Artwork
Madonna of the Pomegranate

Madonna of the Pomegranate is a tempera painting by the High Renaissance artist Sandro Botticelli. It dates from 1494 and is held in the collection of the Uffizi Gallery.
About this work
Tema y significado
Además, la granada representa la fertilidad, la abundancia y la unidad de la Iglesia, ya que sus numerosas semillas se contienen dentro de una única cáscara.
La pintura representa a la Virgen María sosteniendo al Niño Jesús, rodeada simétricamente por seis ángeles. Las figuras centrales sostienen conjuntamente una granada abierta, un elemento iconográfico clave. Las semillas rojas de la fruta simbolizan la sangre de la Pasión de Cristo y prefiguran su futuro sufrimiento y resurrección. Además, la granada representa la fertilidad, la abundancia y la unidad de la Iglesia, ya que sus numerosas semillas se contienen dentro de una única cáscara. Los ángeles flanquean a la pareja con lirios blancos y guirnaldas de rosas rojas y blancas; estas últimas aluden al Rosario y a la pureza de María, mientras que las rosas rojas también hacen referencia a la Pasión. Las expresiones melancólicas en los rostros de María y Jesús sirven como recordatorio del dolor y la tortura que el Niño sufrirá, un tema conocido como Nuestra Señora de los Dolores. Un halo de luz dorada emana desde arriba, significando la gracia divina.
Técnica y estilo
La Madonna de la granada está ejecutada en temple sobre tabla y adopta la forma de un tondo, una composición circular que mide 143.5 cm de diámetro (Fuentes 2, 5, 6). Botticelli comenzó con un cuidadoso dibujo subyacente a mano alzada en carboncillo sobre la tabla preparada antes de aplicar la pintura (Fuente 3). Una innovación técnica clave en la obra es el uso de tempera grassa, en la que la yema de huevo se modificó con aceite para obtener un medio más transparente (Fuente 3).
Los tonos de piel se construyen mediante veladuras opacas finas, con capas semitransparentes de blancos, ocre, cinabrios y lacas rojas superpuestas para modelar rostros pálidos, de aspecto porcelanoso, con un ligero toque rosado en las mejillas, la nariz y la boca; el Niño Jesús está representado con veladuras de cinabrio más saturadas y acentos de laca roja (Fuente 3). La composición es estrictamente simétrica, con tres ángeles flanqueando cada lado de la Virgen central, y se unifica mediante haces verticales de luz dorada que irradian desde una aureola ovalada sobre las figuras (Fuentes 3, 4, 6). La pintura se conserva en su marco original de madera tallada, decorado con flores de lis doradas sobre fondo azur (Fuente 4).
Historia y procedencia
La Madonna de la granada fue creada por Sandro Botticelli en 1487 como un tondo en temple sobre tabla. Según un documento de pago registrado por Milanesi, el Magistrato dei Massai di Camera, un órgano administrativo de la República Florentina, encargó un tondo de la Virgen y el Niño en 1487 para decorar su Sala delle Udienze, ubicada en el Palazzo Vecchio. La identificación de ese encargo con la pintura actual fue realizada en 1908 por el historiador del arte Herbert Percy Horne, quien reconoció en el marco tallado original, atribuido al taller de Giuliano da Sangallo, la flor de lis francesa sobre campo azur, lo que sugería una exhibición pública que celebraba la alianza de los Médici con Francia. El documento original de pago no ha sido localizado, lo que ha llevado a algunos estudiosos a proponer fechas alternativas, que van desde antes de 1480 hasta después del regreso de Botticelli de Roma alrededor de 1482. La pintura está documentada por primera vez con seguridad en el siglo XVII como parte de la colección del Cardenal Leopoldo de' Medici. Tras su muerte en 1675, pasó a la colección de los Grandes Duques de Toscana, y fue trasladada a la Galería de los Uffizi en 1780, donde permanece hasta hoy. La Madonna de la granada se conserva en la Galería de los Uffizi en Florencia, donde forma parte de la colección desde 1780. Antes de este traslado, la obra perteneció al Cardenal Leopoldo de' Medici durante el siglo XVII e ingresó en los fondos de los Grandes Duques de Toscana tras su muerte en 1675. La pintura se conserva en su marco original de madera tallada, que presenta flores de lis doradas sobre fondo azul. Los registros históricos indican que la obra fue probablemente encargada en 1487 por los magistrados de los Massai di Camera para su Sala de Audiencias, potencialmente ubicada en el Palazzo Vecchio o el Palazzo del Bargello. Esta identificación se basa en un documento de pago de 1487 y en un análisis de la heráldica del marco realizado por el historiador del arte Herbert Percy Horne en 1908.
Contexto
Los estudiosos sitúan la Madonna de la granada dentro del periodo florentino maduro de Botticelli, alineando su encargo de 1487 para los Massai di Camera de la República con una iconografía cívica que vincula la gracia y la justicia. El rigor formal del tondo, los ángeles simétricos, la luz medida y la técnica de tempera grassa reflejan la asimilación por parte del artista de la indagación anatómica y la práctica de taller contemporánea, mientras que su colocación pública en la Sala de Audiencias enmarcaba la granada de la Virgen como un signo de la Pasión y Resurrección de Cristo. Las copias en Berlín, Londres y Lyon atestiguan su circulación pedagógica, y la recepción posterior enfatizó su patos contenido y las flores de lis francesas del marco heráldico, subrayando el simbolismo diplomático de los Médici.
Legado
La Madonna de la granada ha sido ampliamente reconocida como una de las imágenes marianas más celebradas de Botticelli. Su formato de tondo simétrico y su refinado uso de la tempera grassa se convirtieron en un referente para los pintores florentinos posteriores, quienes produjeron numerosas réplicas y variantes de taller en el siglo XVI, incluyendo copias que hoy se encuentran en Berlín, Londres y Lyon.
En el siglo XVII, la pintura ingresó en las colecciones de los Médici y ha permanecido en los Uffizi desde 1780, consolidando su estatus como icono canónico del Renacimiento florentino. Historiadores del arte como Herbert Percy Horne identificaron su encargo público para la Sala de Audiencias de la República Florentina, reforzando su papel emblemático en la iconografía cívica y religiosa. Su marco heráldico con flores de lis francesas vinculadas a la diplomacia de los Médici conectó además la obra con la virtud cívica y la justicia, temas que resuenan en representaciones posteriores de Madonnas cívicas.
Artist & collection
Artist
Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, better known as Sandro Botticelli or simply Botticelli, was an Italian painter of the Early Renaissance.

















