Artwork

Theotokos von Wladimir

Theotokos von Wladimir, by Unknown, tempera, 1125
Theotokos von Wladimir, by Unknown, tempera, 1125

Theotokos von Wladimir is a tempera painting by the Byzantine icon painting artist Unknown. It dates from 1125 and is held in the collection of the Tretyakov Gallery.

About this work

Sie ist ein frühes Beispiel des Eleusa-Typs, eines Stils, bei dem Mutter und Kind sanft die Wangen berühren.

Die Theotokos von Wladimir ist eine um 1125 gemalte Tempera-Ikone. Sie zeigt die Jungfrau und das Kind in einer engen, zärtlichen Pose.

Sie ist ein frühes Beispiel des Eleusa-Typs, eines Stils, bei dem Mutter und Kind sanft die Wangen berühren. Das Bild wurde zu einem nationalen Palladium für Russland, mit mehreren ihr zugeschriebenen Wundern. Sie überlebte eine fast vollständige Zerstörung im 13. Jahrhundert und wurde mindestens fünf Mal restauriert. Gelehrte studieren weiterhin ihre leuchtenden Farben.

Sie ist in der Tretjakow-Galerie zu sehen.

Überblick

Die Theotokos von Wladimir, auch bekannt als Wladimirs Gottesmutter oder Unsere Liebe Frau von Wladimir (russisch: Владимирская икона Божией Матери), ist eine byzantinische Ikone aus dem 12. Jahrhundert, die die Jungfrau Maria und das Jesuskind darstellt. Um 1125 in Konstantinopel von einem unbekannten Künstler geschaffen, misst dieses Temperagemälde auf Holz 104 mal 69 Zentimeter und wird heute in der Tretjakow-Galerie in Moskau aufbewahrt. Sie gilt weithin als eines der kulturell bedeutendsten und gefeiertsten Kunstwerke der russischen Geschichte, dient als nationales Palladium, dem mehrere Wunder durch ihre Fürsprache zugeschrieben werden. Die Ikone stellt das früheste erhaltene Beispiel des Eleusa-Typs dar und verkörpert eine herausragende Leistung der spät-komnenischen Ikonenmalerei, die die spirituelle und politische Identität der russisch-orthodoxen Kirche über fast neun Jahrhunderte hinweg verkörpert.

Motiv und Bedeutung

Die Ikone zeigt die Theotokos (Gottesgebärerin), die das Jesuskind in einer intimen, frontal angelegten Komposition an ihrer Schulter hält. Beide Figuren tragen Heiligenscheine, und die Jungfrau trägt einen dunkelblauen oder schwarzen Mantel mit Goldbesatz über einem goldenen Gewand, während das Kind ein goldgemustertes Tunika trägt. Sie presst ihre Wange an den Kopf des Kindes, während ihre rechte Hand seinen Körper stützt und so eine zärtliche körperliche Nähe schafft, die den Eleusa-Typus definiert, der im Russischen als Umilenie (Zärtlichkeit oder Ergriffenheit) bekannt ist. Diese Ikonografie unterscheidet sich durch ihre emotionale Wärme und mütterliche Zuneigung von der formaleren Hodegetria. Der Blick der Jungfrau ruht jedoch nicht auf ihrem Kind, sondern wendet sich dem Betrachter zu, während ihr Ausdruck eine Vorahnung zukünftigen Schmerzes trägt, ihre großen Augen scheinen die Passion vorauszusehen. Das Jesuskind schmiegt sich ängstlich an seine Mutter, ein Arm um ihren Hals gelegt, das Gesicht in einer Geste verletzlicher Abhängigkeit nach oben gewandt. Griechische Buchstaben in der oberen linken Ecke identifizieren die Figuren. Der Stern der Gottesmutter, genannt Spica, ziert ihr Maphorion und verbindet sie mit antiken nahöstlichen Jungfrauenbildnissen. Diese doppelte Fokussierung, intim doch nach außen gerichtet, schmerzerfüllt doch liebend, verleiht der Ikone ihre tiefgreifende theologische Resonanz, indem sie universelle mütterliche Liebe ausdrückt und zugleich göttlichen Schutz für die Gläubigen vermittelt.

