Artwork
The Quarrel of Oberon and Titania
The Quarrel of Oberon and Titania is an oil painting by the British Romanticist artist Joseph Noel Paton. It dates from 1849 and is held in the collection of the National Galleries Scotland.
About this work
概述
《奥伯龙与提泰妮娅的争吵》是苏格兰艺术家约瑟夫·诺埃尔·佩顿爵士于 1849 年完成的布面油画。该作品尺寸为 99 乘 152 厘米，属于神话题材，生动呈现了威廉·莎士比亚戏剧《仲夏夜之梦》中的关键冲突场景。1850 年首次在爱丁堡展出时，该画作即大获成功，被誉为当季最佳画作。随后，它被纳入苏格兰国家美术馆的收藏，至今仍以藏品编号 NG 293 在爱丁堡的苏格兰国家美术馆展出。
主题与寓意
该画作描绘了莎士比亚喜剧第二幕第一场的情景，场景设定在雅典郊外精灵统治者的林地居所，夜幕降临之际。构图中心，身着金色盔甲、披着红色斗篷并头戴头盔的精灵国王奥伯龙，正伸手朝向 luminous 且身披飘逸白纱的精灵女王提泰妮娅。他们的争执围绕一名被拐至精灵世界的换儿, 一名人类孩童，该孩童正躲在提泰妮娅身后。这对王室夫妇被由 165 名精灵、小妖精、地精和小恶魔组成的庞大队伍所环绕，这一数量曾被作家刘易斯·卡罗尔精确统计。美丽裸体的精灵从事着游泳、躺卧等闲适活动，与散布在飞蛾、甲虫、蜘蛛和蜗牛之间的 grotesque 丑陋形象形成鲜明对比。右侧可见一尊手持排箫的潘神雕像，其下方摆放着处于半裸状态的成对人物。在维多利亚时代背景下，这些生物超自然的属性为其感官化的外观与行为提供了正当性，而更广泛的争端则象征着自然秩序的紊乱。
技法与风格
该作品以布面油画技法完成，特点在于高度精细且平滑的 finish，拥挤的构图中对肌肤、织物及植物元素均进行了 meticulous 的刻画。佩顿将提泰妮娅身后散发出的中心光辉与周围森林的深棕与深绿形成对比，这种光辉营造出光环效果，并在她头部周围形成明亮的精灵冠冕。林地场景由扭曲的古树、树叶、花朵以及前景中的百合池塘构建而成。右侧一根巨大的树干上聚集着精灵形态，树皮中浮现出一张巨大、苍白、面具般的脸庞。该作品是维多利亚时代精灵画的典范，融合了精细的现实主义与神话幻想。学者如理查德·辛德勒和卡罗尔·希尔弗指出，瑞士裔浪漫主义画家亨利·富塞利对佩顿的风格产生了显著影响，尤其体现在构图中奇幻而阴郁的元素上。
历史与来源
佩顿最早于 1846 年创作了一幅关于此主题的早期习作，并将其作为毕业作品提交给苏格兰皇家学院。学院以 700 英镑购得了该早期版本。1849 年的这幅布面油画于 1850 年首次在苏格兰皇家学院展出。在被誉为当季最佳画作后，苏格兰促进美术皇家协会于同年购得该作品。该画作随后于 1855 年巴黎展览中展出，被列为英国艺术的代表作。其所有权于 1897 年从苏格兰促进美术皇家协会转移至苏格兰国家美术馆，并一直藏于该馆至今。
背景
佩顿创作此作正值维多利亚时代精灵画的鼎盛时期，该流派在 1840 年代至 1870 年代间蓬勃发展，是对快速工业化与城市化的逃避式回应。这一运动提供了植根于浪漫主义对自然、想象力及超自然现象强调的感伤与诗意替代方案。佩顿于 1850 年当选为苏格兰皇家学院正式院士，与约翰·安斯特·菲茨杰拉德等同时代艺术家一同成为该流派的关键人物。他对莎士比亚题材及超自然现象的迷恋，与更广泛的维多利亚时代关注点相契合。佩顿认为 1849 年的这幅画作与其 1847 年的作品《奥伯龙与提泰妮娅的和解》相关但自成一体。维多利亚艺术专家克里斯托弗·伍德曾评价佩顿的精灵画为该流派中最杰出的作品之一。
遗产
该画作最显著的文化后续影响源于其对刘易斯·卡罗尔的深远触动，卡罗尔被作品深深吸引，甚至 meticulous 地数出了画布上 165 名精灵的数量。这位日后创作《爱丽丝梦游仙境》的作者对作品的关注，凸显了该画作在维多利亚时代文学与视觉文化中的共鸣。如今，该作品被公认为维多利亚时代精灵画的重要范例，持续吸引着苏格兰国家美术馆的访客，他们在茂密的 foliage 中寻找隐藏的 creatures。
Artist & collection
Artist
Sir Joseph Noel Paton (13 December 1821 – 26 December 1901) was a Scottish artist, illustrator and sculptor. He was also a poet and had an interest in, and knowledge of, Scottish folklore and Celtic legends.
