Seneca Chief, Red Jacket, with Two Warriors

この作品は、キャトリンの「カートゥーン・コレクション」の作品に特徴的な、紙板に貼り付けられたカードに油彩で描かれている。視覚的な処理は、滑らかで詳細な筆致を持ち、磨き上げられた仕上げとなっている。構図は対称的で正面を向いており、三人の人物が淡い青空と柔らかな雲、遠くの水域、低い緑の植物を背景に楕円形の枠内に配置されている。色彩は暖色系の土色、オーカー、くすんだ緑に依存している。影は右側に優しく落ち、人物の下の地面は乾燥して草が生えている。作品の周囲のベージュと緑の枠の上部中央には「53」と番号が振られた紙のラベルがあり、左下隅には「A 215」とスタンプが押されており、これはキャトリンによる「カートゥーン・コレクション」の体系的な目録付けにおけるその位置を示している。

この絵画は、ジョージ・キャトリン（1796-1872）によって「カートゥーン・コレクション」の一部として制作された。キャトリンの死後、この作品は彼の娘たち、クララ・グレゴリー・キャトリン、ルイーズ・キャトリン・キニー、エリザベス・ウィング・キャトリンへと継承された。1912年、アメリカ自然史博物館がエリザベス・ウィング・キャトリンからこの作品を購入した。博物館は後にこれを除籍し、1959年にニューヨークのケネディ・ギャラリーを通じてバージニア州アッパヴィルのポール・メロンに売却された。メロンは1965年にこの絵画をナショナル・ギャラリー・オブ・アートに寄贈し、同館の所蔵品として登録番号1965.16.104で収蔵された。この作品は1982年から1984年にかけて、シリア・ダマスカスの米国大使館邸宅の大使の使用のために延長貸与として展示され、1988年にはバッファローのアルブライト＝ノックス美術館で開催された「ジョージ・キャトリン：アメリカの視点」展に出展された。

ジョージ・キャトリンは、先住民の生活を描いた二つの主要な絵画コレクションを制作した。最初のものは1830年代の500点以上の作品からなる「インディアン・ギャラリー」であり、現在は主にスミソニアン・アメリカン・アート・ミュージアムに所蔵されている。二番目のものは1850年代から1860年代の600点以上の作品からなる「カートゥーン・コレクション」であり、1912年にアメリカ自然史博物館によって購入された。ポール・メロンがこのコレクションから除籍された300点以上の作品を購入し、その後1965年に351点をナショナル・ギャラリー・オブ・アートに寄贈したことは、キャトリンの後期の作品の制度的な存在感を根本的に変えた。この作品の主題であるレッドジャケットは、セネカ族およびイロコイ連邦の歴史において決定的な人物であった。1794年のカナンドアイグア条約の署名者であり、宣教師活動や文化的同化に反対し、セネカ族の自由は伝統文化を維持することにかかっていると信じた著名な演説家であった。キャトリンの1871年のこの作品に関するカタログ記述は、ウィリアム・L・ストーン著『レッドジャケットの生涯』を引用しており、芸術家が既存の伝記文学に関与していたことを示している。この絵画が1861年、あるいは1861年から1869年の範囲に制作されたという日付は、レッドジャケットが1830年に没してから数十年後のことであるため、キャトリンは写生ではなく、以前の資料や記憶に基づいて制作したことを意味する。

この絵画は、ナショナル・ギャラリー・オブ・アートのアメリカ絵画カタログの複数の版、すなわち1970年、1980年、1992年の版で複製されている。これらの権威ある出版物への掲載により、アメリカの肖像画の学術的記録におけるその地位は確固たるものとなった。この作品は、スミソニアン・アメリカン・アート・ミュージアム所蔵のナショナル・ポートレート・ギャラリーの『アメリカ肖像画カタログ』にも掲載されており、そこではナショナル・ギャラリー・オブ・アートの寄与として記録されている。2021年にレッドジャケットの実際の平和勲章がセネカ族とオノフサグウェ：デ文化センターに返還されたことは、この首長の表象に対する注目を再び高めたが、この絵画自体はナショナル・ギャラリー・オブ・アートの所蔵品として残っている。「カートゥーン・コレクション」の一環として、この作品は、キャトリンが直接観察からスタジオでの反復と再創造へと実践を移しつつも、数十年にわたって先住民の主題を記録し続けたプロジェクトを理解する上で貢献している。