Technik und Stil

Die Theotokos von Wladimir wurde in Tempera auf einer Holztafel ausgeführt, mit den Maßen 104 mal 69 Zentimeter gemäß den Museumsaufzeichnungen, wobei einige Quellen 106 mal 69 Zentimeter angeben, wobei der zentrale ursprüngliche Teil 78 mal 55 Zentimeter misst. Der Hintergrund ist goldfarben, heute jedoch stark abgenutzt und über die gesamte Oberfläche abblätternd, wodurch Holz und dunklere Unterlagen sichtbar werden. Die Farboberfläche ist rissig und abgenutzt, mit erheblichen Verlusten rund um Gesichter und Hände. Feine Goldlinien definieren die Faltenwürfe der Gewänder und dekorative Ränder. Die gesamte Farbpalette besteht aus Gold, tiefem Dunkelblau-Schwarz und olivgrünlichen Tönen in den Gesichtern. Das Licht wirkt gleichmäßig und unnatürlich, mit minimalem Modellieren, und der Pinselstrich ist flach und linear statt volumetrisch. Intensive Untersuchungen durch die Staatlichen Russischen Restaurierungswerkstätten im Jahr 1919 ergaben, dass nur die Gesichter und der Hals der Jungfrau, das Gesicht des Jesuskindes und unbedeutende Teile des Hintergrunds aus der ursprünglichen Schöpfung erhalten sind. Die Gewänder wurden nach Schäden durch eine Metallabdeckung oder Riza sowie erneut nach einem Brand im Jahr 1195 übermalt. Der Übergang von der Konturlinie zur modellierten Oberfläche in den Gesichtern wurde mit außergewöhnlicher Sorgfalt und Sicherheit ausgeführt. Die Züge der Jungfrau, schmale und spitz zulaufende Augen, lange Nase sowie schmaler Mund und Kinnbereich, verkörpern die höchste Tradition der byzantinischen Malerei. Die frontale Intimität der Komposition, bei der die Figuren den Großteil des Rahmens füllen und ein erhöhter Rand das zentrale Bild umgibt, erzeugt eine unmittelbare emotionale Bindung. Kunsthistoriker stellen fest, dass die Ikone eine tiefere Menschlichkeit und Emotion ausdrückt als typische byzantinische Werke der vorangegangenen Periode und Entwicklungen antizipiert, die sich nach 1204 im spätbyzantinischen Stil kulminieren sollten.

Geschichte und Provenienz

Die Ikone wurde um 1125 in Konstantinopel während der künstlerischen Blütezeit der Komnenendynastie gemalt. Um 1131 sandte der griechische Patriarch Lukas Chrysoberges von Konstantinopel sie als Geschenk an den Großfürsten Jurij Dolgoruki von Kiew, als Teil breiterer byzantinischer Bemühungen, die slawischen Völker zu christianisieren. Sie wurde zunächst im Nonnenkloster Wyschhorod aufbewahrt, bis Andrej von Bogoljubowo, der Sohn von Jurij, sie 1155 nach Wladimir brachte. Der Überlieferung zufolge hielten die Pferde, die die Ikone transportierten, in der Nähe von Wladimir an und weigerten sich weiterzugehen, was als göttliches Zeichen gedeutet wurde, dass die Theotokos wünschte, die Ikone dort zu belassen. Andrej errichtete die Mariä-Entschlafens-Kathedrale, die 1160 geweiht wurde, um sie aufzunehmen, und nutzte die Ikone, um Wladimirs Anspruch zu legitimieren, Kiew als Hauptstadt der Rus zu ersetzen. Die Ikone blieb bis 1395 in Wladimir, obwohl sie möglicherweise während der mongolischen Plünderung und Zerstörung der Stadt im Jahr 1238 Schaden erlitt, gefolgt von nachfolgenden Restaurierungen. 1395, während der Invasion Tamerlans, wurde sie nach Moskau verlegt. Wassili I. verbrachte eine Nacht im Gebet vor ihr, und Tamerlans Armeen zogen sich zurück. Die Moskowiter weigerten sich, sie zurückzugeben, und brachten sie in die Mariä-Entschlafens-Kathedrale des Moskauer Kreml, wo sie ab dem 16. Jahrhundert zur am meisten verehrten Ikone in Moskau wurde. Sie wurde bei Krönungen von Zaren, Wahlen von Patriarchen und Staatszeremonien verwendet. Nach der Russischen Revolution übertrugen die Bolschewiki sie an die Staatliche Tretjakow-Galerie, wo sie erstmals 1930 ausgestellt wurde. Während der Schlacht um Moskau im Jahr 1941 soll Joseph Stalin befohlen haben, die Ikone über die Stadt fliegen zu lassen. 1993 wurde sie zur Göttlichen Liturgie in die Epiphanien-Kathedrale verlegt, wobei sie Schäden erlitt, die eine Restaurierung erforderten. Ein Eigentumsstreit zwischen der Galerie und dem Moskauer Patriarchat in den 1990er Jahren führte zu ihrer Verlegung in die Kirche des Heiligen Nikolaus in Tolmatschi, die mit dem Doppelstatus als Hauskirche und Museumsanhang betrieben wird und über einen unterirdischen Gang von der Galerie aus zugänglich ist. Am 3. April 2026 wurde die Ikone an die Christ-Erlöser-Kathedrale in Moskau übergeben, wobei der Russisch-Orthodoxen Kirche eine kostenlose Nutzung für neunundvierzig Jahre gewährt wurde.

