Artwork

Iceskating before an Inn

Iceskating before an Inn is an oil painting by the Dutch Golden Age artist Jan van Goyen. It dates from 1650 and is held in the collection of the Bode Museum.

About this work

概述

《Iceskating before an Inn》是荷兰黄金时代画家Jan van Goyen创作的一幅木板油画风景画，完成于1650年。作品尺寸为34 x 39厘米，描绘了一条结冰的水道，上面有滑冰者和荷兰球类游戏colf的参与者，背景是一家冒着烟的烟囱的乡村客栈。构图以占据画面上方三分之二的广阔而动荡的天空为主导。该画现藏于柏林Gemäldegalerie，藏品编号为865C，是哈勒姆色调画派的典范之作，体现了van Goyen以简练的笔触和克制的色调捕捉北方冬日氛围的技艺。

主题与意涵

这幅画捕捉了冰面上演的热闹冬日休闲场景。前景中，背对观众的人物引导视线进入冰面，人群或行走、或滑冰、或玩colf，这种类似现代高尔夫的荷兰流行游戏是冬季风景画的常见题材。左侧，一棵枝干扭曲的大树矗立在一片陡坡屋顶的建筑旁，冒烟的烟囱表明这是一家客栈。右下方出现一只狗，远处的建筑和滑冰者在接近地平线处逐渐隐入朦胧的大气中。这一场景展现了当地风景与日常生活，这正是van Goyen的创作主题，他将与冬季相关的活动转化为独立的风景画类别。

技法与风格

Van Goyen以他高效而著称的色调画法完成了这幅作品。画作采用极薄的油彩层涂于橡木板上，这种技法使得创作迅速且用料精简。底色可能为浅棕或赭石色，之后他用胡桃木墨水粗略勾勒场景。他的调色板仅限于廉价的中间色调颜料，如赭石、棕色、灰色和沉着的蓝色，直接取自乡村大地的色调。天空部分处理得柔和而融合，冰面上的暖影微妙，而前景人物则以快速、经济的笔触完成。整体而言，天空部分光滑细腻，前景细节则更为丰富，尽管颜料薄涂，却达到了引人注目的真实感和大气深度。

历史与传承

画作有签名和日期VG 1650，但签名的确切位置目前不详，照片中亦不可见。历史上，此作曾属于银行家Barthold Suermondt的收藏。1874年，该画与Suermondt收藏的其他作品一同被柏林国立博物馆购藏。1935年，它入藏Kaiser-Friedrich-Museum，目录编号为65C。现属普鲁士文化遗产基金会所有，藏于柏林Gemäldegalerie，藏品编号865C。该作品收录于Cornelis Hofstede de Groot于1907至1925年间出版的画家全集中，编号为1154。

背景

Jan van Goyen是荷兰黄金时代极为多产的画家，留下了约一千二百幅画作和一千余幅素描。他在哈勒姆师从Esaias van de Velde，后成为色调画派的领军人物，这一运动摒弃了佛兰德斯同代人高度色彩化的风景画，转而追求对当地乡村更为真实、富有氛围感的表现。由于单幅作品售价不高，van Goyen通过提高产量来弥补，采用了这幅柏林木板画中所见的快速薄涂技法。他还通过艺术品交易、拍卖行经营以及郁金香和房地产投机来补贴收入，但这些投机活动最终导致巨额债务。他于1656年在海牙去世，负债累累，却对众多风景画家产生了深远影响，包括Jan Steen和Herman Saftleven。