Artwork
Portrait of Dmitry Naryshkin

Portrait of Dmitry Naryshkin is an oil painting by the Neoclassicist artist Unknown. It dates from 1805 and is held in the collection of the Hermitage Museum.
About this work
نظرة عامة
لوحة بورتريه دميتري ناريشكين هي عمل زيتي على قماش يعود تاريخها إلى 1805، وتصوّر النبيل الروسي دميتري ليفوفيتش ناريشكين (1764-1838).
لوحة بورتريه دميتري ناريشكين هي عمل زيتي على قماش يعود تاريخها إلى 1805، وتصوّر النبيل الروسي دميتري ليفوفيتش ناريشكين (1764-1838). تبلغ أبعاد اللوحة 63 في 44.5 سم، ويُنسب العمل إلى فنان مجهول، وقد أُنتجت في النمسا. تحفظ اللوحة في مجموعة متح Hermitage الحكومي في سانت بطرسبرغ، حيث تُسجل تحت الرقم 155343. تمثّل اللوحة مثالاً بارزاً للبورتريه الأوروبي في مطلع القرن التاسع عشر للأرستقراطية الروسية، حيث تجمع بين التقاليد البلاطية الرسمية والمعايير الفنية الرفيعة للرسم الأكاديمي النمساوي. وقد شهد نسبها إلى فنان ما نقاشاً أكاديمياً، حيث ربطتها بعض المصادر بشكل استطرادي بالرسام النمساوي لودفيغ غوتنبرون.
الموضوع والمعنى
ولد دميتري ليفوفيتش ناريشكين عام 1764 وتوفي عام 1838، وكان شخصية بارزة في النبلاء الإمبراطوريين الروس. يقدّم البورتريه صورته بزيه التشريفي الكامل، مما يشير إلى مكانته الاجتماعية والسياسية المرموقة. يرتدي رداءً من المخمل الأسود يزينها نجمة بيضاء كبيرة على الكتف الأيسر، مع معطف أسود وبنطلون أبيض وحذاء أسود بإبزيم. ويشدّ صدره وشاح أحمر يحمل وسامين مرصّعين بالجواهر، بينما تسريحته الشعر المبيّض المجعّد القصير تتبع الموضة السائدة بين النخبة الأوروبية في عصر نابليون.
تتجاوز أيقونography السلطة الشخص نفسه. إلى يساره، يحمل عمود مضلّع ميدالية بيضاوية تحمل بورتريهاً نحتياً جانبياً في إطار ذهبي مربوط بشرائط، وقد تشير إلى الإحسان الإمبراطوري أو النسب العائلي. القبعة الثنائية السوداء بريشها الأبيض والقفازات البنيّة الموضوعة على الأرض في المقدمة تعتبر من سمات الترف الأرستقراطي والمنصب العام. المنظر المعماري الكلاسيكي الظاهر خلف الستارة الخضراء المغلقة، بأعمدته وأقواسه، يضع الموضوع في تقليد يربط النبلاء بالعصور القديمة والسلطة الدائمة. التكوين العام يؤكد مكانة ناريشكين ضمن الهياكل الهرمية للإمبراطورية الروسية تحت حكم ألكسندر الأول.
التقنية والأسلوب
ت executed اللوحة بالزيت على قماش، وتبلغ أبعادها 63 سم في الارتفاع و44.5 سم في العرض. تظهر التقنية الملمس الناعم والمصقول المميز للبورتريه الأكاديمي، مع اهتمام خاص بمعالجة نسيج الأقمشة واللمسات المعدنية. تهيمن على اللوحة ألوان الأسود والأخضر الغامق والبني الدافئ، منقطعة بلمسات من الأحمر والذهبي والأبيض التي تلفت العين إلى الأوسمة والوشاح.
يُضيء الظل والنور القوي وجه الشخص وساقيه مقابل المحيط الأكثر ظلاماً، مما يخلق تبايناً دراماتيكياً يؤكد ثلاثية الأبعاد للشكل والحضور النفسي للجالس. التكوين متوازن بعناية، مع وضع الشخص قليلاً عن المركز ويده اليسرى، التي تحمل القفازات والقبعة، مستندة إلى مقعد مخدّم عن يمينه. هذه الوضعية، التي تجمع بين الرسمية وإيحاء الثقة المرتخية، تتبع التقاليد التي أرساها البورتريه البلاطي الأوروبي. معالجة الستارة المغلقة بزخرفة ذهبية والخلفية المعمارية تُظهر كفاءة الرسام الفنية في دمج الشخصية والبيئة في فضاء مكاني موحد.