Kontext

Die Theotokos von Wladimir entstand in der hochentwickelten Atelierkultur Konstantinopels während der Komnenenzeit, als die byzantinische Kunstproduktion eine außergewöhnliche Verfeinerung erreichte. Ihre Ankunft in der Kiewer Rus um 1131 reagierte auf die massive Nachfrage nach religiösen Objekten nach der Taufe Wladimirs I. im Jahr 988. Die Verlegung der Ikone nach Wladimir im Jahr 1155 fiel mit Andrejs von Bogoljubowo politischem Projekt zusammen, seine Stadt über Kiew zu erheben, wodurch die Ikone zu einem Instrument territorialer und spiritueller Legitimation wurde. Bis zum 16. Jahrhundert war die Wladimirskaja in politisierte Legenden eingebettet, die Moskau mit der vor-mongolischen Rus verbanden und sie als Zentrum des Christentums nach Rom und Byzanz positionierten, zunächst um die imperialen Ansprüche Iwans IV. zu stützen und später die Staatspolitik unter den Rjurikiden und Romanow-Dynastien zu beeinflussen. Wissenschaftliche Untersuchungen, insbesondere die Restaurierung von 1919 durch Tscherikow, veränderten das Verständnis, indem sie das Ausmaß des ursprünglichen Farberhalts offenlegten und komnenische Handwerkskunst von späteren Eingriffen unterschieden. Der Akademiker David Miller hat die traditionelle Erzählung ihrer Verlegung im Jahr 1395 in Frage gestellt und vorgeschlagen, dass die Ikone hauptsächlich in Wladimir blieb, mit gelegentlichen Ausflügen nach Moskau bis in die 1520er Jahre, wobei die vollständige Legende der Rettung Moskaus erst in Berichten von 1512 und den 1560er Jahren erschien. Die Behandlung der Ikone unter sowjetischer Herrschaft, der kirchlich-museale Kompromiss der 1990er Jahre und ihre Verlegung im Jahr 2026 verdeutlichen die anhaltenden Spannungen zwischen staatlicher säkularer Autorität und religiösem Erbe in Russland. Kunsthistoriker, darunter David Talbot Rice, haben ihre zentrale Position in der Geschichte der Malerei betont, die einen Übergang zu größerem Humanismus innerhalb der byzantinischen Tradition markiert.

