Figures in a Courtyard behind a House

Питер де Хох выполнил это полотно маслом на холсте в 1663 году, вскоре после переезда из Делфта в Амстердам. Картина подписана «P D HOOG» на скамье слева. В девятнадцатом веке дилер Чаплин ввез произведение в Англию, где оно оказалось в коллекции О'Нил к 1832 году.

В 1834 году банкир и коллекционер Адриан ван дер Хоп приобрёл работу за 2600 гульденов. После его смерти в 1854 году Ван дер Хоп завещал свою обширную коллекцию городу Амстердам. Первоначально выставленная в специально созданном Музее Ван дер Хоп, картина в 1885 году была передана в долгосрочное займ Рейксмюсеуму, где остаётся в составе собрания Амстердамского музея.

Картина входит в собрание Амстердамского музея, завещанное городу Амстердам Адрианом ван дер Хопом после его смерти в 1854 году. Ранее она хранилась в специальном Музее Ван дер Хоп до 1885 года, после чего коллекция была передана в долгосрочное займ Рейксмюсеуму в Амстердаме, где работа в настоящее время экспонируется в Галерее славы. В каталоге Рейксмюсеума 1903 года полотно было записано под номером 1251, ранее оно носило номер 686.

До вхождения в коллекцию Ван дер Хоп в 1842 году произведение было задокументировано в коллекции О'Нил в 1832 году и было ввезено в Англию дилером Чаплин. Работа также была описана в 1910 году Корнелисом Хофстеде де Гроотом в его каталоге раisonné.

Созданная примерно в 1663-1665 годах, картина Figures in a Courtyard behind a House признана значимым примером голландской жанровой живописи золотого века. Искусствовед Корнелис Хофстеде де Гроот каталогизировал работу в 1910 году, описав её как прекрасное раннее произведение, характеризующееся ярким дневным светом. Исследователи относят картину к периоду перехода художника из Делфта в Амстердам, отмечая её чистую, холодную палитру и геометрическую композицию как типичные для этого этапа. Работа демонстрирует взаимодействие Питера де Хоха с современниками, в частности с Герардом тер Борхом, особенно в изображении женщины со спины и в мотиве выжимания лимона в вино. Эти элементы отражают более широкие культурные интерпретации семнадцатого века касательно любви и сдержанности. Картина в настоящее время экспонируется в главной галерее Рейксмюсеума в рамках завещания Адриана ван дер Хопа.

Картина признана ключевым примером жанровых сцен голландского золотого века, оказавшим влияние на последующие интерпретации интерьерного и дворового пространства в европейском искусстве. Её композиционные стратегии, в частности использование открытых архитектурных декораций для обрамления интимных человеческих взаимодействий, были отмечены в научных исследованиях визуального повествования семнадцатого века. Провенанс работы через коллекцию Адриана ван дер Хопа и её завещание Рейксмюсеуму способствовали её значимости в музейных экспозициях голландской живописи. Документирование Хофстеде де Гроотом в 1910 году и последующие упоминания в крупных публикациях укрепили её задокументированное наследие.