Artwork

The Expedition Encamped below the Falls of Niagara. January 20, 1679

The Expedition Encamped below the Falls of Niagara. January 20, 1679, by George Catlin, oil, 1848
The Expedition Encamped below the Falls of Niagara. January 20, 1679, by George Catlin, oil, 1848

The Expedition Encamped below the Falls of Niagara. January 20, 1679 is an oil painting by the Romanticist artist George Catlin. It dates from 1848 and is held in the collection of the National Gallery of Art.

Inscription
Inscribed:lower right: G. Catlin. p.

About this work

概述

《在尼亚加拉瀑布下方扎营的远征队。1679 年 1 月 20 日》是美国艺术家乔治·卡特林创作于 1847 至 1848 年间的布面油画。作品尺寸为 37.8 厘米乘 56.2 厘米(14 7/8 英寸乘 22 1/8 英寸),现藏于华盛顿特区的国家美术馆,于 1965 年作为保罗·梅隆的重要捐赠入藏。该画作属于卡特林所谓的“卡通集”,这是他在 1850 年代至 1860 年代创作的包含 600 余件作品的第二组系列,是对他 1830 年代早期“印第安画廊”的补充。作为一幅历史画,它重构了北美早期法国殖民探险中的一个特定时刻,彰显了卡特林在记录与想象美国过往方面的持续投入。

主题与寓意

画作描绘了 1679 年 1 月 20 日,法国探险家亨利·德·托尼及其同伴在安大略湖岸边、尼亚加拉瀑布下游七英里处建立的冬季营地。卡特林本人在 1871 年为该作品撰写的目录条目中明确其主题为“德·托尼及其同伴”,并指出了精确的地理与时间背景。视觉上,画面呈现了雪覆岸边的广阔营地,背景是高耸的褐色悬崖。右侧,众多人物聚集在数顶白色帐篷和一艘被拖上岸的大船旁;有人站立,有人围坐在悬挂着锅的小火堆旁,前景中一人张开双臂奔跑。一只狗伫立 nearby。两艘载有坐姿人物的独木舟漂浮在泛着浮冰的青绿色河面上,远处中央可见两岸树木掩映下的瀑布。因此,这幅画纪念了法国探险向西扩张的关键篇章,与勒内 - 罗伯特·卡弗利耶,德·拉萨尔爵士的探险航行密切相关。该题材契合美国西进运动及欧洲在北美探险历史的 broader 主题。

技法与风格

作品以布面油画完成,色调以棕色、白色和鲜明的青绿色为主。笔触在构图中变化丰富:水面与天空处理平滑,而悬崖与树木则呈现更具质感的笔触。雪覆盖着整幅画面中的树枝与地面。天空呈淡色,点缀着柔和的粉红色调云朵。艺术家签名“G. Catlin. p.”位于右下角,尽管部分资料称该作品未签名,这可能反映了目录记录中对题款的不同处理方式。画作装裱于宽幅米色卡纸中,顶部中央贴有编号小标签。作品尺寸相对较小,高度不足十五英寸,这符合卡特林职业生涯后期大量创作的“卡通集”中许多作品的典型特征。

背景

乔治·卡特林(1796-1872)在其职业生涯中创作了两组重要的绘画收藏。第一组是“印第安画廊”,包含 1830 年代完成的 500 余件作品,现存大部分藏于华盛顿特区的史密森尼美国艺术博物馆。第二组是“卡通集”,包含 1850 年代至 1860 年代创作的 600 余件作品,本画作即属此列。1871 年,卡特林在纽约展出“卡通集”时,出版了目录,列出了所有作品,条目中常提供关于主题的额外信息。该画作的目录编号为 423。此作品曾在国家美术馆于 1970 年、1980 年和 1992 年出版的 successive 版《美国绘画与雕塑:插图目录》中被讨论。史密森尼的记录将该画作与美国西进运动主题相关联,并将勒内 - 罗伯特·卡弗利耶,德·拉萨尔爵士列为相关人物,从而将其置于卡特林记录法国殖民探险的 broader 历史画系列之中。

遗产

作为 1965 年保罗·梅隆向国家美术馆捐赠的 351 件作品之一,这幅画作有助于确立卡特林晚期作品最重要的公共收藏之一。《在尼亚加拉瀑布下方扎营的远征队》丰富的展览历史彰显了其在塑造公众对卡特林认知中的作用:他不仅是北美原住民生活的记录者,更是历史叙事的画家。该作品入选 2013 至 2014 年在德国主要机构举办的“循易洛魁人足迹”展览,表明其在关于美国艺术与殖民历史的国际学术研究中仍具 relevance。通过保存与展示,该作品持续推动着关于 19 世纪美国艺术家如何视觉化并神话化国家革命前欧洲遗产的讨论。

First Sailing of the Griffin on Lake Erie.  August 7, 1679
First Sailing of the Griffin on Lake Erie. August 7, 1679, George Catlin

Artist & collection

Portrait of George Catlin

Artist

George Catlin

George Catlin ( KAT-lin; July 26, 1796 – December 23, 1872) was an American lawyer, painter, author, and traveler, who specialized in portraits of Native Americans in the American frontier.

This work is in the public domain (CC0). Image source: National Gallery of Art open access. Spotted an error in this record? Tell us.