Artwork
利百加与以利以谢
利百加与以利以谢 is an oil painting by the Early Baroque Italian artist Bartolomé Esteban Murillo. It dates from 1660 and is held in the collection of the Museo del Prado.
About this work
主题与寓意
此作绘于约 1660 年，描绘了《创世记》中的一段叙事：亚伯拉罕的仆人以利以谢为以撒寻找妻子。画面定格在关键时刻：利百加不仅为以利以谢打水，也为他的骆驼饮水，从而应验了神示，被确认为选定的新娘。尽管圣经记载中有十匹骆驼及具体的金器礼物，但穆里略的构图聚焦于利百加从井中汲水，身旁环绕着三位手持双耳瓶的年轻女子。中景处，旅伴、马匹及两匹骆驼正等候饮水。这一图像志将古老的圣经事件转化为当代安达卢西亚的场景，体现了这位塞维利亚出生艺术家的典型风格。利百加及其同伴被描绘为来自特里亚纳区或典型十七世纪西班牙乡村的年轻女子，聚集在喷泉旁。除服饰外，场景与社交互动反映的是西班牙的日常生活，而非美索不达米亚的历史景观，从而将神圣故事植根于熟悉且具地方特色的现实之中。
技法与风格
此作为布面油画，横向构图，创作于约 1660 年。作品高 108 厘米，宽 151.5 厘米，亦有记录显示尺寸为高 107 厘米、宽 171 厘米。在风格上，这幅画将圣经叙事移植到可辨识的安达卢西亚场景中，将人物描绘为来自塞维利亚特里亚纳区的当代年轻女子，聚集于喷泉旁。穆里略在画面中融入了浓郁的地方色彩，包括手持双耳瓶的侍从以及中景处等候的骆驼与旅人，有效地将神圣历史与十七世纪西班牙的日常生活融为一体。
历史与流传
此画由巴托洛梅·埃斯特万·穆里略于约 1660 年创作，描绘了《创世记》第 24 章中的圣经场景：以利以谢通过让利百加为他的骆驼打水来考验她。穆里略在十七世纪下半叶早期创作了此作，采用布面油画技法。构图展现利百加在喷泉旁，同伴手持双耳瓶，而以利以谢及其随从在附近等候。作品高 108 厘米，宽 151.
此画由巴托洛梅·埃斯特万·穆里略于约 1660 年创作，描绘了《创世记》第 24 章中的圣经场景：以利以谢通过让利百加为他的骆驼打水来考验她。穆里略在十七世纪下半叶早期创作了此作，采用布面油画技法。构图展现利百加在喷泉旁，同伴手持双耳瓶，而以利以谢及其随从在附近等候。作品高 108 厘米，宽 151.5 厘米，采用横向格式。创作完成后，该画进入西班牙王室收藏，先后为费迪南七世、卡洛斯三世、伊丽莎白·法尔内塞及西班牙的费利佩五世所拥有。自入藏以来，该作一直为普拉多博物馆馆藏，并在马德里展出。巴托洛梅·埃斯特万·穆里略的《利百加与以利以谢》现藏于西班牙马德里的普拉多博物馆。该画曾与西班牙王室谱系相关联，先后由费利佩五世、伊丽莎白·法尔内塞、卡洛斯三世及费迪南七世等君主收藏。尽管该作目前属于普拉多博物馆馆藏，但其流传历史亦将其与阿兰胡埃斯王宫和圣伊尔德丰索的拉格兰哈王宫联系起来，表明其在入藏博物馆前曾在各王室居所间流转。现有资料未提供该作品的具体馆藏编号或入藏编号，亦未列出其具体的展览历史。
背景
巴托洛梅·埃斯特万·穆里略的《利百加与以利以谢》在学术文献中被视为十七世纪西班牙宗教艺术的范例，其灵感源自《创世记》中的圣经叙事。艺术史学家指出，该作在穆里略更广泛的风俗画与宗教题材作品中具有重要意义，尤其是他运用当代安达卢西亚场景来描绘旧约故事的手法。该作是普拉多博物馆馆藏的一部分，曾在西班牙巴洛克绘画及欧洲艺术中圣经场景表现的语境下被研究。其对利百加在井边的描绘因其构图与叙事清晰度而备受关注，既反映了艺术家的技艺，也体现了他对神学主题的深入探索。关于此画的学术研究常将其置于穆里略宗教作品的更广泛背景中，强调他如何借用熟悉的西班牙环境来传达神圣故事。这一方法在其作品分析中屡被讨论，包括西班牙语百科全书及博物馆出版物中的相关研究。该作仍是十七世纪艺术家透过自身文化环境解读熟悉圣经场景的关键范例。
Artist & collection
Artist
Bartolomé Esteban Murillo ( mure-IL-oh, m(y)uu-REE-oh, Spanish:; late December 1617, baptised 1 January 1618 – 3 April 1682) was a Spanish Baroque painter.
