Artwork

Fishing for Souls

Fishing for Souls, by Adriaen van de Venne, oil, 1614
Fishing for Souls, by Adriaen van de Venne, oil, 1614

Fishing for Souls is an oil painting by the Dutch Golden Age artist Adriaen van de Venne. It dates from 1614 and is held in the collection of the Rijksmuseum. 『魂を漁る』は、オランダ黄金時代の画家アドリアーン・ファン・デ・ヴェネによる 1614 年のパネル油彩画で、国立美術館の所蔵品です。.

About this work

主題と意味

1614 年のこの寓意画は、12 年停戦期間中のプロテスタントとカトリックの宗派間の宗教的対立を描いています。中央を流れる川は、北ネーデルラントと南ネーデルラントの政治的・精神的分断を象徴しています。左岸では、オレンジ公をはじめとするプロテスタントの指導者たちが繁栄するオレンジの木の下に集まり、彼らの漁師たちは「神の裁き」と開かれた聖書の導きのもと、信仰、希望、愛の印が刻まれた魂を漁っています。一方、右岸にはアルベルト大公妃とイサベラ大公妃、そしてローマ教皇といったカトリックの人物たちが描かれ、彼らの漁師たちは空の網に悩まされたり、「教皇の裁き」というラベルのもとで免罪符に頼ったりしています。構図は最後の審判の場面を模しており、豊かに茂る木々と枯れ木といった視覚的対比を通じて、明確にプロテスタントの立場を支持しています。また、絵の表面に描かれた一匹のハエは、ヤン・ブリューゲル(父)へのトリック・オレ・オユ(錯視)によるオマージュとなっています。

技法と様式

『魂を漁る』は、パネルに油彩で描かれた作品で、高さ 98.5 cm、幅 187.8 cm です。1614 年に制作されたこの作品は、中央を流れる川によってプロテスタント派とカトリック派を分断する広大な風景構図を用いて、宗教的分裂を描く複雑な寓意画として機能しています。作家は、船、網、書物に広範なラテン語の銘文を用いて、この風刺的な情景の意味を明確にしています。注目すべき形式要素として、絵の表面に描かれたトリック・オレ・オユのハエがあり、これはヤン・ブリューゲル(父)を参照する視覚的なジョークとなっています。構図は最後の審判の構造を反映し、左側の救われる者と右側の呪われる者の間に厳格な空間的二項対立を強制しています。作品には署名による日付は記されていませんが、前景にある開かれた本の描写の中に 1614 年という年号が記されています。

来歴と所蔵

アドリアーン・ファン・デ・ヴェネは、1614 年にこのパネル油彩の寓意画を完成させました。この年号は構図内の開かれた本に記されています。初期の記録では、この作品はヤン・ブリューゲル(父)またはヘンドリック・ファン・バーレンの作とされていましたが、ダニエル・フランクエンが 1878 年にこの作品全体をファン・デ・ヴェネの作として確定しました。最も初期の所有者として、1689 年にアムステルダムで記録されたヨアン・フォックスとヨハンナ・ティールスが挙げられます。1735 年 4 月 14 日、ハーグでマリヌス・ド・ジョウデのコレクションの競売において、この絵画は 760 ギルダーで売却され、おそらくオレンジ公ウィレム 4 世によって購入されました。1760 年頃にはヘット・ロー宮殿に飾られていました。フランス占領期には、没収を防ぐために州知事のコレクションが国有化され、この作品は 1798 年 9 月にハーグの国立美術館に移管され、それ以来オランダの国立コレクションに所蔵され続けています。

この絵画はアムステルダムの国立美術館に所蔵されており、所蔵番号は SK-A-447 です。

フランス占領後、ウィレム 5 世公の所蔵品からハーグの国立美術のために収用された際、1798 年 9 月に国立コレクションに加わりました。それ以来、オランダの国立コレクションに所蔵され続けています。以前は 1760 年頃にヘット・ロー宮殿の州知事の目録に記載されており、1735 年までにオレンジ・ナッサウ公ウィレム 4 世によって購入されました。

文脈

1614 年、12 年停戦期間中に制作されたアドリアーン・ファン・デ・ヴェネの『魂を漁る』は、北ネーデルラントと南ネーデルラントの間の宗教的・政治的分裂を象徴する複雑な寓意画です。この作品は、静かで自信に満ちたプロテスタントの漁師と、混沌としたカトリックの努力との視覚的対比を通じて、当時の宗派間の嫉妬を批判し、プロテスタントの立場を支持していると広く解釈されています。美術史的な研究は、1735 年にヤン・ブリューゲル(父)の作品として売却され、後にヘンドリック・ファン・バーレンの一部作とされた後、1878 年にダニエル・フランクエンが作品全体をファン・デ・ヴェネに確定するまで、約一世紀にわたる論争を経てこの作品の帰属を追跡してきました。

この絵画の美術史における位置づけは、さらに、ブリューゲルの様式を参照する視覚的なジョークであるトリック・オレ・オユのハエ、そして救われる者と呪われる者を厳格に分離する最後の審判のイメージを反映する構図によって定義されています。19 世紀初頭に国立コレクションに収容されて以来、この作品はオランダ黄金時代の寓意画の重要な例として、国立美術館の主要な目録に一貫して掲載され、同館の注目すべき作品として位置づけられています。

遺産

1798 年にオランダの国立コレクションに収容されて以来、『魂を漁る』は国立美術館のコレクションの中心的存在と見なされてきました。1808 年以来、同館のすべてのハイライト目録に掲載されており、オランダ黄金時代の寓意画の規範的な作品としての地位を強調しています。

この絵画の重層的な宗教的・政治的象徴性、ならびにトリック・オレ・オユのジョークは、19 世紀に至るまで美術史的な議論を活性化し続けました。初期の帰属はヤン・ブリューゲルとヘンドリック・ファン・バーレンの間で揺れ動きましたが、1878 年までにこの作品はアドリアーン・ファン・デ・ヴェネの作として確立され、オランダ美術の議論におけるその地位を確固たるものとなりました。

River Bank
River Bank, Unknown

Artist & collection

Portrait of Adriaen van de Venne

Artist

Adriaen van de Venne

Adriaen Pietersz van de Venne (1589 – 12 November 1662), was a versatile Dutch Golden Age painter of allegories, genre subjects, and portraits, as well as a miniaturist, book illustrator, designer of political satires, and versifier.

Rijksmuseum

Museum

Rijksmuseum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Rijksmuseum open access. Spotted an error in this record? Tell us.