Artwork

تشاكو تشيف، زوجته، ومحارب

تشاكو تشيف، زوجته، ومحارب is an oil painting by the Impressionist artist George Catlin. It dates from 1862 and is held in the collection of the National Gallery of Art.

About this work

نظرة عامة

تشاكو تشيف، زوجته، ومحارب هي لوحة زيتية للفنان الأمريكي جورج كاتلين، تعود إلى الفترة 1854/1869، مع تاريخ محدد في المجموعة هو 1861.

تشاكو تشيف، زوجته، ومحارب هي لوحة زيتية للفنان الأمريكي جورج كاتلين، تعود إلى الفترة 1854/1869، مع تاريخ محدد في المجموعة هو 1861. تبلغ أبعاد العمل 45.7 × 60.7 سم (18 × 23 7/8 بوصة) وتنفيذها بالزيت على بطاقة مثبتة على لوح ورقي. وهي محفوظة في مجموعة المعرض الوطني للفنون في واشنطن العاصمة، ضمن مجموعة بول ميلون، برقم اقتناء 1965.16.244. تنتمي اللوحة إلى المجموعة الثانية الرئيسية من أعمال كاتلين، وهي مجموعة الكرتون، التي تضم أكثر من 600 عمل تم إنشاؤها خلال خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر، وتوثق مواضيع من السكان الأصليين في منطقة تشاكو في أمريكا الجنوبية، مما يميزها عن لوحات كاتلين الأكثر شهرة التي تصور شعوب السهول في أمريكا الشمالية.

الموضوع والمعنى

تُظهر اللوحة ثلاثة أشخاص واقفين مرتبين في صف على بقعة عشبية أمام خلفية ضبابية غامضة من سماء زرقاء وسحب ناعمة. الشخصية المركزية والأطول هي من-إي-سا-سو، رئيس، مسلح بقوس وجراب سهام. إلى يمينه تقف امرأة تشاكو، تم تحديدها على أنها زوجته، وإلى يساره محارب يحمل درعًا وقوسًا وجراب سهام. يصف مدخل كاتلين في فهارس عام 1871 للعمل، تحت رقم الكرتون 470، الموضوعات على أنها بقية صغيرة من قبيلة كبيرة من هنود الخيول يعيشون على الضفة اليمنى لنهر باراغواي. يتمتع الثلاثة بشعر داكن وبشرة بنية مع صبغة حمراء على صدورهم ووجوههم. يرتدي الرئيس إزارًا وأربطة ذراع وقلادة مع قلادة معلقة؛ يرتدي المحارب إزارًا مزودًا بسلاسل وقلادات وطلاءًا للوجه ويحمل رمحًا طويلًا ودرعًا دائريًا؛ ترتدي المرأة تنورة مزودة بسلاسل وقلادات متعددة وأربطة ذراع وأساور كاحل. تظهر أحرف صغيرة c وd وb أسفل كل شخصية على التوالي، وتظهر ملصق ورقي يحمل الرقم 470 في المنتصف العلوي، مع كتابة A 376 في الزاوية السفلية اليسرى. وبالتالي، تعمل اللوحة كصورة شخصية وتوثيق إثني في آن واحد، مع التركيز على التسلسل الهرمي الاجتماعي، وهيكل الأسرة، والملابس التقليدية.

التقنية والأسلوب

تم تنفيذ اللوحة بالزيت على بطاقة مثبتة على لوح ورقي، وهو دعم مميز لأعمال مجموعة الكرتون لكاتلين، التي كانت أكثر قابلية للنقل وأقل رسمية من لوحات قماشه في معرض الهنود السابق. التقنية سلسة ومنتهية، مع اهتمام دقيق بالمجوهرات والمنسوجات. تتلاشى الخلفية إلى حدود بيج غير ملونة مع هامش خارجي أخضر، مما يخلق تأثيرًا غامضًا وشبه حالم يتناقض مع الدقة في تصوير زخارف الشخصيات. يُظهر تعامل كاتلين مع الطلاء نهجه التوثيقي، الذي يوازن بين التفاصيل الإثنية وترتيب مركب ومُعد مسبقًا نموذجي لأسلوبه في الرسم التمثيلي. تشير أبعاد اللوحة 45.7 × 60.7 سم إلى مقياس متواضع يتسق مع الطبيعة المحمولة لمجموعة الكرتون. لا تفصل المصادر المتاحة حالة العمل أو تاريخه المحدد في الحفظ.

التاريخ وال provenance

تم إنشاء اللوحة بواسطة جورج كاتلين، الذي توفي عام 1872، وانتقلت إلى بناته: كلارا غريغوري كاتلين، ولويز كاتلين كيني، وإليزابيث وينغ كاتلين. في عام 1912، اشترى المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي في نيويورك العمل من إليزابيث وينغ كاتلين. قام المتحف لاحقًا بإلغاء اقتناء العمل، وفي عام 1959 تم بيعه عبر جاليري كينيدي في نيويورك إلى السيد بول ميلون من أبرفيل فيرجينيا. قدم ميلون اللوحة إلى المعرض الوطني للفنون في عام 1965، حيث دخلت المجموعة كجزء من هدية أكبر تتكون من 351 عملًا من مجموعة الكرتون لكاتلين. تم توثيق العمل في فهارس المعرض الوطني للوحات الأمريكية في الأعوام 1970 و1980 و1992. عرض كاتلين مجموعة الكرتون في نيويورك في عام 1871، ونشر فهارسًا شملت هذا العمل تحت رقم الكرتون 470، رغم أن تاريخ المعرض المحدد للوحة بعد هذا التاريخ غير مسجل في المصادر المتاحة.

الإرث

كجزء من مجموعة بول ميلون في المعرض الوطني للفنون، تساهم لوحة تشاكو تشيف، زوجته، ومحارب في واحدة من أهم مجموعات مجموعة الكرتون لكاتلين، حيث تضم المجموعة الآن 351 عملًا من تلك المجموعة في مقتنيات المتحف. يرتبط ما بعد حياة اللوحة بإعادة تقييمات أوسع لأعمال كاتلين والإرث المعقد للفن الإثني الأمريكي في القرن التاسع عشر. بينما حظيت معرض الهنود لكاتلين باهتمام أكاديمي وشعبي مستمر أكثر، فقد اكتسبت مجموعة الكرتون اعترافًا من خلال هدية ميلون وتصنيف المؤسسات اللاحق. اللوحة متاحة كنسخة مطبوعة عبر منافذ طباعة تجارية، مما يشير إلى استمرار تداولها كصورة للحياة الأصلية، رغم أن هذا ما بعد الحياة التجاري يثير أسئلة حول أخلاقيات نسخ الصور الإثنية دون استشارة السكان الأصليين. تظل اللوحة وثيقة لمشروع كاتلين الشامل، وإن كان محل جدل، لتسجيل الشعوب الأصلية في جميع أنحاء الأمريكتين، وهي تجسد التوترات بين الطموح التوثيقي، والتقليد الفني، والمنظور الاستعماري التي تميز الكثير من إنتاجه.

Mohave Chief, a Warrior, and His Wife, George Catlin

Artist & collection

Artist

George Catlin

George Catlin ( KAT-lin; July 26, 1796 – December 23, 1872) was an American lawyer, painter, author, and traveler, who specialized in portraits of Native Americans in the American frontier.