Christ taking leave of his Mother

슈트리겔은 전나무 판넬에 세밀하고 부드러운 붓터치로 이 장면을 그렸으며, 옷주름의 접힘과 인물들의 표정에 세심한 주의를 기울였다. 색조는 짙은 파랑, 풍부한 붉은색, 흙빛 갈색, 녹색이 주를 이룬다. 빛은 장면 전체에 고르게 비추며, 형태와 옷감의 무거운 질감을 입체적으로 표현하기 위해 부드러운 그림자를 활용한다. 구도의 하부에는 풀숭과 바위가 섬세하게 묘사되어 있어, 북부 르네상스 회화 특유의 구체적인 풍경 속에 인물들을 배치하고 있다.

이 그림은 약 1520년경에 제작되었으며, 현재 베를린 국립미술관 소속 게말데갈레리에 소장되어 1197번의 수집품 번호를 부여받고 있다. 초기 의뢰와 소유 연대의 구체적인 사항은 현재 기록에 상세히 전하지 않으나, 베를린 소장을 통해 최근 학술적 관심을 끌고 있다. 특히 게말데갈레리와 베를린 국립박물관은 런던 킹스 칼리지와 협력하여 이 작품을 성모 마리아를 주제로 한 영화 시리즈에 소개하였는데, 이는 박물관 교육과 전시 기획에서 지속적인 관련성을 입증하는 사례이다.

베른하르트 슈트리겔은 북부 르네상스의 화풍적 틀 안에서 활동했으며, 이 작품에서 보이는 세밀한 풍경과 정교한 유화 기법이 그 맥락을 반영한다. 이 그림은 현대 학술적·신학적 해석의 대상이 되었는데, 특히 Visual Commentary on Scripture 프로젝트를 통해 주목받았다. 이 시리즈에서 VCS 디렉터 벤 퀴시 교수와 부디령터 제니퍼 슬리우카 박사는 이 그림을 활용하여 성모 마리아의 서사를 논의하며, 현대 대중이 기독교 미술과 그 기초가 된 텍스트를 이해하고 해석할 수 있도록 돕는 것을 목표로 하였다.