Artwork

Portrait of Sir Rowland Wandesford (circa 1570 - after 1683)

Portrait of Sir Rowland Wandesford (circa 1570 - after 1683), by Anthony van Dyck, oil, 1638
Portrait of Sir Rowland Wandesford (circa 1570 - after 1683), by Anthony van Dyck, oil, 1638

Portrait of Sir Rowland Wandesford (circa 1570 - after 1683) is an oil painting by the Flemish Baroque painting artist Anthony van Dyck. It dates from 1638 and is held in the collection of the Hermitage Museum. أنتوني فان دايك، رسام باروكي فلمنكي، رسم لوحة صورة السير رولاند واندسفورد عام 1638.

About this work

نظرة عامة

لوحة صورة السير رولاند واندسفورد (حوالي 1570 - بعد 1683) هي لوحة زيتية على قماش رسمها أنتوني فان دايك عام 1638 في فلاندرز. يبلغ ارتفاع اللوحة 132.5 سم وعرضها 106 سم. تصور اللوحة السير رولاند واندسفورد في سنواته الأخيرة جالسًا على كرسي مبطن، مستخدمًا لوحة محدودة من الأسود والبني والأحمر الغامق. تحتفظ بها حاليًا متحف الدولة إرميتاج في سانت بطرسبرغ.

الموضوع والمعنى

يرتدي قبعة سوداء، وياقة بيضاء نشوية كبيرة، ورداءً داكنًا بياقة فرو بنية واسعة وحاشية فرو مطابقة، مع أكمام من الدانتيل الأبيض تبرز عند معاصمه.

تصور اللوحة السير رولاند واندسفورد، شخصية متجعدة بلحية وشعر أبيض، جالسًا قليلاً إلى يسار المركز ومتجهًا ثلاثة أرباع نحو المشاهد. يعكس لباسه مكانته الاجتماعية العالية وموضة العصر. يرتدي قبعة سوداء، وياقة بيضاء نشوية كبيرة، ورداءً داكنًا بياقة فرو بنية واسعة وحاشية فرو مطابقة، مع أكمام من الدانتيل الأبيض تبرز عند معاصمه. يمسك يده اليمنى بقوة ذراع كرسيه المبطن بالأحمر، بينما ترتكز يده اليسرى على فخذيه، مما يوحي بالسلطة والوقار المتوازن اللائم بمكانته.

التقنية والأسلوب

نفذ فان دايك اللوحة بالزيت على قماش، مبديًا نهجًا محسوبًا في معالجة الفرشاة والإضاءة. يسقط الضوء من اليسار، مضيئًا وجه الجالس وياقته البيضاء ويديه، بينما يترك الرداء الداكن في الظل لخلق تباين لوني قوي. يبدو عمل الفرشاة ناعمًا في معالجة الوجه، متجهًا إلى معالجة أكثر ملمسًا في تصوير الأقمشة. يظل الخلفية غير محددة إلى حد كبير، مكونة من نغمة داكنة مسطحة بتنوعات خفيفة تدفع الشخصية إلى المقدمة. تظهر كتابات ذهبية في الزاوية السفلى اليسرى من التكوين.

التاريخ والمُلكية

رُسمت اللوحة عام 1638، وكانت مقرها تاريخيًا في غرفة الرسم في هوتون هول. دخلت بعد ذلك مجموعة متحف الدولة إرميتاج في سانت بطرسبرغ، حيث تقيم حتى اليوم. حظيت التكوينة بانتشار أوسع من خلال طباعة ميزوتينت نفذها جيمس واتسون، نشرها جون بويديل عام 1778 بناءً على رسم لجورج فارينغتون. ضُمت هذه الطباعة في المجلد الأول من معرض هوتون. تحتفظ مؤسسة سميثسونيان بمجموعة مارش بنسخة من هذه الميزوتينت، مفصولة عن نسخة جورج بي. مارش من مجلد معرض هوتون، ونسخة أخرى في المعرض الوطني للصور في لندن، اقتُنيت عام 1965.

السياق

تنبثق اللوحة من فترة نضج أنتوني فان دايك، خلال إنتاجه الغزير كأبرز رسامي البورتريه. بينما تُسجل اللوحة باسم فان دايك، تشير بعض النسبات التاريخية إلى مشاركة الورشة، مما يعكس الممارسة الشائعة في مرسمه حيث ساهم المساعدون في التكوينات تحت إشرافه. يؤكد نشر لوحة هوتون هول من خلال طباعات إنجابية لجيمس واتسون وجون بويديل في أواخر القرن الثامن عشر الطلب المستمر على تكوينات فان دايك ودور النقاشين في ترسيخ إرثه الفني في جميع أنحاء بريطانيا.

Portrait of a Man
Portrait of a Man, Anthony van Dyck

Artist & collection

Portrait of Anthony van Dyck

Artist

Anthony van Dyck

Sir Anthony van Dyck (; Dutch: Antoon van Dijck; 22 March 1599 – 9 December 1641) was a Flemish Baroque artist, who became the leading court painter in England after success in the Spanish Netherlands and Italy.

Hermitage Museum

Museum

Hermitage Museum

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Hermitage Museum open access. Spotted an error in this record? Tell us.