Artwork
Christ taking leave of his Mother

Christ taking leave of his Mother is a paint painting by the Northern Renaissance artist Bernhard Strigel. It dates from 1520 and is held in the collection of the Gemäldegalerie Berlin.
About this work
概述
《基督辞别圣母》是德国画家伯恩哈德·斯特里格尔约 1520 年创作的一幅宗教画作。该作品绘制于冷杉木板上,尺寸为 86.5 乘 71.5 厘米。现藏于柏林绘画画廊,馆藏编号为 1197。此画被公认为北方文艺复兴传统的代表作之一,是对基督教叙事中关键时刻的重要视觉诠释,描绘了耶稣基督与圣母玛利亚的场景。
主题与寓意
该作品描绘了基督受难前与圣母玛利亚情感深沉的告别。构图以前景中相拥的两人物为中心:圣母跪地,将头靠在站立的基督胸前,基督右手轻抚其肩。基督以放射状金线绘成的光环为标识。中央人物周围环绕着侍从:右侧深色建筑结构旁站立三位女性,其中一人举手致意;左侧边缘高大树木间站立两位男性。整个场景强调了离别时刻的人间悲恸与神圣必然。
技法与风格
斯特里格尔在冷杉木板上作画,笔触细腻流畅,对衣褶的刻画与人物面部表情的描绘尤为用心。色调以深蓝、浓郁的红、土褐与绿色为主。光线均匀洒落于画面,运用柔和的阴影塑造形体与厚重衣料的质感。构图下部细致描绘了草丛与岩石地面,将人物锚定于北方文艺复兴绘画典型的可触可感的景观环境中。
历史与流传
该画作创作于约 1520 年,现属柏林国立博物馆收藏,藏于绘画画廊, accession 编号为 1197。尽管现有记录未详述其早期委托与所有权流转的具体情况,但其入藏柏林馆藏为近期学术研究提供了条件。值得注意的是,绘画画廊与柏林国立博物馆与伦敦国王学院合作,将本作品纳入以圣母玛利亚为主题的系列影片,凸显其在博物馆教育与展览策划中的持续重要性。
背景
伯恩哈德·斯特里格尔的创作植根于北方文艺复兴的风格框架,这一点在本作精细的景观描绘与精准的油画技法中得以体现。该画作已成为现代学术与神学诠释的对象,尤其通过“圣经视觉评注”项目。在该系列中,VCS 主任本·夸什教授与副主任珍妮弗·斯利瓦卡博士以此画探讨圣母玛利亚的叙事,旨在帮助当代观众理解并解读基督教艺术及其经典文本。
Artist & collection
Artist
Bernhard Strigel (c. 1461 – 4 May 1528) was a German portrait and historical painter of the Swabian school, the most important of a family of artists established at Memmingen. He was born at Memmingen and was probably a…

![Margarethe Vöhlin [reverse], by Bernhard Strigel](https://artifactworldgallery.com/img/bernhard-strigel--margarethe-vohlin-reverse--01f4c80425fbb8fe-w320.webp)

![Margarethe Vöhlin [obverse], by Bernhard Strigel](https://artifactworldgallery.com/img/bernhard-strigel--margarethe-vohlin-obverse--435992056faaebf8-w320.webp)
![Hans Roth [obverse], by Bernhard Strigel](https://artifactworldgallery.com/img/bernhard-strigel--hans-roth-obverse--9904e8cf2692db0d-w320.webp)
![Hans Roth [reverse], by Bernhard Strigel](https://artifactworldgallery.com/img/bernhard-strigel--hans-roth-reverse--9e98efc46bbdf23c-w320.webp)










