Artwork
Still Life with Attributes of the Arts

Still Life with Attributes of the Arts is an oil painting by the Rococo painting artist Jean-Baptiste-Siméon Chardin. It dates from 1766 and is held in the collection of the Hermitage Museum.
About this work
الموضوع والمعنى
أُمر بإنجاز هذه اللوحة التي تعود لعام 1766 من قبل الإمبراطورة كاترين الثانية من روسيا، وتعمل كاستعارة للفنون.
أُمر بإنجاز هذه اللوحة التي تعود لعام 1766 من قبل الإمبراطورة كاترين الثانية من روسيا، وتعمل كاستعارة للفنون. يتركز التكوين حول تمثال لإله Mercury، صاغه جان بابتيست بيغال عام 1744، والذي يرمز إلى فن النحت. تحيط بهذا الشكل المركزي عناصر تمثل مجالات إبداعية أخرى: تشير لوحة ألوان الرسام إلى مهنة شاردان نفسه، بينما تشير المخططات المعمارية والمسطرة عند قاعدة التمثال إلى العمارة. بالإضافة إلى ذلك، ترمز الكتب المتناثرة والعملات المعدنية إلى الأدب وصياغة الذهب على التوالي. وتخدم هذه الترتيبات من الرموز الاحتفاء بمجالات الجهد الفني البشري المتنوعة ضمن طبيعة صامتة واحدة.
التقنية والأسلوب
رُسمت اللوحة Nature morte aux attributs des arts بالزيت على قماش، وهو الدعم النموذجي لأعمال شاردان في منتصف القرن. تنتمي اللوحة إلى تقليد الطبيعة الصامتة في عصر الروكوكو وتقدم تكوينًا استعاريًا: يشير تمثال رخامي لإله Mercury من عمل جان بابتيست بيغال إلى النحت، في حين تشير لوحة ألوان الرسام، والرسومات المعمارية والمسطرة، والكتب والعملات المعدنية إلى الرسم والعمارة والأدب وصياغة الذهب. رُتبت العناصر بتوازن دقيق وإضاءة واضحة ومتساوية، مما يعكس معالجة شاردان الدقيقة للنسيج والشكل.
التاريخ والسلسلة الملكية
تُحفظ اللوحة Nature morte aux attributs des arts في متحف هيرميتاج في سانت بطرسبرغ. وقد أمرت بإنجازها الإمبراطورة كاترين الثانية من روسيا، التي أسست متحف هيرميتاج، مما يؤسس لوجود العمل طويل الأمد في المجموعة الإمبراطورية التي أصبحت المتحف.
السياق
لوحة الزيت Nature morte aux attributs des arts التي تعود لعام 1766، والموجودة في متحف هيرميتاج، أُمر بإنجازها من قبل الإمبراطورة كاترين الثانية من روسيا، وتُمثل الرسم النوعي في عصر الروكوكو من خلال تمثيله الاستعاري للفنون. تتضمن العمل عناصر رمزية مثل تمثال Mercury من عمل جان بابتيست بيغال (1744)، ولوحة ألوان الرسام، والمخططات المعمارية، والكتب مع العملات المعدنية لتجسيد النحت والعمارة والأدب وصياغة الذهب. تشير الأبحاث المعاصرة إلى قرابة الموضوعية بين هذه اللوحة وبين عمل شاردان السابق في متحف اللوفر عام 1765، Les Attributs des arts، مما يؤكد استكشافه للشخصيات المجسدة للفنون خلال تلك الفترة.
تعكس سلسلة الملكية للعمل كطلب ملكي، وموقعه ضمن مجموعة هيرميتاج، كلًا من التبادلات الثقافية الدبلوماسية بين فرنسا وروسيا، والاهتمام الأوسع في عصر التنوير بتجسيد التخصصات من خلال الاستعارة البصرية.
Artist & collection
Artist
Jean Siméon Chardin (French:; November 2, 1699 – December 6, 1779) was an 18th-century French painter.

















