Artwork

The Nun Jerónima de la Fuente

The Nun Jerónima de la Fuente, by Diego Velázquez, oil, 1620
The Nun Jerónima de la Fuente, by Diego Velázquez, oil, 1620

The Nun Jerónima de la Fuente is an oil painting by the Early Baroque Italian artist Diego Velázquez. It dates from 1620 and is held in the collection of the Museo del Prado.

About this work

主題と意味

この肖像画は、マニラの貧乏クララ会修道院の創設者であり初代院長であるヘロニマ・デ・ラ・アスンシオンを描いたものであり、人物像の下の銘板にそのように記されている。彼女は暗い虚無の前に立ち、左手に閉じた祈祷書、右手に木製の十字架を持っている。これらは彼女の宗教的権威と信仰心を象徴するものである。ラテン語の銘板が画像を取り囲んでいる。上部には『哀歌』の一節(「神の救いを静かに待つのは良いことである」)、口元近くには『詩篇』の改変された一節(「彼が栄光を受ける限り、私は満たされる」)があり、彼女の規律正しい沈黙と瞑想的生活を喚起している。これらの銘板と属性は、彼女をフランシスコ会の敬虔さの模範として構築しており、同時代の記録が描写する厳しい自己苦行ではなく、服従と沈黙の忍耐を強調している。ベラスケスの厳粛な光と容赦ない写実主義は、彼女を神聖な模範に高め、肖像画を彼の名声に先立つヘロニマの崇拝と結びつけている。

技法と様式

この絵画は油彩・キャンバスで制作され、高さ160センチメートル、幅110センチメートルである。

ベラスケスは、貧乏クララ会の茶色の修道服が支配する抑制された配色を用い、顔と唇の肉色、および閉じた祈祷書の赤い縁だけが色の対比を提供している。筆致は緻密で正確な筆法を示し、テネブリズム的な光が修道女の顔と手を鋭くモデリングし、皺と骨格をカラヴァッジオ派の明晰さで強調している。形式的な構図は正面からの全身像で、人物が暗い背景に対する浅い空間を占め、威厳的な効果を生み出している。

画家は、白いベールの襞やマントを留めるリボンなどの細部に繊細なタッチを残し、これらの要素を細部の模倣ではなく光学知覚を示唆する簡潔な筆致で表現している。右手には木製の十字架が持たれ、左手には小さな書物が現れ、どちらも物質的な存在感に注意を払って描写されている。

歴史と来歴

ディエゴ・ベラスケスは、この全身肖像画を1620年6月に制作した。被写体であるヘロニマ・デ・ラ・アスンシオンが、フィリピンに修道院を設立するための途上でセビリアに3週間滞在した際のことである。この作品は、おそらく同行したフランシスコ会士か、あるいはトレドのサンタ・イサベル修道院の司祭アルバロ・デ・ビリェガスによって依頼された。当初はルイス・トリスタンの作品とされたが、1926年に展覧会前の清掃でベラスケスの署名が発見されたことで、真の作者が明らかになった。主要な版本とほぼ同一の変種の両方とも、サンタ・イサベル修道院に由来し、1931年に同地を離れた。プラド美術館は1944年に修道院からその版本を取得したが、2枚目のキャンバスは個人コレクションに入った。3点目の半身像はロンドンに所在するが、その帰属は学者間で議論が続いている。

この全身肖像画は、マドリードのプラド美術館のコレクションに所蔵されており、1944年にサンタ・イサベル修道院から取得された。この移転以前、作品は1931年に修道院を離れ、2枚目の版本は個人コレクションに入った。この絵画は1926年の展覧会で初めて近代の注目を集めた。当時はルイス・トリスタンの作品とされたが、清掃でベラスケスの署名が発見された。美術館によって行われた技術的研究と実験室分析は、その後、プラド版本の帰属を確認し、他の模写や変種と区別した。

背景

ベラスケスのヘロニマ・デ・ラ・フエンテの肖像画は、彼の萌芽期の写実主義と心理的洞察の初期の指標として広く認識されており、義父フランシスコ・パチェコの影響を受けたセビリアのテネブリズム的環境の中に位置づけられる。同時代の学術は、そのカラヴァッジオ派的明暗法と、年齢と性格の容赦ない描写を指摘し、この作品を理想化された聖人の類型ではなく、個別化された道徳的模範の肖像画への時代の転換と結びつけている。絵画の銘板と図像、すなわち『哀歌』の一節、『詩篇』の巻物、十字架の組み合わせは、同時代の人々によって修道女の敬虔さと規律正しい沈黙を体現するものとして読まれ、貧乏クララ会とフランシスコ会の間で彼女の崇拝者の地位を強化した。後世の美術史の記述、ジョナサン・ブラウンやビセンテ・カルドゥーチョのものを含め、この作品が宮廷任命前のベラスケスの名声を確立する役割を強調し、彼女の名声と当時まだ初期の地位を対比させている。

影響と遺産

ベラスケスのヘロニマ・デ・ラ・フエンテ修道女の全身肖像画は、1620年6月のセビリアでの短い滞在中に描かれ、画家の最も初期の既知の作品の一つとして認識されており、当時すでにベラスケスより有名だったヘロニマの成長する崇拝の初期の視覚的記録である。おそらく彼女に同行したフランシスコ会士かサンタ・イサベル修道院の司祭によって依託されたこの絵画は、1944年に修道院から取得されプラド美術館に入った。ほぼ同一の模写が修道院に残り、半身像の版本はサンティアゴ・デ・チレの個人コレクションに所蔵されている。作品は暗い背景、修道女の左手の小さな書物、右手の十字架、ヘロニマの敬虔さを言及するラテン語の銘板、『哀歌』3章26節の引用などを特徴とする。ベラスケスの技法は、緻密な筆致とカラヴァッジオ派的明暗法を用いて、修道女の老いた特徴と権威ある存在感を強調し、師フランシ・コ・パチェコの影響を受けた彼の写実的様式を反映している。この絵画の遺産は、ベラスケスのキャリアを宮廷画家へと推進する役割と、同時代の記録にある修道女の自己苦行を省略しながらも、聖性の図像学への貢献にある。後の学術研究、技術分析と変種模 pitures の研究を含め、帰属を確認し、スペイン・バロック肖像画の発展における重要性を強調している。

Portrait of a Nun Holding Crucifix
Portrait of a Nun Holding Crucifix, Unknown 19th Century

Artist & collection

Portrait of Diego Velázquez

Artist

Diego Velázquez

Diego Rodríguez de Silva y Velázquez was a Spanish Baroque painter, the leading artist in the court of King Philip IV of Spain and Portugal, and of the Spanish Golden Age.

Museo del Prado

Museum

Museo del Prado

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Museo del Prado open access. Spotted an error in this record? Tell us.