Artwork
Миниатюрный автопортрет (Ангвиссола, Бостон)

Миниатюрный автопортрет (Ангвиссола, Бостон) is an oil painting by the Early Baroque Italian artist Sofonisba Anguissola. It dates from 1556 and is held in the collection of the Museum of Fine Arts Boston.
About this work
Миниатюрный автопортрет, это крошечная картина, созданная Софонисбой Ангвиссола около 1556 года.
Миниатюрный автопортрет, это крошечная картина, созданная Софонисбой Ангвиссола около 1556 года. Это масляное произведение на пергаменте, помещенное в металлическую раму с завитком сверху. Ангвиссола выбрала этот формат, поскольку знала работы Джулио Кловьо, знаменитого миниатюриста, и потому что зрители эпохи Возрождения любили загадки и хитрую самопрезентацию. Произведение хранится в Музее изящных искусств в Бостоне. Узнайте больше о музее: Museum of Fine Arts Boston.
Тема и смысл
Эта овальная миниатюра изображает Софонисбу Ангвиссола в три четверти на фоне потемневшей зеленой поверхности; она держит заметный круглый медальон с монограммой имени своего отца Амилькаре. Одетая в строгое черное платье с белым вышитым воротником и с волосами, заплетенными вокруг головы, художница предстает как добродетельная аристократка. Включение латинского термина «Virgo» в окружающую надпись подчеркивает её чистоту, качество, имевшее решающее значение для сохранения семейной чести и социального статуса в эпоху Возрождения. Произведение служит актом самопрезентации, соответствующим современным идеалам женского совершенства, которые ставили выше скромности, образования и естественной красоты пышное убранство. Демонстрируя своё мастерство в создании столь сложного объекта и одновременно проецируя образ неприкрашенного достоинства, Ангвиссола утверждает свою идентичность как талантливой художницы и достойной девицы. Медальон, вероятно, является данью уважения её отцу, который способствовал её художественному обучению, превращая картину в свидетельство семейной связи и её признательности за его поддержку.
Техника и стиль
Написанная маслом на пергаменте, наклеенном на картон, эта овальная миниатюра имеет высоту 8.3 см и ширину 6.4 см; она помещена в металлическую раму, увенчанную завитком. Портрет тонко написан кончиком кисти на фоне потемневшей зеленой поверхности, что позволяет достичь тонкой детализации, характерной для ренессансной миниатюры. Ангвиссола изображает себя в три четверти, в строгом черном платье с приподнятым открытым белым вышитым воротником венецианского стиля, с волосами, собранными в пряди вокруг головы. Она держит заметный медальон со сложной монограммой, составляющей имя её отца Амилькаре (ACEILMR); такой композиционный прием необычен для современных миниатюр, которые обычно ограничивались изображением головы и плеч без включения дополнительных объектов. Вокруг монограммы расположена латинская надпись заглавными буквами: «SOPHONISBA ANGUSSOLA VIR(GO) IPSIUS MANU EX (S)PECULO DEPICTAM CREMONAE», подтверждающая статус автопортрета. Выбор формата миниатюры отражает знакомство Ангвиссола с работами знаменитого миниатюриста Джулио Кловьо.
История и провенанс
Написанная около 1556 года в Кремоне, эта миниатюрная автопортретная работа была выполнена Софонисбой Ангвиссола на пергаменте, вероятно, для её отца Амилькаре Ангвиссола, который способствовал её художественному обучению. Формат произведения отражает знакомство художницы с миниатюрами Джулио Кловьо. Документированный провенанс начинается в 1801 году с лондонской коллекции Ричарда Гафа. После смерти Гафа произведение было продано Leigh and Sotheby в июле 1810 года. К 1862 году оно попало в коллекцию Генри Дэнби Сеймура и было передано в аренду в Южный Кенсингтонский музей (ныне Музей Виктории и Альберта), где оставалось под владением племянницы Сеймура, Джейн Маргарет Сеймур, до 1928 года. Картина была продана на аукционе Sotheby's в Лондоне 9 мая 1928 года, а затем анонимно 9 ноября 1959 года, когда её приобрела галерея F. Kleinberger Galleries из Нью-Йорка. В 1960 году галерея продала произведение Музею изящных искусств в Бостоне за 3000 долларов, и оно вошло в постоянную коллекцию в марте того же года. Миниатюрный автопортрет находится в постоянной коллекции Музея изящных искусств в Бостоне с 1960 года, когда галерея F. Kleinberger Galleries из Нью-Йорка продала его музею за 3000 долларов; запись о поступлении была сделана в марте того же года. Его более ранний провенанс документирован до 1801 года, когда он появился в коллекции Ричарда Гафа в Лондоне и был продан Leigh and Sotheby 19-21 июля 1810 года (лот 322). К 1862 году произведение перешло к Генри Дэнби Сеймуру, который передал его в аренду в Южный Кенсингтонский музей (позже Музей Виктории и Альберта); оно оставалось там в аренде даже после перехода к его племяннице мисс Джейн Маргарет Сеймур до 9 мая 1928 года, когда Sotheby's в Лондоне распродало его (лот 61). Оно вновь появилось на аукционе Sotheby's в Лондоне 9 ноября 1959 года (лот 28), было продано анонимно от «собственности дамы» галерее F. Kleinberger Galleries (номер инвентаря F1375). В источниках не задокументирована история выставок за пределами этих записей о владении и аренде.
Контекст
Ученые интерпретируют миниатюру как акт добродетельной самопрезентации, сформированный ренессансными придворными идеалами. Выбор художницей малого формата отражает её знание работ знаменитого миниатюриста Джулио Кловьо, а латинская надпись и включение слова «Virgo» сигнализируют о приверженности стандартам женской скромности и чести, пропагандируемым такими писателями, как Бальдассаре Кастильоне. Монограмма имени её отца Амилькаре, заметно помещенная в медальон, подчеркивает её долг перед ним за возможность получить художественное обучение у Бернардино Кампи. Сдержанный наряд картины и отсутствие украшений соответствуют современным идеалам красоты, ценившим естественность и спречцатура, позиционируя Ангвиссола как умелую художницу и добродетельную аристократку.
Artist & collection
Artist
Sofonisba Anguissola (also Sophonisba Angussola or Anguisciola; c. 1532 – 16 November 1629) was an Italian Renaissance painter born in Cremona to a relatively poor noble family. She received a well-rounded education…

















