About this work

Сюжет и смысл

Рубенс визуализирует это божественное возмездие через бурный пейзаж с грозовым небом, затянутым тёмными тучами и озарённым молниями.

Картина иллюстрирует мифологический рассказ о Филемоне и Бавкиде, изложенный в «Метаморфозах» Овидия. На ней изображена пожилая пара, которая в одиночестве среди фригийского сообщества оказала гостеприимство богам Зевсу и Гермесу, принявшим облик простых смертных. В ответ на отсутствие гостеприимства у окружающих жителей Зевс обрушивает на регион катастрофический потоп, но щадит добродетельную пару, повелев им укрыться на вершине горы.

Рубенс визуализирует это божественное возмездие через бурный пейзаж с грозовым небом, затянутым тёмными тучами и озарённым молниями. Разлившаяся река низвергается через сцену, пересекаемая радугой, тогда как на горизонте небо начинает проясняться. Композиция включает фигуры старой пары вместе с богами, наблюдающими за опустошением, вызванным бурей, тем самым подчёркивая темы благочестия, божественного суда и спасения.

Техника и стиль

«Пейзаж с Филемоном и Бавкидой» выполнена маслом. Источники расходятся в отношении основы: запись в Wikidata описывает произведение как масло на панели, тогда как французская и испанская версии Википедии указывают на холст, приводя размеры примерно 1.47 × 2.09 метров (146 × 208.5 см).

Стилистически картина относится к жанру мифологического пейзажа, характерному для позднего творчества Рубенса. Композиция сосредоточена на овидиевском сюжете потопа, переданном через бурное небо с тёмными грозовыми тучами, пронзёнными молниями, и разлившуюся реку, низвергающуюся водопадом через всю сцену. Радуга изгибается над падающей водой, а в левой части фона сквозь мучительное небо пробивается новый свет. Справа фигуры пожилой пары Филемона и Бавкиды вместе с Зевсом и Гермесом наблюдают за опустошением, нанесённым божественной бурей.

Источники не содержат информации о текущем состоянии картины или о специфических деталях техники, таких как мазки или подмалёвок.

История и провенанс

«Пейзаж с Филемоном и Бавкидой», масляная живопись на панели, созданная Питером Паулем Рубенсом в 1620 году. Произведение имеет высоту 146 см и ширину 208.5 см и изображает мифологическую сцену Филемона и Бавкиды из «Метаморфоз» Овидия, показывая их гостеприимство по отношению к богам в disguise и последующий потоп. Картина находится в коллекции Музея истории искусств в Вене с момента её приобретения, где она экспонируется как часть барочного собрания музея. Её провенанс документирован через последовательные музейные инвентари, подтверждающие непрерывное владение учреждением с момента создания до настоящего времени. Картина хранится в Музее истории искусств в Вене, где она остаётся частью музейной коллекции. Публикации самого учреждения документировали произведение, включая его включение в каталог живописи музея 1997 года на странице 71 и в издание Scala Books того же года. В доступных источниках не указаны конкретные инвентарный или accession номер, а также не задокументирована история экспонирования за пределами присутствия в Музее истории искусств.