Figures in a Courtyard behind a House

Pieter de Hooch eseguì questo dipinto ad olio su tela nel 1663, poco dopo il suo trasferimento da Delft ad Amsterdam. L'opera reca la firma "P D HOOG" su una sporgenza a sinistra. Nel XIX secolo, il mercante Chaplin importò il dipinto in Inghilterra, dove entrò nella collezione O'Niel entro il 1832.

Nel 1834, il banchiere e collezionista Adriaan van der Hoop acquisì l'opera per 2.600 fiorini. Alla sua morte nel 1854 heirs, Van der Hoop lasciò in eredità la sua vasta collezione alla città di Amsterdam. Inizialmente esposta nel dedicato Museum Van der Hoop, il dipinto fu trasferito in prestito al Rijksmuseum nel 1885, dove rimane parte dei fondi dell'Amsterdam Museum.

Il dipinto fa parte della collezione dell'Amsterdam Museum, essendo stato lasciato in eredità alla città di Amsterdam da Adriaan van der Hoop alla sua morte nel 1854. Fu precedentemente ospitato nel dedicato Museum Van der Hoop fino al 1885, dopo di che la collezione fu trasferita in prestito al Rijksmuseum di Amsterdam, dove l'opera è attualmente esposta nella Galleria d'Onore. Nel catalogo del Rijksmuseum del 1903, il dipinto fu registrato con il numero 1251, dopo essere stato il numero 686.

Prima di entrare nella collezione Van der Hoop nel 1842, l'opera fu documentata nella collezione O'Niel nel 1832 ed era stata importata in Inghilterra dal mercante Chaplin. L'opera fu anche descritta nel 1910 da Cornelis Hofstede de Groot nel suo catalogo ragionato.

Realizzato intorno al 1663-1665, Figures in a Courtyard behind a House è riconosciuto come un esempio significativo della pittura di genere dell'età d'oro olandese. Lo storico dell'arte Cornelis Hofstede de Groot catalogò l'opera nel 1910, descrivendola come un'ottima opera giovanile caratterizzata da un brillante sole pomeridiano. L'analisi critica colloca il dipinto nel periodo di transizione dell'artista da Delft ad Amsterdam, rilevando come la sua tavolozza chiara e fredda e la composizione geometrica siano tipiche di questo periodo. L'opera dimostra il confronto di Pieter de Hooch con contemporanei come Gerard ter Borch, in particolare nella rappresentazione di una donna vista di spalle e nel motivo specifico dello spremere un limone nel vino. Questi elementi riflettono più ampie interpretazioni culturali del XVII secolo riguardo all'amore e alla moderazione. Il dipinto è attualmente esposto nella galleria principale del Rijksmuseum come parte del lascito di Adriaan van der Hoop.

Il dipinto è stato riconosciuto come un esempio chiave delle scene di genere domestico dell'età d'oro olandese, influenzando successive interpretazioni dello spazio interno e del cortile nell'arte europea. Le sue strategie compositive, in particolare l'uso di ambienti architettonici aperti per incorniciare interazioni umane intime, sono state citate in studi critici sulla narraziva visiva del XVII secolo. La provenienza dell'opera attraverso la collezione di Adriaan van der Hoop e il suo lascito al Rijksmuseum hanno contribuito alla sua risonanza nelle esposizioni museali della pittura olandese. La documentazione di Hofstede de Groot nel 1910 e i successivi riferimenti in pubblicazioni di rilievo hanno consolidato la sua documentata eredità.