The Disrobing of Christ

『キリストの衣剥ぎ』は、エル・グレコがトレド初期の時期に制作した作品で、一般的に1580年から1585年の間に制作されたとされますが、ウェセーは1583年を制作年として支持しています。

トレド大聖堂の聖器室のために画家が以前に制作した、より大規模な同主題の作品の変奏曲として依頼された本作は、キャンバスの寸法（165cm×98.8cm）に合わせるために人物の数を減らし、武器の規模を縮小しています。X線撮影により、現在失われた署名の痕跡が確認され、本作はウェセーの作品体系において番号79として登録されています。

来歴は、セビリアのロペス・セペロ・イ・カニャベラルに始まり、その後、セビリアのガリシア・デ・レアニスとラファエル・アブレウ、さらにA・ゴンサレス・アブレウへと継承されました。ゴンサレス・アブレウは1907年5月24日にロンドンで本作を出品しました。その後、パリのアート市場に入り、1909年にミュンヘンのアルテ・ピナコテークによって購入され、現在も同所に所蔵されています。

本作はミュンヘンのアルテ・ピナコテークに所蔵され、目録番号8573として登録されています。

展覧会歴には、1907年5月24日のロンドンでの売却（ロット26）と、1909年のパリでの購入が含まれており、その後バイエルン州立絵画コレクションに収蔵されました。本作は少なくとも1910年以降ミュンヘンに留まり、アルテ・ピナコテークの所蔵品の一部を形成しています。

ミュンヘン版の『キリストの衣剥ぎ』は、エル・グレコがトレドで過ごした最初の時期に制作された派生作品として認識されており、トレド大聖堂に所蔵される原型の変奏曲として機能しています。美術史的分析、特にハロルド・E・ウェセーによる研究では、工房の僅かな関与はあるものの、この主題の現存するバージョンの中で、ほとんどが画家自身に帰属できる数少ないものの一つとして分類されています。本作はウェセーの作品目録では番号79、ティツィアナ・フラティの目録では24-dとして登録されています。学者たちは、構図が周囲の人物のサイズを縮小し、その一方で三人のマグダレナの群像を拡大することで、より小さな寸法に適応していると指摘しています。この点は、元のトレドの祭壇画における彼らの存在をめぐる教義上の論争に対する画家の無視を示唆する細部です。さらに、本作には特定の年老いた人物が振り返る姿が早期に現れており、このモチーフは後のバージョンの主題でも繰り返し用いられています。