Artwork

Cavalheiro Tocando Alaúde para uma Dama (‘Lucelle e Ascagnes’)

Cavalheiro Tocando Alaúde para uma Dama (‘Lucelle e Ascagnes’), by Jan Steen, oil, 1660
Cavalheiro Tocando Alaúde para uma Dama (‘Lucelle e Ascagnes’), by Jan Steen, oil, 1660

Cavalheiro Tocando Alaúde para uma Dama (‘Lucelle e Ascagnes’) is an oil painting by the Dutch Golden Age artist Jan Steen. It dates from 1660 and is held in the collection of the National Galleries Scotland.

About this work

Visão Geral

Atualmente, encontra-se na Coleção Bute em Mount Stuart, parte das National Galleries Scotland, embora também tenha sido associada à Scottish National Gallery.

Cavalheiro Tocando Alaúde para uma Dama, também conhecido como Lucelle e Ascagnes, é uma pintura a óleo do artista holandês do Século de Ouro Jan Steen, datada de 1660. A obra, com dimensões de 38.20 por 32.40 centímetros, é executada em tinta a óleo e pertence à tradição da pintura de gênero. Atualmente, encontra-se na Coleção Bute em Mount Stuart, parte das National Galleries Scotland, embora também tenha sido associada à Scottish National Gallery. A pintura retrata uma cena de cortejo extraída da literatura holandesa contemporânea, representando a característica fusão de Steen entre narrativa teatral e cenários domésticos íntimos. Sua identificação como um tema literário específico, e não como uma cena de gênero genérica, moldou significativamente a compreensão acadêmica dos métodos de trabalho de Steen e de seu engajamento com a cultura popular de Amsterdã.

Tema e Significado

A pintura ilustra um momento pivotal da tragicomédia Over-gesette Lucelle, de Gerbrand Adriaensz Bredero, publicada pela primeira vez em Amsterdã em 1616 e reimpressa frequentemente ao longo do século XVII. As figuras centrais são Lucelle, uma jovem rica, e Ascagnes, o escrivão de seu pai, amantes de classes sociais diferentes que combinaram se encontrar sob o pretexto de uma lição de música. O homem senta-se em um banco estampado tocando um alaúde, com o corpo virado para a mulher, que recai ao seu lado com a cabeça apoiada na mão direita, fitando-o. Ela veste um vestido azul-pálido com drapeados de coral sobre o colo, enquanto uma viola da gamba repousa no chão próximo a ela e um livro aberto está sobre uma pequena mesa. A natureza amorosa do encontro é reforçada por múltiplos elementos simbólicos: a cama com a cabeceira abaixada e dois travesseiros visíveis atrás de pesadas cortinas vermelho-escuras, e um busto esculpido sobre um pedestal que contribui para a configuração da câmara íntima. Uma figura em laranja está em uma porta à direita, representando o personagem cômico Lecker-Beetje, um servo que espia os amantes e acabará por traí-los ao pai de Lucelle. A presença de uma mulher mais velha, presumivelmente Margriet, a criada que orquestrou a artimanha, confirma ainda mais a fonte literária. A música funciona como metáfora do amor e do desejo ao longo da obra, com o livro de música abandonado indicando que a instrução não é a verdadeira preocupação do casal. A cena captura os amantes enquanto juram devoção eterna, ignorando que sua felicidade será logo ameaçada por traição, veneno e a eventual revelação da verdadeira identidade de Ascagnes como o filho do rei da Polônia.

Técnica e Estilo

Steen executou a pintura a óleo com acabamento suave nos rostos e tecidos, empregando um tratamento mais texturizado nos drapeados e elementos de fundo. A paleta consiste em marrons quentes, vermelhos profundos e azuis pálidos, com luz incidindo da esquerda para iluminar as figuras e criar sombras profundas no fundo. Pesadas cortinas vermelho-escuras drapeiam a porção superior da composição, enquanto um piso de madeira entalhada se estende sob as figuras. A pincelada do artista demonstra atenção particular à diferenciação de materiais, contrastando a representação de têxteis, pele e detalhes arquitetônicos. O esquema de iluminação e as harmonias de cores da composição são consistentes com a prática mais ampla de Steen de criar interiores domésticos íntimos e teatralmente infletidos. As dimensões relativamente modestas da obra, 38.20 por 32.40 centímetros, sugerem que foi destinada a uma visualização próxima, apropriada para seu conteúdo narrativo detalhado e os gestos sutis que carregam seu significado.

