Wounded Buffalo Bull

이 작품은 종이보드에 부착된 카드에 유화로 제작되었으며, 이는 Catlin 의 "Cartoon Collection" 작품에서 전형적인 지지체로, 이전의 캔버스보다 휴대성이 좋고 덜 형식적이었습니다. 페인트 표면은 매끄럽게 처리되었으며, 들소의 짙은 갈색 털에 세심한 세부 묘사가 가해졌습니다. 털은 질감 있는 거친 붓질로 표현되었으며, 목과 앞다리 아래로 갈수록 더 길고 엉켜 있는 형태로 묘사되었습니다. 배경 풍경은 더 자유로운 필치로 처리되어, 구불구불한 프레리, 멀리 있는 들소, 희박한 식생은 간결한 수단으로 표현되었습니다. 팔레트는 흙빛 옐로우와 녹색을 차가운 파란색과 조화시켰으며, 하늘은 옅은 청록색에서 구름이 흩어진 청회색으로 변합니다. 장면은 강한 그림자 없이 확산된 일광으로 비추어져 균일하고 기록적인 선명도를 자아냅니다. 구도는 직사각형 지지체 내에서 원형으로 구성되었으며, 옅은 올리브색 테두리가 있습니다. 상단 중앙에는 "292"라고 적힌 종이 라벨이 있고, 좌측 하단에는 "A 332"가 날인되어 있어 "Cartoon Collection"에 적용된 카탈로그 시스템을 반영합니다.

이 작품은 Catlin 이 1872 년에 사망할 때까지 그의 소유에 있었으며, 이후 그의 딸들인 Clara Gregory Catlin, Louise Catlin Kinney, Elizabeth Wing Catlin 에게 상속되었습니다. 1912 년, American Museum of Natural History 가 Elizabeth Wing Catlin 에게서 이 작품을 구매하여 "Cartoon Collection"의 상당 부분을 확보했습니다. 박물관은 1959 년 이 작품들 중 많은 것을 매각 목록에서 제외했으며, 이 작품은 뉴욕의 Kennedy Galleries 를 통해 Virginia 의 Upperville 에 거주하던 Paul Mellon 에게 매각되었습니다. 미국 미술의 주요 수집가였던 Mellon 은 1965 년 "Cartoon Collection"의 351 점 그림 기증의 일환으로 이 작품을 National Gallery of Art 에 기증했습니다. 이 작품은 1969-1970 년에 Missouri 의 St. Joseph 에 있는 Albrecht Gallery(현재 Albrecht-Kemper Museum of Art) 에서 전시되었고, 1971 년부터 1975 년까지 Secretary Roger C. B. Morton 을 위해 미국 내무부에 장기 대여되었으며, 1985-1986 년에는 "George Catlin: Pioneer Painter of the North American Indian"전의 일환으로 New Jersey 의 Montclair Art Museum 에서 전시되었습니다.

1959 년 American Museum of Natural History 가 "Cartoon Collection"을 매각 목록에서 제외하고 Paul Mellon 이 이를 인수하여 National Gallery of Art 에 기증한 일은 Catlin 의 사후 평판에 결정적인 전환점이 되었습니다. Mellon 의 351 점 작품 기증은 주요 국립 컬렉션에 Catlin 후기 작품의 결정적 규모를 형성하여 포괄적인 학술 연구와 대중 접근을 가능하게 했습니다. 이 작품은 National Gallery 의 미국 회화 카탈로그(1970, 1980, 1992 년판) 의 여러 판에 수록되어 미국 미술 문헌에서의 위치를 확고히 했습니다. 또한 이 작품은 Catlin 의 1844 년 포트폴리오와 이후 판본을 위해 Day and Haghe 가 제작한 석판화 등 관련 인쇄 버전으로도 존재하며, 이를 통해 이미지가 더 넓은 대중에게 전파되었습니다. Birmingham Museum of Art 는 석판화 버전(시트 16 3/4 x 21 3/4 인치) 을 소장하고 있으며, Amon Carter Museum of American Art 는 또 다른 인상을 소장하고 있어 Catlin 의 들소 이미지가 재생산 매체를 통해 어떻게 유통되었는지를 보여줍니다. 이러한 다양한 변형들은 19 세기 서부 확장과 그 환경적 결과를 기록한 문서로서 이미지의 문화적 사후 생명을 유지하는 데 기여했습니다.