Artwork

三博士来朝

三博士来朝, by Leonardo da Vinci, charcoal
三博士来朝, by Leonardo da Vinci, charcoal

三博士来朝 is a charcoal painting by the Early Renaissance artist Leonardo da Vinci. It is held in the collection of the Uffizi Gallery.

About this work

概述

《三博士来朝》是意大利文艺复兴大师列奥纳多·达·芬奇创作于 1482 年的一幅未完成宗教画作。该作品原计划为佛罗伦萨附近圣多纳托·因斯科佩托的奥古斯丁修会修士绘制祭坛画,但列奥纳多同年前往米兰后便放弃了创作,构图大多仅停留在预备性底稿阶段。画板尺寸为 243 乘 246 厘米,由十块垂直拼接的木板构成,并由两根水平横梁加固。该画作于 1670 年进入佛罗伦萨乌菲齐美术馆,至今仍陈列于第 15 展厅。其对传统题材表现手法的激进背离,标志着文艺复兴艺术的关键转折点:以围绕圣母与圣婴的动态漩涡式构图,取代了传统的行列式排列。

主题与寓意

作品描绘了圣母玛利亚与圣婴基督在中心构成严格的三角形构图,周围环绕着跪拜的博士与半圆形的围观者。列奥纳多打破了传统的水平行列式布局,将人物置于一个露天剧场般的空间中,使动态不断向中心群体回旋。背景并置了基督教世界与异教世界。左侧,工匠们正在修缮一座异教建筑的废墟,可能是马克森提乌斯巴西利卡,中世纪传说称该建筑在基督诞生时崩塌。右侧,骑兵混战激烈,被解读为人类兽性愚昧的象征、博士不同故土间的敌意,或依据奥古斯丁教义所代表的无知与暴力的溃败。两棵显著的树木将前景与背景分隔开来。棕榈树象征圣母与殉道的胜利,而角豆树因其种子历史上曾用于衡量宝石,象征着基督作为万王之王以及自然对新生儿的馈赠。

技法与风格

该作品绘制于大型木板之上,综合运用了木炭、墨水、水彩与油画颜料。画面呈现出近乎单色的视觉效果,以温暖的棕色、赭石色和柔和的大地色调为主,较亮的笔触在深色背景的衬托下照亮了中心人物。列奥纳多的笔触处理在画面上变化显著:中心群体以平滑的笔触呈现,而背景则采用松散、富有表现力的笔触。画作大部分未完成,完全塑造的段落与预备性草图及可见的底稿并存。强烈的明暗对比营造出空间深度。整体构图深受罗吉尔·凡·德·韦登的《基督下葬》影响,特别是借用了高地平线、略微抬高的视点以及置于岩层前的中心人物群像。列奥纳多对富有表现力的手势和动态双手的强调,反映了他关于绘画的理论著作,旨在揭示人物内在的意图。

历史与流传

列奥纳多约于 1480 年或 1481 年从圣多纳托·因斯科佩托的修士处获得祭坛画委托,很可能是通过其父亲、担任该修道院公证人的塞尔·皮耶罗·达·芬奇牵线。佛罗伦萨国家档案馆保存的一份精确合同规定交付期限为 24 至 30 个月。独特之处在于,画家需支付 150 弗罗林作为名为萨尔韦斯特罗·迪·乔瓦尼之女嫁妆的一部分,颜料与金箔费用自理,以换取 300 弗罗林及瓦尔代尔萨地区一块土地的三分之一份额。列奥纳多于 1482 年离开佛罗伦萨前往米兰,致使作品未完成。修士们最终于 1496 年委托菲利皮诺·利皮绘制替代作品。该修道院本身在 1529 年佛罗伦萨围城战中被毁。乔尔乔·瓦萨里后来记录称在阿梅里戈·本奇的收藏中见过列奥纳多的这幅木板画。随后该画作转入美第奇家族的卡斯特洛别墅收藏,并于 1670 年永久进入乌菲齐美术馆。硬石工艺厂于 2012 年 10 月至 2017 年 3 月间进行了大规模修复,清除了数个世纪的污垢与旧清漆,揭示了原始底稿。

背景

《三博士来朝》代表了列奥纳多的首个重要委托,也是对桑德罗·波提切利等同时代艺术家早期同类题材处理的直接回应。通过降低圣母与博士的位置以赋予背景主导地位,列奥纳多重新定义了该题材的空间与叙事可能性。2002 年,艺术诊断专家毛里齐奥·塞拉奇尼利用高分辨率数字扫描、热成像、超声波、紫外线及红外线技术进行了广泛的技术调查,生成了超过 2400 份详细的红外摄影记录。塞拉奇尼得出结论,认为表面可见的所有颜料均非列奥纳多所施,断言仅有底稿出自其手,而一位未知的后世艺术家添加了颜料与清漆以使画板可售。塞拉奇尼推测,修士们最初拒绝了列奥纳多描绘的消瘦人物与背景战场的轰动性场景,将该画板搁置一旁,直至后来被重新启用并进行了覆盖性重绘。尽管存在这一争议,该构图的震撼力立竿见影,深刻影响了拉斐尔在梵蒂冈签字厅《圣礼之争》中 leaning 与跪姿人物的塑造。

遗产

该画板激进的构图结构对文艺复兴艺术产生了深远影响,其动态运动感在菲利皮诺·利皮的作品中得到回响,后者在其后续的《三博士来朝》中采纳了这一动态;多梅尼科·基尔兰达约则在其 1488 年创作于无辜者医院的《三博士来朝》中扩展了这一构图。该草图也预示了列奥纳多未来的几个主题:搏斗的马匹预示了《安吉亚里之战》,圣母形象预示了《岩间圣母》,而那位对着树木竖起食指的人物则预示了他后来的《施洗者圣约翰》。画面细腻的色调变化 captivated 了后世观众,一些评论家视其为伦勃朗运用光影的先驱。在现代文化中,该画作获得了电影般的后续生命,在安德烈·塔可夫斯基的最后一部电影《牺牲》的开场序列中占据显著位置,并配以巴赫《马太受难曲》中的“主啊,怜悯我”段落。

Adoration of the Magi
Adoration of the Magi, Filippino Lippi

Artist & collection

Uffizi Gallery

Museum

Uffizi Gallery

Continue through works from the same source collection.

This work is in the public domain (CC0). Image source: Uffizi Gallery open access. Spotted an error in this record? Tell us.