Artwork

Miniature Self Portrait (Anguissola, Boston)

Miniature Self Portrait (Anguissola, Boston), by Sofonisba Anguissola, oil, 1556
Miniature Self Portrait (Anguissola, Boston), by Sofonisba Anguissola, oil, 1556

Miniature Self Portrait (Anguissola, Boston) is an oil painting by the Early Baroque Italian artist Sofonisba Anguissola. It dates from 1556 and is held in the collection of the Museum of Fine Arts Boston.

About this work

Miniature Self Portraitは、ソフォニスバ・アンギッソラが1556年頃制作した小さな絵画である。これは羊皮紙に油彩で描かれ、上部に巻物のある金属製の額縁に収められている。アンギッソラがこの形式を選んだのは、著名なミニチュア画家ジュリオ・クロヴィオの作品を知っていたこと、そしてルネサンス期の鑑賞者が謎解きと巧妙な自己表現を好んでいたためである。この作品はボストン美術館に所蔵されている。美術館を検索:Museum of Fine Arts Boston。

主題と意味

この楕円形のミニチュアは、風化した緑色の背景を前に、ソフォニスバ・アンギッソラを三分の三姿で描いたものである。彼女は父親アミルカレの名を刻んだ目立つ円盤を手に持っている。厳格な黒いドレスに白い刺繍の襟を身につけ、髪を頭周りに編み込んだ姿で、芸術家は徳の高い貴婦人として自らを提示している。周囲の碑文にラテン語の「Virgo(処女)」という語が含まれていることは、ルネサンス期において家族の名誉と社会的地位を維持するために不可欠であった純潔を強調するものである。

この作品は自己形成の行為として機能し、豪華な装飾よりも慎み深さ、教養、自然な美しさを重んじる当時の女性卓越性の理想と合致している。複雑な物体の制作における自らの技量を示しながら同時に飾らぬ尊厳のイメージを投影することで、アンギッソラは才能ある画家でありながらrespectableな処女としての自らのアイデンティティを主張している。この円盤はおそらく、彼女の芸術的訓練を可能にした父親への賛辞であり、この絵画は彼ら親子の絆と、彼の支援に対する彼女の恩義を証するものとして位置づけられている。

技法と様式

厚紙に貼られた羊皮紙に油彩で描かれたこの楕円形のミニチュアは、高さ8.3cm、幅6.4cmで、巻物で飾られた金属製の額縁に収められている。肖像画は、風化した緑色の背景に対して筆先で繊細に描かれ、ルネサンス期のミニチュア作品に特徴的な細部まで表現されている。アンギッソラは三分の三姿で自らを描き、厳格な黒いドレスに、高く開いたヴェネツィア風の白い刺繍の襟を身につけ、髪を頭周りに束ねている。彼女は父親アミルカレの名(ACEILMR)を複雑なモノグラムで表した目立つ円盤を手に持っている。この構図上の手法は、通常、物体を取り入れずに頭部と肩までの似顔絵に限定されていた当時のミニチュア作品としては異例である。モノグラムを囲むように大文字でラテン語の碑文が刻まれており、「SOPHONISBA ANGUSSOLA VIR(GO) IPSIUS MANU EX (S)PECULO DEPICTAM CREMONAE」とあり、これが自画像であることを明言している。ミニチュアという形式の選択は、アンギッソラが著名なミニチュア画家ジュリオ・クロヴィオの作品に精通していたことを反映している。

歴史と来歴
クラインベルガー・ギャラリーが購入した。1960年、このギャラリーは作品をボストン美術館に3,000ドルで売却し、同年3月に永久コレクションとして収蔵された。このミニチュア自画像は1960年以来、ボストン美術館の永久コレクションにあり、ニューヨークのF.

1556年頃、クレモナで描かれたこのミニチュア自画像は、ソフォニスバ・アンギッソラが羊皮紙に制作したもので、おそらく彼女の芸術的訓練を可能にした父親アミルカレ・アンギッソラのために制作された。この作品の形式は、芸術家がジュリオ・クロヴィオのミニチュア作品に精通していたことを反映している。記録された来歴は1801年にロンドンにあるリチャード・ガウフのコレクションに始まる。ガウフの死後、この作品は1810年7月にリーとサザビーズによって売却された。1862年までにヘンリー・ダンビー・セイモアのコレクションに入り、サウス・ケンシンガム美術館(現在のヴィクトリア&アルバート美術館)に貸し出された。この作品はセイモアの姪ジェーン・マーガレット・セイモアの所有下で1928年まで同館に留められた。この絵画は1928年5月9日にロンドンのサザビーズで売却され、さらに1959年11月9日に匿名で売却され、ニューヨークのF.クラインベルガー・ギャラリーが購入した。1960年、このギャラリーは作品をボストン美術館に3,000ドルで売却し、同年3月に永久コレクションとして収蔵された。このミニチュア自画像は1960年以来、ボストン美術館の永久コレクションにあり、ニューヨークのF.クラインベルガー・ギャラリーが3,000ドルで美術館に売却し、同年3月に収蔵番号が記録された。その以前の来歴は1801年に遡り、ロンドンのリチャード・ガウフコレクションに登場し、1810年7月19日から21日にリーとサザビーズによって売却された(ロット322)。1862年までにこの作品はヘンリー・ダンビー・セイモアの手元に移り、彼はサウス・ケンシンガム美術館(後のヴィクトリア&アルバート美術館)に貸し出した。甥の姪であるジェーン・マーガレット・セイモア嬢への相続後も、1928年5月9日まで同館に貸し出されたままだった。この日、ロンドンのサザビーズが作品を売却した(ロット61)。1959年11月9日、ロンドンのサザビーズで再び登場し(ロット28)、「ある婦人の所有」から匿名でF.クラインベルガー・ギャラリー(在庫番号F1375)に売却された。これらの所有と貸出記録以外の展示履歴は、資料には記録されていない。

文脈

研究者たちは、このミニチュアをルネサンスの宮廷的理想によって形作られた徳ある自己形成の行為と解釈している。芸術家が小さな形式を選んだことは、著名なミニチュア画家ジュリオ・クロヴィオの作品への知識を反映しており、ラテン語の碑文と「Virgo」という語の採用は、バルダッサーレ・カスティリオーネなどの作家が提唱した女性の慎み深さと名誉の基準への順守を示している。父親アミルカレの名のモノグラムを円盤に目立つように配置したことは、ベルナルディーノ・カンピによる芸術的訓練を可能にした彼への恩義を強調するものである。絵画の抑制された服装と装飾の欠如は、自然さとスプレッツァトゥーラを尊ぶ当時の美の理想と合致しており、アンギッソラを熟練した実践者であると同時に徳の高い貴婦人として位置づけている。

Portrait of a Lady
Portrait of a Lady, Unknown

Artist & collection

Portrait of Sofonisba Anguissola

Artist

Sofonisba Anguissola

Sofonisba Anguissola (also Sophonisba Angussola or Anguisciola; c. 1532 – 16 November 1629) was an Italian Renaissance painter born in Cremona to a relatively poor noble family. She received a well-rounded education…