About this work

Обзор

«Фонтан, вилла Торлония, Фраскати, Италия», картина маслом на холсте американского художника Джона Сингера Сарджента, датированная 1907 годом.

«Фонтан, вилла Торлония, Фраскати, Италия», картина маслом на холсте американского художника Джона Сингера Сарджента, датированная 1907 годом. Произведение размером 71,4 на 56,5 см изображает коллег-художников Уилфрида и Джейн Эммет де Глен в садах виллы Торлония близ Рима. Оно хранится в Чикагском институте искусств в составе коллекции Друзей американского искусства под инвентарным номером 1914.57. Картина занимает значимое место в творчестве Сарджента, отмечая его решительный поворот от формального портрета к пленэрной живописи в год, широко признанный переломным моментом в его практике.

Сюжет и смысл

Картина представляет собой двойной портрет друзей Сарджента и его постоянных спутников в путешествиях, работающих в залитом солнцем саду. Джейн Эммет де Глен сидит на переднем плане на каменном парапете, повернувшись к своему мольберту с кистью и палитрой в руках; она одета в белое, а на шляпе у неё лёгкая голубая вуаль. Позади неё Уилфрид де Глен полулежит в полутени; по словам самой Джейн, он выглядит бездельником и никчёмным человеком. Между ними и позади них из фонтана поднимается высокий столб воды, обрамлённый густой зелёной листвой. Сцена запечатлевает взаимодействие художественного труда и досуга: тюбики с красками и кисти лежат на парапете рядом с работающей художницей. Собственные слова Джейн характеризуют картину как «очень забавную и до смерти смешную», отмечая её озабоченное выражение лица: «как у каждого художника, который не является совершенным дураком», говорит Сарджент. Вертикальный поток фонтана служит одновременно естественным фоном и символическим контрапунктом человеческой деятельности; его мимолётная брызга эхом повторяет преходящие эффекты, которые стремятся запечатлеть художники.

История и провенанс

Картина была создана в 1907 году во время путешествий Сарджента по Италии, когда он искал обновления вдали от своей успешной карьеры портретиста. Чикагский институт искусств приобрёл произведение через коллекцию Друзей американского искусства; ему присвоен инвентарный номер 1914.57. Картина в настоящее время экспонируется в зале 273 в отделе искусств Америки. Рядом хранится отдельный угольный рисунок на ватмане под названием «У фонтана, вилла Торлония, Фраскати, Италия», датированный примерно 1907 годом; он находится в Национальной галерее искусства в Вашингтоне, округ Колумбия, под инвентарным номером 2015.19.709. Размер этого листа составляет 33,97 на 24,77 см. Этот рисунок перешёл через сестёр Сарджента, прежде чем попасть в музейные коллекции в результате передачи Коркорановской галерее в 2015 году.

Контекст

К 1907 году Сарджент утвердился как один из ведущих портретистов своего поколения, прославившийся портретами светской элиты в Париже, Лондоне и Нью-Йорке. Однако между заказами он неоднократно искал обновления через путешествия, особенно в Италию, чьё классическое наследие и светлый средиземноморский свет привлекали бесчисленных художников. Вилла Торлония во Фраскати, некогда папская резиденция, известная своими величественными фонтанами и гротами, стала идеальным местом для экспериментов в пленэре. Посещение Сарджентом совпало с более широким возрождением открытой живописи среди европейских и американских художников, которые, вдохновлённые импрессионизмом, ценили непосредственное наблюдение за меняющимся светом и атмосферой. Картина находится на пересечении мастерства Сарджента в портрете и его lifelong увлечения пейзажем и светом, представляя его дерзкий шаг от традиционного портрета к открытой живописи. Наличие профессиональных художников в качестве моделей, а не светских клиентов, сигнализирует об этом сдвиге в приоритетах.

Наследие

«Фонтан, вилла Торлония, Фраскати, Италия» сохранилась как ключевой документ переломного 1907 года в творчестве Сарджента и как свидетельство социального мира художников, работавших в пленэре на Средиземноморье. Ценность картины усиливается письмом Джейн Эммет де Глен, написанным в то же время и описывающим сеансы позирования; оно предоставляет редкие прямые комментарии о рабочих методах Сарджента и его чувстве юмора. Произведение остаётся доступным для публики благодаря постоянной экспозиции в Чикагском институте искусств, где его присутствие в отделе искусств Америки подчёркивает значимость Сарджента в истории американского искусства, несмотря на его жизнь в эмиграции. Сопутствующий рисунок в Национальной галерее искусства, чья документированная история выставок охватывает период с 1964 по 2010 год, свидетельствует о устойчивом научном и институциональном интересе к итальянским сюжетам Сарджента. Вместе картина и её спутник-рисунок сохраняют момент, когда устоявшиеся художественные конвенции уступили место спонтанному наблюдению, запечатлев как удовольствия, так и практические трудности, включая перерывы из-за дождя, работы на открытом воздухе.

The Fountain, Villa Torlonia, Frascati, Italy, John Singer Sargent

Artist & collection

Artist

John Singer Sargent

John Singer Sargent (; January 12, 1856 – April 15, 1925) was an American expatriate artist, considered the "leading portrait painter of his generation" for his evocations of Belle Époque and Edwardian-era luxury.