Artwork

Man with a Roman coin

Man with a Roman coin, by Hans Memling, oil, 1473
Man with a Roman coin, by Hans Memling, oil, 1473

Man with a Roman coin is an oil painting by the Northern Renaissance artist Hans Memling. It dates from 1473 and is held in the collection of the Royal Museum of Fine Arts Antwerp. 《手持罗马勋章的男子肖像》是出生于德国的佛兰德斯艺术家汉斯·梅姆林所作的一幅绘画,约作于1480年,现藏于比利时安特卫普皇家美术博物馆。.

About this work

《手持罗马钱币的男子》是汉斯·梅姆林创作的一幅肖像画,这位德裔佛兰德斯艺术家活跃于十五世纪晚期。该作约创作于1473年,以油画技法绘制。

画中人物手持一枚罗马勋章,这一细节有助于将作品断代至约1480年,据博物馆目录记载。该作现藏于安特卫普皇家美术博物馆。

若想实地观赏,可前往以下博物馆:安特卫普皇家美术博物馆。

题材与意涵

画中描绘一位具有南欧外貌的中年男子,以四分之三侧面示人。他身着黑色斗篷,头戴同色贝雷帽,深色卷发下露出白色衣领松散地翻折于衣襟之上,整体装束遵循十五世纪末意大利、尤其是威尼斯的时尚风格。他左手展示一枚在里昂铸造的尼禄皇帝时期罗马塞斯特斯铜币,币面铭文为"NERO CLAUD[IUS].

画中描绘一位具有南欧外貌的中年男子,以四分之三侧面示人。他身着黑色斗篷,头戴同色贝雷帽,深色卷发下露出白色衣领松散地翻折于衣襟之上,整体装束遵循十五世纪末意大利、尤其是威尼斯的时尚风格。他左手展示一枚在里昂铸造的尼禄皇帝时期罗马塞斯特斯铜币,币面铭文为"NERO CLAUD[IUS]. CAESAR AVG[USTUS]. GERM[ANICUS]. TR[IBUNICIA]. P[ODESTATI]. IMPER[ATOR]"。这枚钱币作为人文主义者的身份标识,暗示着画中人的古典学识与古物研究兴趣,而在中世纪晚期的想象中,尼禄的铸币早已与专横暴虐、滥用权力联系在一起。画中人的目光直接与观者相接,这在梅姆林的肖像画中颇为罕见,却又显得朦胧而内敛,回避了真正的对峙。他的手置于胸前与画框边缘之间,以营造空间纵深感。人物身后,一片开阔的湖泊风景取代了传统的深色背景,一位骑手穿行于 idyllic 远景之中,这是梅姆林的创新之举,并对意大利文艺复兴肖像画家产生了深远影响。画中人的身份至今未明,推测可能是一位居住在安特卫普或布鲁日的意大利人,曾被假定为威尼斯政治家贝尔纳多·本博、佛罗伦萨章牌雕刻家尼科洛·迪福尔佐雷·斯皮内利,或乔瓦尼·迪坎迪达。

技法与风格

汉斯·梅姆林以油画技法在橡木板上完成了《手持罗马钱币的男子》,作品高31厘米,宽23.3厘米。该作体现了早期尼德兰绘画的精湛技艺,以精细入微的细节刻画和四分之三侧面构图为特色。画中人物身着黑色外套、头戴黑色帽子,以自然主义的湖泊风景为背景,这是梅姆林在风格上的创新,他以开阔的景致取代了传统的深色背景。一道矮墙营造出纵深幻觉,人物的手倚靠其上,以衔接画面空间。光线处理克制而有效,左侧的强光源照亮面部,同时将阴影压缩为鼻侧与面颊的一道窄条。这种处理方式凸显了人物的卷发与鲜明的面部特征,如挺拔的鼻梁与薄唇,展现出高度的立体感与写实性。

历史与传承

据荷兰语文献记载,汉斯·梅姆林于里昂绘制了此画,该作曾归于安东内洛·达·梅西纳名下,直至1871年詹姆斯·W·H·韦尔确立梅姆林为真正的作者。画中人物所着意大利式黑色斗篷与贝雷帽,以蕾丝系于白色衣领之上,其服饰被认定为该时期的威尼斯时尚,据此艺术史家推断此画不可能早于约1480年创作,推翻了此前倾向于1478年左右的断代。多种文献将此画定于约1480年,但某内部记录作1473年,维基数据则同时列出1473年与1480年两种创作年份。画中人的身份仍无定论,曾被假定为威尼斯政治家贝尔纳多·本博、1480年前后卒于里昂的佛罗伦萨章牌雕刻家尼科洛·迪福尔佐雷·斯皮内利(该画十九世纪初即位于里昂),或乔瓦尼·迪坎迪达。此画现藏于安特卫普皇家美术博物馆,属弗拉芒艺术收藏之列。

该画由比利时安特卫普皇家美术博物馆(Koninklijk Museum voor Schone Kunsten)收藏,为弗拉芒艺术收藏(Vlaamse Kunstcollectie)的组成部分。现有文献未记录具体的藏品编号或入藏编号。

其有据可考的展览经历包括布鲁日佛兰德斯原始派画展,以及与列奥纳多·达·芬奇相关的"记住我"展览。该画早期传承中,于十九世纪初位于里昂,后入藏安特卫普。1871年前,此作归于安东内洛·达·梅西纳名下,詹姆斯·W·H·韦尔随后确立汉斯·梅姆林为真正的作者。

背景

艺术史家视此作为汉斯·梅姆林在肖像画领域革新的关键范例,尤其是他以自然风景取代传统黑色虚空背景的开创性做法。这种以湖泊景致与骑手为特色的手法,被认为直接影响了后来的意大利文艺复兴大师,如桑德罗·波提切利与彼得罗·佩鲁吉诺。此画亦标志着表现方式的转变:与梅姆林其他作品中直视观者的人物不同,这位画中人以朦胧的目光越过观者,营造出一种内省的氛围。

关于画中身份的学术讨论至今未有定论,假说涵盖威尼斯外交官贝尔纳多·本博、佛罗伦萨章牌雕刻家尼科洛·迪福尔佐雷·斯皮内利,到乔瓦尼·迪坎迪达等多种可能。归属问题本身也经历了演变:该作曾归于安东内洛·达·梅西纳名下,直至1871年詹姆斯·W·H·韦尔正确辨识出梅姆林为创作者。画中尼禄塞斯特斯铜币的 inclusion 凸显了人物的人文主义兴趣,反映出佛兰德斯画家与旅居布鲁日的意大利商人之间的文化交流。

影响

此画以其开创性的自然风景背景而著称,突破了早期肖像画中传统的深色背景范式。这一创新被认为直接影响了后来的意大利文艺复兴大师,特别是桑德罗·波提切利与彼得罗·佩鲁吉诺,他们在自己的肖像画中也采用了类似的风景设置。该作的声誉在十九世纪得以巩固,当时学者詹姆斯·W·H·韦尔于1871年将其从安东内洛·达·梅西纳重新归属为汉斯·梅姆林。在此纠正之前,这幅肖像的归属一直存在误识,掩盖了其在早期尼德兰绘画传统中的真正渊源。该作至今仍是梅姆林对肖像画演变产生重要影响的典范之作,尤其体现在佛兰德斯式的精细刻画与意大利化人文主义主题的融合方面。

Portrait of a young Man
Portrait of a young Man, Antonello da Messina

Artist & collection

Portrait of Hans Memling

Artist

Hans Memling

Hans Memling was a German-Flemish painter who worked in the tradition of Early Netherlandish painting.