Los mulatos de Esmeraldas

『ロス・ムラトス・デ・エスメラルダス』は、1599年にキトの王立聴審院の判事フアン・デル・バリョ・デ・セプルベダによって依頼され、スペインのフェリペ3世王への外交的贈り物として制作されました。この絵画は、エスメラルダスのマローン共同体の指導者フランシスコ・デ・アロベと、その息子ペドロおよびドミンゴがスペイン王室への忠誠を正式に誓うためにキトを訪れたことを記録しています。キト派の画家アンドレス・サンチェス・ガッケによって制作された本作には、1599年にドクター・フアン・デル・バリョ・イ・セプルベダが自費でフェリペ3世のために制作させたことを示すラテン語の碑文が刻まれています。キャンバスはリマからパナマを経由する海路と、アンティル諸島への陸路を経てスペインに到達し、スペインへ商品を運ぶガレオン船団の帰路に合流しました。その後、スペイン王室のコレクションに加えられ、後にマドリードのプラド美術館へと移管されました。19世紀以降、この作品はアメリカ博物館に預託されています。本作はスペイン・マドリードのプラド美術館の恒久コレクションの一部であり、19世紀以来同所に所在しています。プラド美術館が所有権を有していますが、現在はマドリードにあるアメリカ博物館に預託されています。この作品は当初、1599年にキトの王立聴審院の判事フアン・デル・バリョ・デ・セプルベダによって依頼され、スペインのフェリペ3世王への外交的贈り物として送られるために制作されました。制作後、キャンバスはスペイン王室によって保持され、最終的にプラド美術館の所蔵となりました。提供された資料には特定のアクセッション番号は記載されていませんが、来歴はキトの聴審院からスペイン王室、そして現在のマドリードの諸機関へと遡ることができます。

メスティーソの画家アンドレス・サンチェス・ガッケによって1599年に制作されたこの作品は、植民地時代の南アメリカから現存する最古の署名・年記入り絵画として位置づけられています。早期のアメリカ植民地時代という文脈において、宗教的イメージが圧倒的に支配的であった時期に、世俗的な主題を扱った唯一無二の遺物です。美術史的には、本作は1580年頃にイタリアの画家たちを通じてアンデス地方に到達したマニエリスム様式を体現しており、衣褶や光の扱いには中欧の影響も見られます。この絵画は、西洋の絵画的慣習を用いてマローンの指導者たちがスペイン王室に服従した様子を描きながら、同時にアフロ・先住民のアイデンティティに関する稀な視覚的記録を残すという、複雑な植民地交換の文書として機能しています。キトの判事フアン・デル・バリョ・デ・セプルベダによるフェリペ3世への依頼は、被写体を文明化された臣民として描くことと、異国的な珍物として描くことの間の緊張関係を示しており、これはヨーロッパの絹と先住民の金細工の装飾が混在する点にも反映されています。

『ロス・ムラトス・デ・エスメラルダス』は、植民地時代の南アメリカから現存する最古の署名・年記入り絵画として高い評価を得ています。その遺産は、アンドレス・サンチェス・ガッケという画家が、大多数の作品が無名であった時代において、自らを先住民のアンデス人画家として名乗ったという稀有な自己主張によって大きく形作られています。この絵画は、宗教的イメージが支配的であった時代において、世俗的な主題を扱った点で早期のアメリカ植民地時代における唯一無二の作品です。マローンの生活や植民地交換の複雑さを描く重要な歴史的文書として機能し、西洋の絵画的言語がスペイン王室への政治的服従を伝えるためにどのように利用されたかを示しています。当初はスペイン王室によって保持されていたこの作品は、19世紀にプラド美術館のコレクションに加えられ、現在はマドリードのアメリカ博物館に預託されています。