Adoration of Camaldoli

أُمرت عبادة كمالدولي بعثة من لوكريزيا تورنابuoni لخلية في دير كمالدولي، الذي أعاد بناءه زوجها بييرو إل غوتوزو عام 1463. يُرجّح تاريخ اللوحة عام 1463، ورُسمت بالتمبيغة على لوح، بأبعاد 140 سم × 130 سم. تصور اللوحة ميلاد السيد المسيح مع العذراء مريم، الطفل يسوع، القديس يوحنا المعمدان الشاب، والقديس روموالد، مؤسس دير كمالدولي.

دخلت اللوحة إلى معرض أوفيزي عام 1919. اقترح بوديلكو نسبتها إلى فيليبو ليبي، واعتبرها في البداية عملًا مبكرًا نظرًا لتأثيرات بياتو أنجيليكو الأسلوبية، لكن دراسات لاحقة لبرنارد بيرينسون أعادت تقييمها كلوحة من مرحلة ناضجة. أُجريت عملية ترميم عام 2007 على يد دانيلي روسي.

منذ عام 1919 تحتفظ بها غاليريا ديغلي أوفيزي في فلورنسا، حيث لا تزال في مجموعتها؛ وسُجّلت بأبعاد 140 سم × 130 سم.

عُرضت اللوحة للعامة لأول مرة بعد نسبتها إلى فيليبو ليبي، وضُمنت في مقتنيات أوفيزي منذ اقتنائها. أُجريت عملية ترميم رئيسية عام 2007 على يد دانيلي روسي.

يركز الجدل الأكاديمي حول عبادة كمالدولي على تحديد موقعها الزمني ضمن مسيرة فيليبو ليبي الفنية. نسب بوديلكو العمل في البداية إلى فترة الفنان المبكرة، مستندًا إلى الإشارات الأسلوبية إلى بياتو أنجيليكو. غير أن برنارد بيرينسون challenged هذا الرأي لاحقًا، معتبرًا أن هذه التأثيرات نفسها تشير إلى مرحلة أكثر نضجًا، مُعيدًا بذلك التأريخ التقليدي للوحة. تكتسب اللوحة أهميتها التاريخية من كونها بعثة من لوكريزيا تورنابuoni لدير كمالدولي، وهو مشروع مرتبط بجهود إعادة البناء التي قام بها زوجها بييرو إل غوتوزو عام 1463. يرسّخ تضمين القديس روموالد، مؤسس دير كمالدولي، إلى جانب يوحنا المعمدان الشاب، العمل في سياقه الديني والمؤسسي الخاص. منذ عام 1919، تقيم اللوحة في معرض أوفيزي، حيث خضعت لعملية ترميم عام 2007 على يد دانيلي روسي.