Artwork

アントワープのオウデ・フォートボーグ(旧クロスボウ)ギルド会員肖像

アントワープのオウデ・フォートボーグ(旧クロスボウ)ギルド会員肖像, by David Teniers the Younger, oil, 1643
アントワープのオウデ・フォートボーグ(旧クロスボウ)ギルド会員肖像, by David Teniers the Younger, oil, 1643

アントワープのオウデ・フォートボーグ(旧クロスボウ)ギルド会員肖像 is an oil painting by the Flemish Baroque painting artist David Teniers the Younger. It dates from 1643 and is held in the collection of the Hermitage Museum. 『グロテ・マルクトのオウデ・フォートボーグ・ギルド』は、ダヴィッド・テニエール・ユンゲルによる1643年の油彩キャンバス作品で、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館に所蔵されている。左下に「DAVID.

About this work

主題と意味

この絵画は、アントワープのグロテ・マルクトで行われた市民パレードまたは儀式的集会に集結したオウデ・フォートボーグ(旧クロスボウ)ギルドの会員を描いている。

図像の中心は、ギルドのクロスボウ使いであり、右側のローブをまとった人物が持つクロスボウと、おそらくギルドの指導者を表す三人の男性が身に着けた赤いスカーフによって識別される。他の会員は白い襟と赤いスカーフを身につけた黒いローブを着用し、二人の黄色いローブの人物はマスケット銃を保持しており、ギルドのより広範な軍事的役割を示している。背景には1560年代のアントワープ市役所とギルドの集会場が描かれ、この場面が都市の市民生活の文脈の中に位置づけられている。ドゥシャンなどの学者は本作を職人ギルドのパレードと解釈したが、ミヒエルスはクロスボウ使いによる宣誓式を描いたものだと提案した。しかし、マルグレ・クリンゲは、この場面が特定の出来事を示す文献的根拠を欠いており、おそらく特定されないパレードを表していると考え、ギルドの長が同時にアントワープの市長も務めていたと指摘している。

歴史と来歴

ダヴィッド・テニエール・ユンゲルは1643年にこの油彩キャンバスによる集団肖像画を完成させ、左下隅に署名と年記を入れた。アントワープのオウデ・フォートボーグ・ギルドハウスのメインホールのために特別に制作されたこの絵画は、ギルドの会員でもあった画家が、義務的な警備任務からの免除と引き換えに贈呈したものと考えられる。ギルドは1649年まで所有権を保持していたが、財政的困難により、この作品とルベンスの絵画を画家ゲラール・フートに売却せざるを得なくなった。

その後、この二点の作品はヘッセン=カッセル方伯のコレクションに入ったが、1806年にナポレオン軍に接収された。ジョゼフィーヌ・ボアルネ皇后に割り当てられたこのキャンバスは1814年までマルメゾン城に飾られていたが、その年にロシア皇帝アレクサンドル1世に他の37点の作品とともに売却された。以来、サンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館のコレクションに収められている。

文脈

ダヴィッド・テニエール・ユンゲルが1643年に制作した『アントワープのオウデ・フォートボーグ(旧クロスボウ)ギルド会員肖像』は、フランドル派のギルド集団肖像画というシュッターシュティークのジャンルにおける重要な例である。ギルドのメインホールのために制作され、ヘッセン=カッセル方伯、ナポレオンの妻ジョゼフィーヌ・ボアルネ、ロシア皇帝アレクサンドル1世を含む複雑な来歴を経て、後にサンクトペテルブルクのエルミタージュ美術館のコレクションに入った。本作は、黒い服装に白い襟と赤いサッシュを身につけた50人以上のギルド会員を、1560年代の市役所とギルドのフイス・ファン・スパニエンが描かれたアントワープのグロテ・マルクトを背景に描いている。指導者は赤いスカーフとクロスボウを持つ司祭によって識別される。本作の重要性は、レンブラントの『夜警』のようなより静的なギルド肖像画と比較して動的な構図にあること、そしてマルグレ・クリンゲの研究が示唆するように、テニエール自身のギルドへの所属を反映している点にある。18世紀以来、本作はパレードまたは記念祝祭を描いたものとして解釈されてきたが、宣誓式や儀式的行進を描いたものとする以前の帰属については依然として議論が続いている。

The Proclamation of the Peace of Münster at the Grote Markt in Antwerp
The Proclamation of the Peace of Münster at the Grote Markt in Antwerp, Maximiliaen Pauwels

Artist & collection

Portrait of David Teniers the Younger

Artist

David Teniers the Younger

David Teniers the Younger or David Teniers II was a Flemish Baroque painter, printmaker, and artist.

Hermitage Museum

Museum

Hermitage Museum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Hermitage Museum open access. Spotted an error in this record? Tell us.