The Garden of the Fortuny Residence

马里亚诺·福尔图尼·马萨尔于1872年在西班牙格拉纳达居住期间开始创作《福尔图尼住所的花园》，当时他正在阿尔罕布拉宫附近的雷亚莱霍巴霍区绘制其租住房屋的花园。福尔图尼于1874年去世后，该画最初未完成，随后由其姐夫雷蒙多·德·马德拉索于约1877年完成。马德拉索添加了关键人物，包括一只沉睡的狗和福尔图尼的妻子塞西莉亚，后者被描绘为手持折扇、撑着红色阳伞的形象，并完善了阴影与空间深度等构图元素。这幅木板油画现藏于普拉多博物馆，反映了福尔图尼对西班牙风景画传统的关注以及委拉斯开兹等艺术家的影响。

该作品由马德里国家普拉多博物馆收藏，这一点在作品的编目数据中有所记录，并得到关于此作的意大利语与西班牙语参考文章的双重确认。普拉多博物馆的馆藏条目将该作品列为1872年的木板油画，尺寸为40 × 28厘米。

现有资料中未提供具体的馆藏编号或 accession 编号。同样，除西班牙语文章中引用的通用文献参考外，亦无展览历史的记录，这些文献指向1989年由巴塞罗那养老金基金会组织的福尔图尼展览，以及由西班牙大学基金会出版的玛丽亚·德尔·马尔·尼古拉斯于2001年撰写的专著。这些条目均未明确指出这幅特定画作被纳入1989年的展览。

《福尔图尼住所的花园》在艺术史上占据独特地位，它是由马里亚诺·福尔图尼·马萨尔发起、由其姐夫雷蒙多·德·马德拉索在其身后完成的合作之作。尽管福尔图尼于1872年居住格拉纳达期间开始了这幅画，但作品在他1874年去世时仍未完成，直至约1877年才告完结。马德拉索添加了重要元素，包括一只沉睡的狗和福尔图尼遗孀塞西莉亚的形象，为场景注入了新的私密层次。艺术史分析强调该画在技法上与印象派的亲和性，尤其体现在其避免在阴影中使用黑色以及对氛围光线的捕捉。构图亦呼应了更早的传统，与委拉斯开兹描绘美第奇别墅花园的作品形成平行参照，从而将福尔图尼的作品置于连接学院传统与现代 sensibility 的西班牙风景画连续体之中。