Artwork

Сад резиденции Фортуни

Сад резиденции Фортуни is an oil painting by the Impressionist artist Mariano Fortuny Marsal. It dates from 1872 and is held in the collection of the Museo del Prado.

About this work

Тема и смысл

Картина изображает сад арендованного дома по адресу Реалехо-Бахо, 1, в Гранаде, у подножия Альгамбры, где Фортуни поселился со своей семьей около 1870 года.

Картина изображает сад арендованного дома по адресу Реалехо-Бахо, 1, в Гранаде, у подножия Альгамбры, где Фортуни поселился со своей семьей около 1870 года. Композиция построена вокруг мощных вертикальных кипарисов, верхушки которых обрезаны, и горизонтальных полос неба, написанных между ними, с оштукатуренной стеной, обозначающей горизонт. Живая изгородь образует еще одну горизонтальную плоскость ближе к зрителю, в то время как тропинка на заднем плане ведет к фонтану, характерному для южноиспанских городков, который служит точкой схода, организующей глубину сцены через градации света и тени. На переднем плане каменная дорожка выполнена с тщательной детализацией. Произведение вызывает ассоциации с видом сада виллы Медичи в Риме, написанным Веласкесом. Фортуни запечатлел текстуры растений и деревьев и светлую атмосферу летнего дня, почти не используя черный цвет для теней, что является чертой, связанной с импрессионизмом. После смерти Фортуни в 1874 году Раймундо де Мадрасо завершил холст, добавив спящую собаку в тени и фигуру Сесилии де Мадрасо, вдовы художника, прогуливающейся под ярким красным зонтиком в французском стиле и держащей веер; эти дополнения придают сцене большую интимность.

Техника и стиль

Работа выполнена маслом на панели и имеет размеры 40 × 28 см. Фортуни создал вертикальный ритм с помощью высоких кипарисов, силуэтирующихся на фоне неба, с обрезанными верхушками, а затем нанес широкие горизонтальные полосы неба между ними, используя компактные, плавные мазки.

Теплый южный свет сада передан через оштукатуренную стену, обозначающую горизонт, в то время как низкая живая изгородь и отдаленный фонтан служат горизонтальными контрапунктами и точкой схода. На переднем плане каменная дорожка выполнена с тщательной детализацией; Фортуни оставил место для введения спящей собаки, хотя сохранились только его подготовительные линии. Он избегал черного цвета для теней, отдавая предпочтение хроматическим переходам, характерным для современной практики пленэра.

После смерти Фортуни в 1874 году Раймундо де Мадрасо завершил композицию, добавив спящую собаку быстрыми, уверенными мазками, введя фигуру Сесилии де Мадрасо, прогуливающейся под ярко-красным зонтиком, и объединив тень на переднем плане.

История и провенанс

Мариано Фортуни Марсаль начал работу над «Садом резиденции Фортуни» в 1872 году, проживая в Гранаде, Испания, где он написал сад своего арендованного дома в районе Реалехо-Бахо недалеко от Альгамбры. Картина изначально осталась незавершенной после смерти Фортуни в 1874 году, после чего его зять Раймундо де Мадрасо завершил её около 1877 года. Мадрасо добавил ключевые фигуры, включая спящую собаку и жену Фортуни Сесилию, изображенную под красным зонтом с веером в руках, а также доработал композиционные элементы, такие как тени и пространственная глубина. Работа, созданная маслом на панели, хранится в музее Прадо и отражает интерес Фортуни к традициям испанского пейзажа и влияние таких художников, как Веласкес.

Картина находится в Национальном музее Прадо в Мадриде, что зафиксировано в каталожных данных произведения и подтверждается как итальянской, так и испанской справочными статьями о нём. Запись в коллекции Прадо указывает на работу как на масло на панели размером 40 × 28 см, датированную 1872 годом.

В доступных источниках не указан конкретный инвентарный или регистрационный номер. Аналогично, история выставок не задокументирована за исключением общих библиографических ссылок, цитируемых в испаноязычной статье, которые указывают на выставку Фортуни 1989 года, организованную Фондом Каса де Пенсьонес в Барселоне, и монографию Марии дель Мар Николас 2001 года, опубликованную Фондом Университарио Эспаньола. Ни одна из этих записей не указывает, что именно эта картина была включена в выставку 1989 года.

Контекст

«Сад резиденции Фортуни» занимает уникальное место в истории искусств как совместное произведение, начатое Мариано Фортуни Марсалем и завершённое посмертно его зятем Раймундо де Мадрасо. Хотя Фортуни начал писать картину около 1872 года во время своего пребывания в Гранаде, работа осталась незавершённой после его смерти в 1874 году и была окончена около 1877 года. Мадрасо добавил значимые элементы, включая спящую собаку и фигуру вдовы Фортуни Сесилии, что придало сцене новый уровень интимности. Искусствоведческий анализ подчеркивает техническое родство картины с импрессионизмом, особенно в её отказе от чёрного цвета для теней и в передаче атмосферного света. Композиция также отсылает к более ранним традициям, проводя параллели с изображениями Веласкесом сада виллы Медичи, тем самым помещая работу Фортуни в непрерывную линию испанского пейзажа, связывающую академическую традицию и современное чувство.

Artist & collection

Artist

Mariano Fortuny Marsal

Mariano Fortuny y Marsal (Catalan: Marià Fortuny i Marsal, pronounced; June 11, 1838 – November 21, 1874) was a Spanish painter known for works focusing on Romantic fascination with Orientalist themes, historicist genre…