La Vergine e il Bambino con i santi Giovanni Battista ed Egidio, due profeti e Cristo Redentore

Daddi realizzò l'opera utilizzando la tempera combinata con argento e oro sbalzato su una tavola di legno con venatura verticale. L'anta centrale misura 33 1/4 x 17 13/16 pollici (84,5 x 45,2 cm), mentre le ante sinistra e destra misurano rispettivamente 30 1/8 x 14 1/4 pollici (76,5 x 36,2 cm) e 30 1/4 x 14 1/16 pollici (76,8 x 35,7 cm). La superficie pittorica presenta una fitta craquelure in tutta l'estensione. Stilisticamente, le figure sono rese con pieghe lineari delle vesti e una modellazione stilizzata dei volti, poste su uno sfondo d'oro piatto privo di paesaggio o contesto architettonico. La tavolozza complessiva si basa su oro, blu profondo, vermiglione, rosa e verdi spenti. Sebbene radicato nelle convenzioni gotiche, l'approccio riflette la preoccupazione giottesca di trasmettere i volumi delle figure, intrise di una dolcezza e di un lirismo caratteristici della produzione di Daddi.

Realizzato nel 1334, il polittico è un prodotto della attiva bottega fiorentina di Daddi. Sebbene la specifica provenienza iniziale e la commissione originale per questo esatto trittico non siano documentate nelle fonti fornite, l'opera è ora accolta nella collezione del Philadelphia Museum of Art. La conservazione delle tre ante unite da una base modanata continua indica che l'opera ha mantenuto la sua integrità strutturale come oggetto unitario, a differenza di molti polittici contemporanei che furono smantellati e dispersi in varie collezioni in date sconosciute.

Bernardo Daddi, attivo a Firenze dal 1312 circa al 1320 e deceduto prima del 1349, fu una figura di spicco nella pittura del primo Rinascimento italiano. Inizialmente apprendista di Giotto, Daddi assorbì il naturalismo rivoluzionario, l'espressività e il senso del volume introdotti dal suo maestro. Dopo la morte di Giotto, Daddi divenne il pittore principale a Firenze, dirigendo una bottega prolifica specializzata in tabernacoli devozionali di piccole dimensioni e polittici portatili. Le sue formule artistiche, che ammorbidivano la rigidità di Giotto con dolcezza e lirismo, prevalsero nella pittura fiorentina fino alla seconda metà del XIV secolo. Nella sua fase tarda, il suo stile divenne sempre più monumentale, pur mantenendo la capacità di trasmettere sentimenti umani.

La specializzazione di Daddi in opere di piccole dimensioni e polittici portatili contribuì in modo significativo allo sviluppo dell'arte devozionale privata nella Firenze del XIV secolo. La sua bottega produsse formule di grande successo per la Vergine e il Bambino, frequentemente ripetute con numerose varianti, stabilendo un vocabolario visivo che dominò la pittura fiorentina per decenni. Rompendo con le convenzioni della generazione precedente di artisti gotici e sintetizzando le innovazioni volumetriche di Giotto con una sensibilità più intima e lirica, la produzione di Daddi plasmò la traiettoria dell'arte del primo Rinascimento e definì lo standard per gli oggetti religiosi domestici e di piccole dimensioni fino al tardo Trecento.