Artwork
Portrait of a man of the family Lespinette

Portrait of a man of the family Lespinette is an oil painting by the Northern Renaissance artist Hans Memling. It dates from 1494 and is held in the collection of the Mauritshuis. صورة لرجل من عائلة لاسبينيت هي لوحة زيتية من تأليف هانس ميملينغ، وُضعت عام 1494.
About this work
نظرة عامة
كانت اللوحة في الأصل الجناح الأيمن من لوحة مزدوجة، وتتميز بإطارها الضخم للشخص المصوّر والنقاش الأكاديمي المعقد المحيط بهويته.
صورة لرجل من عائلة لاسبينيت هي لوحة زيتية على لوح من قبل هانس ميملينغ، تعود إلى الفترة ما بين 1480 و1487. تقيس اللوحة 30.1 × 22.3 سنتيمترًا، وتعمل كصورة تعبدية تلتقط رجلاً في حالة صلاة أمام مشهد طبيعي بعيد. كانت اللوحة في الأصل الجناح الأيمن من لوحة مزدوجة، وتتميز بإطارها الضخم للشخص المصوّر والنقاش الأكاديمي المعقد المحيط بهويته. دخلت اللوحة متحف ماوريتشهاوس في لاهاي عام 1895، حيث تظل مثالًا بارزًا على فن ميملينغ في رسم الصور.
الموضوع والمعنى
يُظهر الشخص المصوّر وجهاً لوجه بشعر كثيف داكن مموج يصل إلى الكتفين، ويده متشابكتان في صلاة نحو اللوحة اليسرى المفقودة، التي من المرجح أنها كانت تصور مريم العذراء والطفل. تُشير حالته الاجتماعية الرفيعة إلى ثيابه الداكنة ذات الياقة الحمراء، والطبقة البيضاء الداخلية، وشال من فراء الراكون، وسلسلة ذهبية تحمل صليبًا مرصعًا بالجواهر، وخاتمان مرصعان بالجواهر على يده اليمنى الظاهرة. يحمل ظهر اللوحة شعارًا نبليًا يضم درعًا وخوذة ذهبية وصقرًا بجراس على مخالبه. تم رسم هذا الشعار فوق شعار سابق ذي ملمس فيزيائي. نسبت الشعارات الأصلية إلى عائلة لاسبينيت من فرانك-كومتي، لكن ديرك دي فوس وتيل-هولغر بورشيرت يلاحظان التشابه شبه التام مع شعارات عائلة دي فيسن من نفس المنطقة. يجادل بورشيرت بأن الشخص المصوّر هو على الأرجح تشارلز دي فيسن، وهو خادم غرفة ومستشار لتشارلز الجريء.
التقنية والأسلوب
رُسمت اللوحة بالزيت على لوح، وتستخدم فرشاة ناعمة ومفصلة للوجه اللحمي والشعر، مما يتناقض مع المعالجة الجوية للمشهد الطبيعي البعيد. يسقط الضوء بشكل متساوٍ من اليسار، مما يُشكّل الوجه ويخلق ظلالًا دقيقة. يهيمن على التكوين الشخص المصوّر، الذي يملأ جذعه وشعره ووجهه تقريبًا كامل السطح، مما يخلق تقاربًا شديدًا. يضع منظور الرؤية المنخفض المشهد الطبيعي المسطح، الذي يضم حقولًا خضراء ومياهًا وبرج كنيسة وأشجارًا، فوق كتفي الرجل بقليل. في حين أن القص يوحي بأن اللوحة قُصّت من جميع الجوانب، فإن الحافة اليمنى فقط هي التي قُصّرت، مع الحفاظ على الإطار غير المرسوم في الأعلى والأسفل واليمين. كشف التصوير بالأشعة تحت الحمراء عن عدم وجود رسم تحضيري باستثناء اليدين، اللتين كانتا موضعتين في الأصل أكثر إلى اليمين. يُظهر السطح تشققات دقيقة ومنتظمة. السحب والسماء الزرقاء العلوية إضافات لاحقة، رُسمت حول الشعر ولا تعود بوضوح إلى ميملينغ.
التاريخ وال provenance
تضع التأريخية الأسلوبية العمل حوالي عام 1480، مدعومة بتحليل علم حلقات الأشجار الذي يعطي أقدم تاريخ ممكن هو 1476 وتاريخ تنفيذ أكثر احتمالًا حوالي 1482. تم شراء اللوحة من قبل جمعية رمبرانت في مزاد كريستيز بلندن عام 1894 لمجموعة السير أندرو فاونتين من نورفولك، ونُسبت في البداية إلى أنطونيلو دا ميسينا. تم التبرع بها للدولة الهولندية عام 1895 ونُسبت بشكل صحيح إلى ميملينغ بحلول عام 1896. عُرضت اللوحة في معرض الفلمنكيين الأوائل في بروج وفي معرض Remember Me.
السياق
تنتمي اللوحة إلى تقليد رسم الصور في هولندا المبكرة وتجسد نهج ميملينغ في اللوحات المزدوجة التعبدية، مماثلة للوحة ديبتش مارتين فان نيوفنوف. وعلى عكس صورة توماسو بورتناري الأكثر توازنًا مكانيًا، تدفع هذه اللوحة الشخص المصوّر إلى المقدمة، محققة تأثيرًا ضخمًا من خلال منظور الرؤية المنخفض، والحدود القوية للشعر ضد السماء، والنمذجة المُشدّدة للوجه. يعكس النقاش حول هوية الشخص المصوّر، الذي يدور بين عائلتي لاسبينيت ودي فيسن، التحديات الأكاديمية الأوسع في مطابقة الشعارات النبيلة الهولندية مع الشخصيات التاريخية، وهو نقاش طوّرته خبراء مثل فريديلاندر ودي فوس وبورشيرت.
Artist & collection
Artist
Hans Memling was a German-Flemish painter who worked in the tradition of Early Netherlandish painting.


![Saint Veronica [obverse], by Hans Memling](https://artifactworldgallery.com/img/hans-memling--saint-veronica-obverse--5a649fd8b09c96b9-w320.webp)















