Artwork

Two Cows and a Young Bull beside a Fence in a Meadow

Two Cows and a Young Bull beside a Fence in a Meadow, by Paulus Potter, oil, 1647
Two Cows and a Young Bull beside a Fence in a Meadow, by Paulus Potter, oil, 1647

Two Cows and a Young Bull beside a Fence in a Meadow is an oil painting by the Dutch Golden Age artist Paulus Potter. It dates from 1647 and is held in the collection of the Art Institute of Chicago.

About this work

نظرة عامة

لُوحتان بقريتان وعجل صغير بجانب سياج في مرج هي لوحة زيتية على لوح بلوط للفنان الهولندي بولوس بوتير، مؤرخة عام 1647. تقيس اللوحة 49.5 سم بـ 37.2 سم، وهي محفوظة في معهد شيكاغو للفنون، حيث سُجلت برقم 1997.336 وعُرضت في القاعة 213. تجسّد اللوحة دور بوتير في رفع موضوعات الحيوانات إلى نوع فني مستقل، محوّلة الماشية إلى رموز كريمة للعالم الطبيعي الهولندي خلال العصر الذهبي.

الموضوع والمعنى

خلال هذه الفترة من الهوية الوطنية المتنامية والازدهار عقب الاستقلال عن الحكم الإسباني، مثلت هذه الحيوانات الثراء والمشهد الهولندي المُستزرع.

تقدّم التكوين ثلاث قطع من الماشية في مرج: بقرة بنية داكنة تقف على اليسار برأسها منخفض ومُلتفتًا بعيدًا، بينما خلفها بقرة بنية بعلامة بيضاء على الجبهة تستلقي برأسها مرفوعًا مواجهًا للأمام. في المقدمة، يستلقي عجل صغير مرقّط بالبني والأبيض برأسه مُلتفتًا إلى اليسار. يظهر على اليمين شجر مقطوع الأغصان وشجرة مقطوعة الأغصان وسياج خشبي بسيط، مع طائرين صغيرين في المسافة المتوسطة. يهيمن السماء الشاسعة على الجزء العلوي من اللوحة، حيث تتفكك السحب الرمادية الثقيلة لتكشف عن بقع زرقاء. أبعد من الوصف الرعوي المباشر، حملت الماشية وزنًا رمزيًا في الجمهورية الهولندية. خلال هذه الفترة من الهوية الوطنية المتنامية والازدهار عقب الاستقلال عن الحكم الإسباني، مثلت هذه الحيوانات الثراء والمشهد الهولندي المُستزرع. وقد عكس التأكيد على الحيوانات الزراعية السوق الجديدة بين الطبقة التجارية الغنية للفن الذي يحتفل بالازدهار الجمهوري وملكية الأراضي.

التقنية والأسلوب

نفّذ بوتير العمل بالزيت على لوح بلوط، وهو دعامة نموذجية للوحات الهولندية الصغيرة. نقش الفنان العمل على السياج: Paulus. Potter. f./1647. يسقط الضوء من اليسار، مُسقطًا ظلالًا ناعمة تحت الماشية والشجرة. يُظهر سطح الطلاء مزجًا سلسًا في السماء، بينما تتلقى جلود الحيوانات فرشاة أكثر نسيجًا وتفصيلاً. يقترب هذا الاهتمام الفخم بالمظهر المادي، والنسيج المتغير وتلوين الشعر، والوضعيات المميزة، والحدود الضخمة من البورتريه في تحديده. يُضعف نقطة النظر المنخفضة، النموذجية في مناظر بوتير الحيوانية، المشاهد على مستوى عين الماشية، مُعطيًا إياها حضورًا ضخمًا. من المرجح أن المعالجة اشتُقت من رسومات أُجريت من الحياة، وهي ممارسة أبلغت تمثيل بوتير الطبيعي.

التاريخ وال provenance

أُنشئت اللوحة عام 1647، خلال السنوات الأخيرة من حياة بوتير القصيرة. كان قد انضم إلى نقابة القديس لوقا في دلفت، وبحلول عام 1649 انتقل إلى لاهاي. دخلت العمل إلى مجموعة معهد شيكاغو للفنون من خلال وصية معقدة، مع إسناد الفضل تذكيرًا بهارولد تي. مارتن من إلوي و. مارتن وجويس مارتن براون، بالإضافة إلى مجموعة تشارلز إتش. وماري إف. إس. وورسيستر، ومنحة لاسي أرمور، ومن خلال هدية سابقة من فرانك إتش. ولويز ب. وودز. رقم التسجيل هو 1997.336.

السياق

تم تعميده بولوس بوتير في 20 نوفمبر 1625 في إنكهاوزن. انتقلت عائلته إلى ليدن في 1628 ثم إلى أمستردام في 1631، حيث درس الرسم مع والده، بيتر سيمونزبوتير. بحلول عام 1649 استقر في لاهاي بالقرب من جان فان غويين، وفي يوليو 1650 تزوج أدريانا فان بالكينيندي، كان والدها مقاول بناء رائد قدمه إلى الدوائر النخبة الهولندية. اشترت أماليا من سولمز-براونفيلس، عضو في عائلة الحاكم، لوحة تُظهر بقرة تبول منه، على الرغم من أن سيدات البلاط نصحن ضد الشراء. في مايو 1652، دعا نيكولاس تulp بوتير مرة أخرى إلى أمستردام، حيث طلب تulp، متأثرًا بسلوكه المهذب، بورتريهًا فروسيًا لابنه ديرك. توفي بوتير من السل في أوائل 1654، بعد شهرين من عيد ميلاده الثامن والعشرين، بعد أن أوصى في يناير 1653. ومع ذلك، أسست مسيرته القصيرة رسم الحيوانات كنوع مستقل في الجمهورية الهولندية، متجاوزة الأدوار الثانوية في رسم التاريخ أو المناظر الطبيعية.

الإرث

يُحافظ العرض المستمر للوحة في معهد شيكاغو للفنون، مع وضعها في المجال العام الذي يتيح إعادة إنتاج رقمية واسعة، على سمعة بوتير كفنان الحيوانات البارز في العصر الذهبي الهولندي. توفر المؤسسة تفسيرًا للمحافظين متاحًا للزوار، مما يعكس الاهتمام الأكاديمي المستمر بكيفية ترميز هذه الأعمال للمعنى الاجتماعي. أثر نهج بوتير في الماشية كموضوعات تستحق اهتمامًا شبه بورتريه على التطورات اللاحقة في رسم الحيوانات، ولا يزال نقطة مرجعية لفهم كيف تفاوض الفنانون الهولنديون بين الملاحظة الطبيعية والمتطلبات الرمزية لجمهورية مزدهرة.

Four Cows in a Meadow
Four Cows in a Meadow, Paulus Potter

Artist & collection

Portrait of Paulus Potter

Artist

Paulus Potter

Paulus Potter (Dutch pronunciation:; 20 November 1625 (baptised) – 17 January 1654 (buried)) was a Dutch painter who specialized in landscapes featuring animals, often from a low vantage point.