Artwork
The fishwife

The fishwife is an unspecified painting by the Dutch Golden Age artist Quirijn van Brekelenkam. It dates from 1660 and is held in the collection of the Rijksmuseum. De visvrouw.
About this work
Thema und Bedeutung
Jahrhundert in der niederländischen Markttradition Fisch verkauften.
Das Gemälde The fishwife stellt alltägliche kommerzielle Tätigkeit dar, indem es eine Fischfrau in einem häuslichen Interieur zeigt und damit die soziale Sichtbarkeit von Frauen reflektiert, die im 17. Jahrhundert in der niederländischen Markttradition Fisch verkauften. Das Sujet fungiert als Genreszene, die bescheidene Arbeit und häusliche Ökonomie betont, wobei der Beruf der Figur sowohl als narratives Detail als auch als symbolische Kommentierung materieller Lebensgrundlage dient. Diese Darstellung entspricht breiteren Tendenzen in der niederländischen barocken Genremalerei, die alltägliche Berufe zu Gegenständen künstlerischer Betrachtung erhob und häusliche Settings nutzte, um Themen wie Arbeit, Geschlecht und wirtschaftlichen Austausch ohne moralisierende Urteilskraft zu erforschen. Die Ikonografie konzentriert sich auf die körperliche Arbeit der Fischfrau und ihre räumliche Beziehung zu Haushaltsgegenständen, wobei der Fisch sowohl als Ware als auch als häusliches Element präsentiert wird. Symbolisch verknüpft das Werk sich mit zeitgenössischen niederländischen bürgerlichen Werten, die Sparsamkeit und häusliche Ordnung mit moralischer Tugend assoziierten, während die bescheidene Kleidung und der konzentrierte Ausdruck der Figur Ideale ruhiger Fleißigkeit unterstreichen. Die Betonung taktiler Details in der Komposition, wie die Textur von Fischschuppen und gewebten Körben, erhebt alltägliche Tätigkeit zu einer Studie sinnlicher Realität, die für den Ansatz der Leidener Schule zur Genremalerei charakteristisch ist. Die Bedeutung von The fishwife ergibt sich aus der Integration beruflicher Spezifität mit breiteren kulturellen Erzählungen über geschlechtsspezifische Arbeit und häusliche Ökonomie. Indem die Fischfrau in einem häuslichen Interieur statt auf einem öffentlichen Markt platziert wird, rahmt das Gemälde kommerzielle Aktivität als intime, fast heilige Komponente des häuslichen Lebens neu. Diese Rahmung spiegelt das Engagement des Künstlers für das soziale Gefüge Leidens wider, wo solche Szenen die Würde manueller Arbeit feierten und gleichzeitig subtil auf die gegenseitige Abhängigkeit von Familie und wirtschaftlichem Überleben in der frühneuzeitlichen niederländischen Gesellschaft verwiesen.
Geschichte und Provenienz
Quiringh van Brekelenkams Gemälde The Fishwife (oder Die Fischverkäuferin) befindet sich in mehreren öffentlichen und privaten Sammlungen, wobei in den Quellen keine spezifischen Inventarnummern angegeben sind. Das Suermondt-Ludwig-Museum in Aachen besitzt eine Version des Werks. Eine weitere Fassung aus dem Jahr 1664 befindet sich im Herzog Anton Ulrich-Museum in Braunschweig. Eine Version von 1665 ist in einer privaten Sammlung in Berlin untergebracht, während das Museum Heylshof in Worms ein Werk mit dem Titel The Fish Sale beherbergt. Zudem listet das Museum der bildenden Künste in Leipzig eine Version des Sujets aus dem Jahr 1666 auf. Das Rijksmuseum in Amsterdam besitzt ebenfalls ein Gemälde mit dem Titel La femme du poissonnier (Die Frau des Fischhändlers), wobei die Quellen nicht explizit bestätigen, ob es sich um dasselbe spezifische Werk wie die anderen aufgeführten handelt. Keine Ausstellungsgeschichte oder spezifische Inventarnummern werden in den bereitgestellten Texten detailliert.
Kontext
Quiringh Gerritsz van Brekelenkam arbeitete innerhalb der niederländischen Goldenen Ära der Genremalerei und konzentrierte sich auf häusliche Interieurs und Handwerker. Seine Sujets umfassten Fischhändler, Näherinnenwerkstätten und ruhige häusliche Szenen, die oft Frauen bei alltäglichen Aufgaben wie Nähen oder Lesen zeigten. Diese Werke spiegeln die sorgfältige Detailgenauigkeit und den häuslichen Fokus wider, die für die Leidener Schule charakteristisch sind, wo er neben Zeitgenossen wie Gerard Dou tätig war. Seine Gemälde zeigten häufig wiederkehrende Motive häuslichen Handels und ruhiger Interieurs, wobei dokumentierte Versionen ähnlicher Szenen in bedeutenden Sammlungen wie dem Rijksmuseum und dem Metropolitan Museum of Art erhalten sind.
Artist & collection
Artist
Quirijn or Quiringh Gerritsz van Brekelenkam (1622/29, Zwammerdam – 1669/79, Leiden) was a Dutch Baroque genre painter.











