Artwork
Salome with the head of John the Baptist

Salome with the head of John the Baptist is an oil painting by the Mannerist artist Luini Bernardino. It dates from 1527 and is held in the collection of the Uffizi Gallery.
About this work
Сюжет и значение
Композиция картины и техника сфумато демонстрируют влияние Леонардо, тогда как мотив обезглавливания подчеркивает темы мученичества и тщетности земной власти.
На картине изображена Саломея, держащая отрубленную голову Иоанна Крестителя, момент заимствованный из евангельского повествования о казни Крестителя. Отрубленная голова покоится на подносе с ножкой, который держит юная женщина, в то время как палач предстает с суровым, почти карикатурным лицом, подчеркивающим его жестокость. Пожилая женщина, вероятно служанка, наблюдает за сценой слева. Роскошное платье Саломеи и сложная коса отражают моду начала XVI века, а ее лицо перекликается с идеализированными чертами Леонардо да Винчи, в особенности теми, что видны в его La Scapigliata. Композиция картины и техника сфумато демонстрируют влияние Леонардо, тогда как мотив обезглавливания подчеркивает темы мученичества и тщетности земной власти.
Иконография соответствует предпочтениям Контрреформации в ярких, эмоционально насыщенных библейских эпизодах, используя резкие контрасты для выделения моральных и духовных уроков. Провенанс произведения включает обмен 1773 года, в результате которого оно переместилось из Императорской галереи в Вене в Уффици, где находится по сей день; ранее приписываемое Леонардо да Винчи, произведение было переквалифицировано в пользу Бернардино Луини на основании инвентарей XIX века и научного анализа.
Техника и стиль
Произведение выполнено маслом на доске, размером 51 см в высоту и 58 см в ширину, создано около 1527 года. На нем изображена Саломея, держащая отрубленную голову Иоанна Крестителя на подносе, слева наблюдает служанка; лицо палача выполнено с карикатурными чертами, чтобы подчеркнуть уродство и злобу, в контрасте с нежными, безжизненными чертами Крестителя. Пышное платье Саломеи в духе начала XVI века и сложная коса выделяются, отражая современную моду, тогда как влияние Леонардо да Винчи проявляется в моделировке лица девушки, в особенности в сходстве с La Scapigliata. Картина является примером леонардеской техники сфумато через мягкие тональные переходы и темный фон, что усиливает композицию с полуфигурами. Шесть авторских вариантов этого сюжета задокументированы в других собраниях, включая Кунстхисторическую галерею, Лувр, Музей изящных искусств в Бостоне, музей Прадо и собрание князя Борромео на Изола Белла.
История и провенанс
Бернардино Луини создал эту картину маслом на доске около 1527 года, датируя ее поздним периодом своей карьеры. Произведение находилось в Императорской галерее в Вене до 1773 года, когда оно было обменено на другое и перевезено во Флоренцию. По прибытии во Флоренцию картина изначально была приписана Леонардо да Винчи. Правильная атрибуция в пользу Луини была позже установлена Гутиэ на основании инвентаря 1890 года, а Белтрами впоследствии датировал произведение приблизительно 1527-1530 годами. Сейчас оно хранится в галерее Уффици. Картина находится в галерее Уффици во Флоренции. Она прибыла в город в 1773 году в результате обмена с Императорской галереей в Вене, где ранее находилась. По прибытии произведение было приписано Леонардо да Винчи, однако последующие исследования Гутиэ, опиравшегося на инвентарь 1890 года, корректно переквалифицировали его в пользу Бернардино Луини. Белтрами впоследствии датировал произведение приблизительно 1527-1530 годами. Несмотря на то, что эта конкретная доска находится во Флоренции, по меньшей мере шесть авторских вариантов композиции существуют в других крупных собраниях, включая Кунстхисторическую галерею, Лувр, Музей изящных искусств в Бостоне, музей Прадо и собрание князя Борромео на Изола Белла.
Контекст
Саломея с головой Иоанна Крестителя, картина маслом на доске около 1527 года работы Бернардино Луини, в настоящее время хранится в галерее Уффици во Флоренции. Изначально часть Императорской галереи в Вене, произведение попало в Уффици в 1773 году после обмена, ранее приписываясь Леонардо да Винчи. Историки искусства переквалифицировали его в пользу Луини на основании инвентаря 1890 года и последующих исследований, в частности Белтрами, который датировал его поздним периодом художника (около 1527-1530). Шесть авторских вариантов композиции задокументированы в крупных учреждениях, включая Кунстхисторическую галерею, Лувр, Музей изящных искусств в Бостоне, Прадо и собрание князя Борромео на Изола Белла. Картина является образцом леонардеского сфумато и композиционного влияния, в особенности в нежном изображении лица Саломеи, которое ученые связывают с La Scapigliata Леонардо. Изображая Саломею, предстоящую отрубленную голову Иоанна Крестителя палачу, произведение отличается драматическими контрастами в выражении лиц и тщательным вниманием к современной одежде и прическам. Его провенанс, стилистический анализ и место в леонардеском круге подчеркивают значимость в религиозном искусстве Возрождения.
Artist & collection
Artist
Bernardino Luini (c. 1480/82 – June 1532) was a north Italian painter from Leonardo's circle during the High Renaissance. Both Luini and Giovanni Antonio Boltraffio were said to have worked with Leonardo directly; he…


















