Artwork

Noli Me Tangere

Noli Me Tangere, by Jerónimo Cosida, unspecified, 1570
Noli Me Tangere, by Jerónimo Cosida, unspecified, 1570

Noli Me Tangere is an unspecified painting by the Mannerist artist Jerónimo Cosida. It dates from 1570 and is held in the collection of the Museo del Prado.

About this work

주제와 의미

정원으로 위장한 자신의 정체성을 나타내기 위해 그리스도는 갈퀴를 들고 있는데, 이는 코시다가 티치아노와 보티첼리가 이 장면을 다룰 때 괭이를 사용한 것과 같은 방식으로 활용된 장치입니다.

이 작품은 요한 복음서에 기록된 그리스도의 부활 사건을 묘사합니다. 막달라 마리아가 다른 여성들과 함께 빈 무덤을 방문했을 때, 정원으로 오인한 인물을 만나 그리스도의 시신이 어디로 옮겨졌는지 묻습니다. 예수님이 자신을 드러내자 마리아는 그에게 손을 뻗고, 예수는 오른손을 들어 축복하는 제스처를 취하며 "나를 만지지 말라"는 라틴어 구절인 Noli me tangere라고 답합니다. 정원으로 위장한 자신의 정체성을 나타내기 위해 그리스도는 갈퀴를 들고 있는데, 이는 코시다가 티치아노와 보티첼리가 이 장면을 다룰 때 괭이를 사용한 것과 같은 방식으로 활용된 장치입니다. 배경은 서사를 강화합니다: 두 천사가 지키는 그리스도의 빈 무덤이 묘사되고, 그 너머에는 갈보리와 십자가가 보이며, 멀리 예루살렘 성시가 구도를 마무리합니다. 이 작품의 주요 주제는 Noli me tangere 사건으로, 막달라 마리아가 묘사된 인물입니다.

기법과 양식

1570년에 제작된 이 종교 작품은 61 by 47 크기의 패널에 유화로 그려졌습니다. 작가의 기법은 매우 정교한 붓질로 나타나며, 이는 미니어처 회화와 드로잉에 능숙한 화가의 특징과 일치합니다. 양식적으로 구도는 전통적인 아이콘그래피를 따르면서도 특정 변형을 도입합니다: 예수는 티치아노나 보티첼리의 버전에서 볼 수 있는 괭이가 아닌 갈퀴를 들고 묘사됩니다. 배경에는 두 천사가 지키는 빈 무덤, 처형용 십자가가 있는 갈보리, 그리고 멀리 보이는 예루살렘 성시를 포함한 복잡한 풍경이 등장합니다. 이 장면은 예수가 오른손으로 축복하며 막달라 마리아에게 말씀하시는 성경적 순간을 포착합니다.

역사와 소장 이력

헤로니모 코시다의 Noli Me Tangere는 1570년에 제작되었으며, 부활 후 그리스도가 막달라 마리아에게 나타나는 성경적 사건을 묘사한 종교 작품으로 기록되어 있습니다. 이 작품은 엘리사베타 파르네세 여왕 재위 기간에 획득되어 세고비아의 라 그랑하 데 산 일데폰소 궁전에 소장된 후, 스페인 왕실 소장품의 일부로서 프라도 미술관 컬렉션에 편입되었습니다. 이 그림은 카를로스 3세와 페르난도 7세를 포함한 successive 왕실 소유자들을 거치며 프라도의 소장품이 되었습니다. 그 제작 역사는 1560년대와 1570년대에 아라곤에서 활동한 것으로 문서화된 코시다의 기록과 부합하며, 작품은 그의 미니어처와 정교한 드로잉 훈련을 반영합니다.

맥락

헤로니모 코시다의 Noli Me Tangere(1570)는 현재 프라도 미술관이 소장하고 있는 아라곤 르네상스 종교 예술의 중요한 작품입니다. 이 작품이 엘리사베타 파르네세 여왕이 획득한 왕실 소장품에 포함되었다는 사실은 16세기 스페인 왕실이 이 작가를 얼마나 높이 평가했는지를 보여줍니다. 미술사적 분석은 코시다의 정교한 기법을 강조하는데, 이는 그의 미니어처 회화와 드로잉 배경에서 비롯된 세밀한 붓질 스타일로 특징지어집니다. 구도는 성경의 부활 서사를 묘사하는 더 넓은 르네상스 전통을 반영하며, 특히 티치아노와 보티첼리의 작품과 유사하게 정원 도구를 들고 있는 그리스도의 묘사가 두드러지고, 천사가 지키는 빈 무덤과 멀리 보이는 예루살렘의 전경과 같은 특정 아이콘그래피적 요소가 통합되어 있습니다.

Noli me tangere
Noli me tangere, Benvenuto Tisi

Artist & collection

Artist

Jerónimo Cosida

Jerónimo Vicente Vallejo Cósida (1510 – 5 April 1592) was a Spanish Renaissance painter, sculptor, goldsmith and architect.

Museo del Prado

Museum

Museo del Prado

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Museo del Prado open access. Spotted an error in this record? Tell us.