. The work is a canvas portrait traditionally identified as Piotr Tyszkiewicz, a 17th‑century voivode and starosta of Minsk.

About this work

نظرة عامة

لوحة بورتريه لبيوتير تيشكيفيتش (?-1631؟)، والي ومستشار مينسك، هي لوحة زيتية على قماش تعود لعام 1793، رسمها فنان مجهول. يبلغ ارتفاع العمل 100 سم وعرضه 76.5 سم. وهي محفوظة ضمن مقتنيات المتحف الوطني في وارسو. تُعد اللوحة تمثيلاً تاريخياً لنبيل بارز في الكومنولث البولندي الليتواني، صُنعت بعد أكثر من قرن ونصف من وفاته، مما يعكس اهتمامًا من فترة لاحقة بتخليد السلالة الأرستقراطية للكومنولث.

الموضوع والمعنى

يرتدي زيًا تقليديًا يُعرف بالزوبان، وهو معطف خارجي بلون بيج فاتح بأكمام كاملة وتفاصيل برتقالية عند الكوع، تحته معطف أخضر غامق مُغلق بسلسلة من الأزرار.

تُظهر اللوحة بيوتير تيشكيفيتش، نبيل شغل منصب والي ومستشار مينسك وتوفي حوالي عام 1631. تؤكد التكوينات على مكانته الاجتماعية الرفيعة وهويته الأرستقراطية داخل الكومنولث البولندي الليتواني. يُصوَّر وهو جالس بوضعية ثلاثية الأرباع، متجهًا قليلاً نحو اليسار، مع وضع يده اليمنى على طاولة مغطاة بقماش، ويده اليسرى على حوضه قرب مقبض السيف. يرتدي زيًا تقليديًا يُعرف بالزوبان، وهو معطف خارجي بلون بيج فاتح بأكمام كاملة وتفاصيل برتقالية عند الكوع، تحته معطف أخضر غامق مُغلق بسلسلة من الأزرار. يعبر صدره حزام برتقالي وحبل داكن مزود بشراشيب، مما يشير إلى مكانته النبيلة. يمثل شعار دائري صغير في الزاوية العلوية اليمنى شعار النبالة ليليوا، مما يربط الموصوف مباشرة بنسبه الشجري. نص ذهبي على الحافة العلوية الداكنة يحدد هوية الموضوع.

التقنية والأسلوب

رُسمت اللوحة بالزيت على قماش، وتُظهر فرشاة ناعمة نسبيًا تولي اهتمامًا خاصًا لملمس الأقمشة والجلد. يسقط الضوء من اليسار، مضيئًا وجه الموصوف ويديه أمام خلفية داكنة شبه موحدة. يعزز هذا التأثير الكياروسكورو ثلاثية الأبعاد للشكل ولمعان ملابسه. تظهر على سطح اللوحة تشققات ناتجة عن التقدم في العمر وعلامات تآكل، خاصة على الحافة اليسرى، مما يشير إلى عمرها التاريخي وتآكل مادتها مع مرور الوقت.

التاريخ والسلسلة الملكية

رُسمت اللوحة عام 1793، بعد وقت طويل من وفاة موضوعها حوالي عام 1631، مما يشير إلى أنها عمل تذكاري وُضع بعد وفاته. قبل أن تنتقل إلى مقرها المؤسسي الحالي، كانت اللوحة محفوظة في مقتنيات جمعية رعاية آثار الماضي في وارسو، وهي منظمة نشطة بين عامي 1906 و1944. دخلت اللوحة لاحقًا مقتنيات المتحف الوطني في وارسو، حيث تقيم حتى اليوم.