História e Procedência

A procedência documentada da pintura começa com uma possível aparição em uma venda em Haarlem em 19 de agosto de 1749, onde uma obra de Steen foi listada como lote 26, embora essa atribuição permaneça incerta. No século XIX, havia entrado na coleção de Richard M. Foster em Clewer Manor, perto de Windsor, Berkshire, e posteriormente passou para seu filho Edmund Benson Foster. A pintura foi vendida na Christie's, Manson & Woods em Londres em 3 de junho de 1876 como The Guitar Lesson, entrando na coleção de Samuel Addington. Após a venda do espólio de Addington na Christie's em 22 de maio de 1886, novamente intitulada The Guitar Lesson, passou pela coleção de Davis antes de ser adquirida por Sir Julian Goldsmid. Na venda de Goldsmid na Christie's em 13 de junho de 1896, a pintura foi comprada pelo negociante Charles Sedelmeyer em Paris. O Barão Michael Ephrussi a adquiriu antes de 1900, e William A. Clark a comprou naquele ano. Clark legou a pintura à Corcoran Gallery of Art em Washington em 1926, e ela foi adquirida pela National Gallery of Art em 2014. A obra foi exibida na Royal Academy em Londres em 1880 como The Guitar Lesson, na Corcoran Gallery of Art em 1959 para sua exposição de centenário, no Yellowstone Art Center e na Montana Historical Society em 1989, e novamente na Corcoran em 2001-2002. Atualmente, está sob guarda das National Galleries Scotland, Coleção Bute em Mount Stuart, com associação à Scottish National Gallery.

Contexto

Steen estava entre os pintores holandeses mais versáteis e prolíficos do século XVII, e esta pintura exemplifica sua prática característica de buscar inspiração na literatura contemporânea e no teatro popular. Bredero, o dramaturgo, foi o primeiro importante poeta, compositor e dramaturgo holandês a focar na realidade cotidiana, combinando insights sobre a natureza humana com calor e humor gentis. Seu uso de dialetos locais em vez de protótipos clássicos, e sua crença de que os melhores pintores se aproximam mais da vida, ressoaram com as próprias prioridades artísticas de Steen. O gênero da tragicomédia, que se desenvolveu na Itália e na França no século XVI, tipicamente apresentava amantes de classes sociais diferentes superando restrições por meio de artimanhas e enganos, com traição inevitável levando a um desfecho dramático e resolução feliz eventual. O engajamento de Steen com a obra de Bredero reflete padrões mais amplos em sua obra, onde personagens da commedia dell'arte italiana e das rederijkerskamers nativas holandesas aparecem frequentemente. A pintura foi tradicionalmente chamada de The Music Lesson, e sua correta identificação como uma cena literária específica de Lucelle esclareceu a compreensão dos métodos narrativos de Steen. A atenção acadêmica, particularmente de Mariët Westermann em seu estudo de 1997 The Amusements of Jan Steen: Comic Painting in the Seventeenth Century, ajudou a estabelecer as dimensões teatral e literária das cenas de gênero de Steen.

Legado

A identificação mutável da pintura, de The Music Lesson ou The Guitar Lesson para seu reconhecimento como Lucelle e Ascagnes, ilustra abordagens acadêmicas em evolução sobre a pintura de gênero holandesa. Onde espectadores anteriores viam uma cena de instrução doméstica direta, a erudição moderna reconhece uma adaptação literária sofisticada que teria sido imediatamente legível para o público contemporâneo de Amsterdã familiarizado com a peça amplamente circulada de Bredero. Essa reidentificação influenciou a compreensão das estratégias narrativas de Steen e de sua suposição de alfabetização do público em teatro popular. A procedência da obra através de importantes coleções britânicas e americanas do século XIX, sua história de exposições que vai da Royal Academy à National Gallery of Art, e seu lugar atual na Coleção Bute demonstram seu apelo sustentado para colecionadores e instituições. A pintura serve como um estudo de caso significativo para a interseção da arte visual holandesa com a literatura contemporânea, o papel da música como metáfora na imagética de cortejo do século XVII, e os métodos pelos quais Steen transformou fontes teatrais em cenas domésticas aparentemente naturalistas. Sua documentação detalhada em catálogos raisonnés por Hofstede de Groot e literatura acadêmica subsequente garantiu seu lugar no corpus estabelecido das obras autenticadas de Steen.

A Cavalier and Lady
A Cavalier and Lady, Unknown

Artist & collection

Portrait of Jan Steen

Artist

Jan Steen

Jan Havickszoon Steen was a Dutch Golden Age painter, one of the leading genre painters of the 17th century.