التاريخ والم provenance
أُنشئت اللوحة عام 1805 في النمسا، خل[](pending) فترة كان فيها النبلاء الروس يسافرون بكثرة إلى أوروبا ويُصوّرهم الفنانون الأوروبيون. تظل ظروف طلب اللوحة مجهولة، لكن أصلها النمساوي يشير إلى أن ناريشكين قد جلس للبورتريه خلال إقامته في فيينا أو أنه طلبه عن طريق وسطاء.
دخلت اللوحة مجموعة متح Hermitage الحكومي في سانت بطرسبرغ، حيث تقع حالياً. رقمها في فهرس المتحف هو 155343. عُرضت اللوحة ونُشرت كجزء من مقتنيات متح Hermitage للرسم الأوروبي في مطلع القرن التاسع عشر، وقد أُتاحت نسخة فوتوغرافية دقيقة عبر ويكيميديا كومنز، التي تشير إلى حالة الملكية العامة للعمل. كما قامت خدمة صور المخزون Alamy بتوزيع نسخة من اللوحة، معرّفة إياها بأنها عمل لفنان مجهول في مطلع القرن التاسع عشر مع الإشارة أيضاً إلى النسبة الاستطرادية إلى لودفيغ غوتنبرون.
السياق
شكّل نسب لوحة بورتريه دميتري ناريشكين موضوعاً للشك الأكاديمي. تصنّف الفهارس الرئيسية ومداخل ويكيديا العمل على أنه لفنان مجهول. لكن، تسجّل تاريخ ملف ويكيميديا كومنز وصفاً ينسب العمل إلى لودفيغ غوتنبرون، الرسام النمساوي النشيط في أواخر القرن الثامن عشر ومطلع القرن التاسع عشر، استناداً إلى مصدر من موقع liveinternet.ru الروسي. وقد أُعيد إنتاج هذا النسب في بعض السياقات التجارية، بما في ذلك قاعدة بيانات صور Alamy، التي تدرج كل من "فنان مجهول، مطلع القرن التاسع عشر" و"لودفيغ غوتنبرون". يحافظ فهرس متح Hermitage الرسمي على النسبة المجهولة.
لو كان غوتنبرون هو الرسام فعلاً، لكان يعمل في سياق فييني تشكّله إرث البورتريه البلاطي الذي أرساه فنانون مثل هاينريش فريدريش فوغر ومارتن فان مايتينس. يتسق أسلوب اللوحة مع هذا التقليد، لكن الطبيعة الاستطرادية للنسبة تحول دون التحليل الأسلوبي القاطع. يحتل العمل مكانة في مجمل البورتريه الأوروبي للموضوعات الروسية، وهو نوع ازدهر مع تزايد تفاعل الأرستقراطية الروسية مع الإنتاج الثقافي الأوروبي الغربي خلال حكم كاترين العظيمة وخلفائها.
الإرث
تظل لوحة بورتريه دميتري ناريشكين معروفة أساساً من خلال مكانها في مجموعة متح Hermitage الموسوعية بدلاً من الشهرة الفنية-التاريخية المستقلة. حالتها كملكية عامة، التي تأسست بانتهاء مدة حقوق الطبع، سهّلت تداولها كصورة رقمية، مع ظهور نسخ على ويكيميديا كومنز ومنصات التصوير التجارية.
تتشابك الحياة الثقافية اللاحقة للوحة مع الذاكرة التاريخية الأوسع لعائلة ناريشكين، إحدى أعرق البيوت النبيلة في روسيا الإمبراطورية. يعمل بورتريه دميتري ناريشكين كوثيقة بصرية لر costume والرموز الرمزية للأرستقراطية الروسية خلال عصر نابليون. النسبة الاستطرادية إلى لودفيغ غوتنبرون، رغم عدم التحقق منها، حافظت على اللوحة ضمن الحوارات الأكاديمية حول التبادل الفني النمساوي-الروسي في مطلع القرن التاسع عشر. كما هو الحال مع العديد من الأعمال مجهولة النسبة من هذه الفترة، تكمن قيمتها أقل في ال encyclopedia الفنية الفردية و أكثر في وظيفتها التمثيلية، حيث تحفظ صورة ومكانة شخصية تاريخية للأجيال اللاحقة.
Artist & collection


















