Artwork

كاترين الثانية (1729-96)، إمبراطورة روسيا

كاترين الثانية (1729-96)، إمبراطورة روسيا is an unspecified painting by the Rococo painting artist Vigilius Eriksen. It dates from 1766 and is held in the collection of the Rijksmuseum. بورتريه لكاترين الثانية، إمبراطورة روسيا.

About this work

الموضوع والمعنى

يحمل هذا التصوير ثقلًا أيقونوغرافيًا كبيرًا، إذ تُظهر الإمبراطورة تركب حصانًا مثل الرجل بدلًا من الجلوس جنبًا إلى جنب بالطريقة التقليدية للنساء.

تُصوّر هذه اللوحة كاترين الثانية كإمبراطورة روسيا، ضمن إطار البورتريه الملكي الرسمي. توجد نسخة محددة من هذا الموضوع تُظهر الحاكم بزي فوج بريوبرازينسكي، وهي محفوظة في شارتري وتسارسكوي سيلو. يحمل هذا التصوير ثقلًا أيقونوغرافيًا كبيرًا، إذ تُظهر الإمبراطورة تركب حصانًا مثل الرجل بدلًا من الجلوس جنبًا إلى جنب بالطريقة التقليدية للنساء. يرمز هذا الاختيار في اللباس والوضعية إلى سلطتها، وقادتها العسكرية، وانفصالها عن الأدوار الجندرية التقليدية في ذلك العصر. كان الفنان فيغيليوس إريكسن معروفًا بدقة إعادة إنتاجه لموضوعاته، مما يضمن نقل التشابه الذي يعكس قوة ومكانة الحاكم الروسي.

التاريخ والإثبات

أنشأ فيغيليوس إريكسن، الرسام الدنماركي، بورتريهات لكاترين الثانية خلال فترة عمله كرسام البلاط الإمبراطوري في سان بطرسبرغ، وهي وظيفة شغلها بين عامي 1757 و1772. نُفّذت اللوحة الفروسية المحددة التي تُظهر الإمبراطورة بزي فوج بريوبرازينسكي في عام 1762. تُحفظ هذه العمل حاليًا في قصر كاترين في تسارسكوي سيلو. توجد نسخة أخرى من هذا البورتريه الفروسي، وهي أيضًا من عمل إريكسن، في متحف الفنون الجميلة في شارتري. بالإضافة إلى ذلك، أنتج الفنان بورتريهًا مصغرًا لكاترين الثانية، تم التبرع به إلى متحف اللوفر في باريس بواسطة فيليكس دويستو في عام 1909. تحتفظ متحف ريجكسموزيوم في أمستردام بلوحة زيتية منفصلة للإمبراطورة. يمتد النطاق الزمني العام للإنتاج النشط للفنان في هذا الموضوع من عام 1749 إلى عام 1782.

تحتفظ مؤسسات في جميع أنحاء أوروبا بنسخ متعددة من بورتريهات فيغيليوس إريكسن لكاترين الثانية. في فرنسا، توجد اللوحة الفروسية التي تُظهر الإمبراطورة بزي فوج بريوبرازينسكي في متحف الفنون الجميلة في شارتري (رقم الجرد 58.1.2)، بينما يوجد بورتريه مصغر على ورق البردي في متحف اللوفر (INV. RF 4313). تستضيف هولندا لوحة زيتية على قماش في متحف ريجكسموزيوم في أمستردام. في روسيا، يحتفظ متحف هيرميتاج في سان بطرسبرغ بالعمل المعنون 'كاترين الثانية أمام المرآة'، ويحتفظ قصر كاترين في تسارسكوي سيلو باللوحة الفروسية لعام 1762. تحتفظ معرض ومتحف كيلفينغروف للفنون في غلاسكو في المملكة المتحدة بنسبة تُنسب إلى دائرة الفنان، تم شراؤها كتبرع من يوينغ في عام 1874. في الدنمارك، يحتوي متحف ديفيد في كوبنهاغن على بورتريه للแกรاند دوك بول، ويحتفظ قلعة روزينبورغ بورتريه للملكة جوليان ماري. عُرضت أعمال الفنان في متحف جيو دي بوم في باريس في عام 1928 خلال معرض عن الفن الدنماركي.

السياق

تدرب فيغيليوس إريكسن في كوبنهاغن تحت إشراف يوهان سولومون فال، وحصل على ميدالية ذهبية من الأكاديمية الملكية الدنماركية للفنون الجميلة في عام 1755، رغم أن الأكاديمية رفضت عضويته الرسمية. بين عامي 1757 و1772 عمل في سان بطرسبرغ كرسام بلاط إمبراطوري، منتجًا العديد من بورتريهات كاترين العظيمة وغيرهم من الملوك قبل عودته إلى الدنمارك كرسام ملكي للملك كريستيان السادس. قارن المعجبون المعاصرون تشابهاته بتلك التي رسمها تيتيان، حيث كتب أحد المتحمسين: "أنت إريكسن، حتى في الرتبة فقط يجب أن تجد - مع تيتيان، أوربين، وحتى مع أنجيلو." رغم أن الأكاديمية التي رفضته في شبابه لم تربطه رسميًا أبدًا، فقد مُنح رتبة استشارية شرفية بنفس الشروط التي مُنحت لمديري الأكاديمية المغادرين. لفتت لوحته الفروسية لكاترين الثانية بزي ضابط بريوبرازينسكي، المحفوظة في متحف الفنون الجميلة في شارتري وفي تسارسكوي سيلو، انتباهًا أكاديميًا خاصًا لتصويرها الإمبراطورة راكبة حصانًا بملابس رجالية بدلًا من الجلوس جنبًا إلى جنب، وهي صورة مذهلة ارتبطت بتقديمها لنفسها كحاكمة.

الإرث

رسم فيغيليوس إريكسن عدة بورتريهات لكاترين الثانية خلال فترة عمله كرسام بلاط إمبراطوري في سان بطرسبرغ بين عامي 1757 و1772، وهي الفترة التي طور فيها سمعته في إعادة إنتاج دقيقة للموضوعات النخبوية. أثار تصويره للإمبراطورة بملابس ركوب رجالية، خاصة في اللوحة الفروسية المخصصة لتسارسكوي سيلو، نقاشًا معاصرًا حول تصويرها بزي عسكري بدلًا من الأزياء النسائية التقليدية، مما يعكس حوارات ثقافية أوسع حول الجندر والسلطة الإمبراطورية. عُرضت هذه اللوحة لاحقًا في معرض جيو دي بوم في باريس عام 1928 الذي استعرض الفن الدنماركي، وتظهر نسخ من الإصدارات المصغرة المينا لكاترين الثانية في مجموعة قصر روزينبورغ إلى جانب أوامر ملكية أخرى. ساهمت بورتريهاته الملكية لكاترين الثانية والشخصيات المرتبطة بالبلاط في الإرث البصري لإمبراطورات روسيا في عصر التنوير من خلال التكرار في الإنتاج والحفظ المؤسسي عبر المجموعات الأوروبية.

Portrait of Catherine II (1729-96), empress of Russia, Vigilius Eriksen

Artist & collection

Artist

Vigilius Eriksen

Vigilius Eriksen (2 September 1722 in Copenhagen – 25 May 1782 in Rungstedgård) was a Danish painter. He was the royal portraitist to Christian VI of Denmark.