Artwork
The monk returns the magic parrot to its rightful owner, the merchant, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Tenth Night

The monk returns the magic parrot to its rightful owner, the merchant, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Tenth Night is an unspecified painting. It dates from 1560 and is held in the collection of the Cleveland Museum of Art. The illustration depicts a scene from the tenth night of the Tuti‑nama (Tales of a Parrot).
About this work
Technique & Style
The work is on a thin paper support typical of manuscript illumination, showing minor surface abrasions but overall stable condition.
The painting was executed in opaque watercolor and ink on paper in 1560 within the Mughal artistic tradition, depicting a narrative scene from the Tuti-nama with delicate brushwork and a muted palette that emphasizes the monk's gesture of returning the parrot to the merchant. The work is on a thin paper support typical of manuscript illumination, showing minor surface abrasions but overall stable condition. Formal qualities include flattened perspective and intricate patterning characteristic of Mughal manuscript painting, while the composition balances narrative clarity with ornamental detail.
History & Provenance
The painting depicting the monk returning the magic parrot to its rightful owner, the merchant, from a Tuti-nama (Tales of a Parrot): Tenth Night was created in 1560 in the Mughal Empire and is part of the Cleveland Museum of Art's collection, catalogued under accession number 1962.279.84.a. It is attributed to an unknown artist and classified as a painting.
The work belongs to an illustrated Tuti-nama, a didactic collection of tales derived from a Persian source and produced in the imperial workshops during the reign of Akbar. Its material and stylistic features align with Mughal manuscript painting of the mid-sixteenth century, and it measures 27.5 cm × 19.5 cm. Archival records of its early ownership are absent; the painting had entered the museum's collection by 1962.
Overview
The illustration depicts a scene from the tenth night of the Tuti‑nama (Tales of a Parrot). Two figures are shown in a domestic interior: a man in a vivid red and gold costume holds a small, ornately detailed cage containing a parrot, while a seated figure in a blue robe and white turban extends a hand toward the cage. Arabic calligraphy fills the upper portion of the page, framing the narrative.
Subject & Meaning
The image visualises the moment when a monk returns the magical parrot to its legitimate owner, a merchant. The standing figure’s determined posture suggests the act of handing over the bird, whereas the seated merchant’s receptive gesture indicates acceptance of the return, underscoring themes of restitution and moral responsibility within the tale.
Context
Tuti‑nama is a Persian literary work that blends prose and illustration to convey moral stories. This particular page belongs to a manuscript tradition in which narrative scenes are accompanied by Arabic script, integrating text and image for a cohesive storytelling experience.
Artist & collection


