Vermächtnis

Die Theotokos von Wladimir hat eine der umfangreichsten Kopietraditionen in der orthodoxen Ikonografie hervorgebracht, wobei zahlreiche Repliken über Jahrhunderte hinweg eine eigenständige künstlerische und religiöse Bedeutung erlangten. Als älteste erhaltene Eleusa-Ikone etablierte sie ein Kompositionsmodell, das in Russland besondere Popularität erlangte und unzählige Andachtsbilder beeinflusste. Ihr Ruf als wundertätiges Palladium prägte die russische politische Theologie, wobei zugeschriebene Eingriffe in den Jahren 1395, 1451 und 1480 die Vorstellungen göttlichen Schutzes für den moskowitischen Staat stärkten. Das Stehen an der Ugra im Jahr 1480, gefolgt von der Konsolidierung der Macht Iwans III. gegen die Goldene Horde, wurde besonders folgenreich für das russische Selbstverständnis als unabhängige orthodoxe Macht. Die Verehrung der Ikone bei Krönungen und Patriarchenwahlen institutionalisierte ihre Rolle bei der Legitimierung weltlicher und religiöser Autorität. Während der Sowjetzeit repräsentierte ihre Ausstellung in der Tretjakow-Galerie die Transformation eines heiligen Objekts in museal bewahrte Kunst, ein Schicksal, das auch viel anderes russisches kirchliches Erbe teilte. Der Kompromiss von 1993, der den Doppelstatus als Kirche und Museum in der Kirche des Heiligen Nikolaus in Tolmatschi etablierte, bot ein Modell für den Umgang mit umstrittenem religiösem Eigentum im postsowjetischen Russland. Das Bild der Ikone hat die Populärkultur durchdrungen, insbesondere im Logo von Mel Gibsons Produktionsfirma Icon Productions. Die Kirche Unsere Liebe Frau von Wladimir in Penzberg, Bayern, ist ihr gewidmet. Ihre Verlegung im Jahr 2026 an die Christ-Erlöser-Kathedrale mit Nutzungsrechten für die Kirche über neunundvierzig Jahre deutet auf eine fortwährende Aushandlung zwischen kulturellen Erbeeinrichtungen und religiösen Körperschaften über die Kontrolle von Objekten hin, die gleichzeitig als kunsthistorische Denkmäler und lebendige Andachtszentren fungieren. Der Festtag der Ikone wird am 3. Juni gefeiert.

Maica Domnului, tipul Eleusa(dulcea sărutare, Mângâietoarea) îl ține strâns în brațe pe Iisus prunc, în picioare, cu obrazul lipit de cel al Maicii și o mână petrecută pe după gâtul ei. Iisus are nimbul cruciger, marcat cu motive florale punctate, Este înveșmântat într-o tunică 3/4 alb-gălbuie, care lasă să i se vadă picioarele. Maica poartă un maforion alb, bordat cu galben, partea din stânga a veșmântului din foiță metalică, decorată cu motive florale pictate cu roșu și galben, motive fitomorfe și geometrice incizate. În partea dreaptă veșmântul este roșu, decorat cu motive florale de culoare galbenă, foița fiind prezentă doar la mânecă. Nimbul decorat cu motive florale punctate în stratul de foiță metalică, Figurile modelate din culoare (alb, ocru) cu accente grafice fine, albe, sunt specifice icoanei rusești. Cromatica: alb, galben, roșu, auriu, brun, negru, foiță metalică, chenar roșu deschis, mărginit de două linii în nuanțe de roșu deschis și brun.Chenarul interior dublat de două șiruri de cercuri ștanțate în foiță. Inscripția dispusă pe o bandă dreptunghiulară în partea de jops a icoanei : Icoana Preacuratei Fecioare Prevăzând Jertfa (lui Iisus).
Maica Domnului, tipul Eleusa(dulcea sărutare, Mângâietoarea) îl ține strâns în brațe pe Iisus prunc, în picioare, cu obrazul lipit de cel al Maicii și o mână petrecută pe după gâtul ei. Iisus are nimbul cruciger, marcat cu motive florale punctate, Este înveșmântat într-o tunică 3/4 alb-gălbuie, care lasă să i se vadă picioarele. Maica poartă un maforion alb, bordat cu galben, partea din stânga a veșmântului din foiță metalică, decorată cu motive florale pictate cu roșu și galben, motive fitomorfe și geometrice incizate. În partea dreaptă veșmântul este roșu, decorat cu motive florale de culoare galbenă, foița fiind prezentă doar la mânecă. Nimbul decorat cu motive florale punctate în stratul de foiță metalică, Figurile modelate din culoare (alb, ocru) cu accente grafice fine, albe, sunt specifice icoanei rusești. Cromatica: alb, galben, roșu, auriu, brun, negru, foiță metalică, chenar roșu deschis, mărginit de două linii în nuanțe de roșu deschis și brun.Chenarul interior dublat de două șiruri de cercuri ștanțate în foiță. Inscripția dispusă pe o bandă dreptunghiulară în partea de jops a icoanei : Icoana Preacuratei Fecioare Prevăzând Jertfa (lui Iisus)., Hugo Kołłątaj

Artist & collection

Artist

Unknown

entity whose identity is not known

This work is in the public domain (CC0). Image source: Tretyakov Gallery open access. Spotted an error in this record? Tell us.