Artwork

Patagon Chief, His Brother, and Daughter

Patagon Chief, His Brother, and Daughter, by George Catlin, oil, 1862
Patagon Chief, His Brother, and Daughter, by George Catlin, oil, 1862

Patagon Chief, His Brother, and Daughter is an oil painting by the Impressionist artist George Catlin. It dates from 1862 and is held in the collection of the National Gallery of Art.

About this work

概述

《巴塔哥尼亚酋长、其兄弟与女儿》是美国艺术家乔治·卡特林创作于 1856 至 1869 年间的油画,美国国家美术馆的馆藏数据亦记录其年份为 1874 年。该作品尺寸为 45.8 乘 60.5 厘米(18 1/16 乘 23 13/16 英寸),采用油彩绘制于卡纸之上,并裱于纸板。画面描绘了四位人物,包括三位成年人与一名儿童,被确认为一个巴塔哥尼亚家族群体的成员。此画现藏于华盛顿特区的美国国家美术馆,于 1965 年作为保罗·梅隆重大捐赠的一部分入藏。该作品属于卡特林的第二批作品集,即“草图集”,创作于 1850 年代至 1860 年代,旨在复制并扩展其 1830 年代的原始“印第安画廊”。它是卡特林持续记录美洲原住民项目的关键文献,其视野不仅涵盖北美题材,亦包括他在旅行中邂逅的南美民族。

主题与寓意

这幅画描绘了三位有姓名记载的人物与一名儿童,其身份见于卡特林 1871 年为“草图集”展览编制的目录。画面中央站立的是 Yal-kok-tsá-me(意为“大炮”),亦被称为 Cannon,为一支巴塔哥尼亚部落的酋长。其左侧是 Paw-in-o-renk(意为“飞云”),被确认为酋长的弟弟。右侧站立的是 Coche(意为“蓝天”),即酋长的女儿;在酋长与女儿之间,一名裸体幼童仰望上方,手触中央人物所披的毯子。卡特林的目录条目描述这些人物属于巴塔哥尼亚一个人口众多且尚武的部落。图像志遵循卡特林既定的原住民肖像惯例:所有成年人物均佩戴头带与多层项链,其中酋长以饰有羽毛的头带及披于肩上的粉红色红色毯子为特征。裸体的儿童位于成年人之间,为原本庄重的呈现增添了非正式的家庭气息。目录明确指出,女儿的形象绘于 1856 年的麦哲伦海峡皮克特港,表明这幅后期工作室作品基于卡特林南美旅行中的观察与速写。因此,该画作同时兼具肖像、民族志记录与帝国相遇文献的功能,反映了卡特林致力于构建美洲原住民全面视觉档案的雄心。

技法与风格

该作品以油彩绘制于卡纸并裱于纸板上,这种支撑材料是“草图集”作品的典型特征,该系列作品的创作条件较原始“印第安画廊”更为受限。视觉上,构图将四位人物横向排列于一条狭窄的绿色地面上,背景为蓝灰色与暖米色调交织的朦胧天空。人物部分的笔触细腻平滑,背景则处理得较为松散、弥散。光线从左侧均匀洒落,在人物右侧投下柔和的阴影。色调以土绿、暖褐、柔蓝与 muted 珊瑚色为主,酋长所披的粉红色红色毯子成为暖色焦点。背景天空以模糊的云形盘旋,营造出浅层、舞台般的空间,凸显人物作为主体。作品边缘裱有绿色纸边,上下边缘可见手写数字与字母,反映了卡特林为其藏品采用的序列化、目录化展示方式。这种边框格式使作品能够按编号陈列与识别,与“印第安画廊”及其后续藏品的沙龙式悬挂风格一致。

历史与来源
该画作的创作历史涉及卡特林 1850 年代的南美旅行,期间他造访巴塔哥尼亚并记录了包括此处所绘人物在内的众多题材。作品绘制于 1856 至 1869 年之间,美国国家美术馆的馆藏数据亦记录有 1874 年。卡特林于 1871 年在纽约展出了“草图集”,并出版了包含此作的目录,编号为 Cart.

该画作的创作历史涉及卡特林 1850 年代的南美旅行,期间他造访巴塔哥尼亚并记录了包括此处所绘人物在内的众多题材。作品绘制于 1856 至 1869 年之间,美国国家美术馆的馆藏数据亦记录有 1874 年。卡特林于 1871 年在纽约展出了“草图集”,并出版了包含此作的目录,编号为 Cart. No. 478。卡特林于 1872 年去世后,该画作传予其三位女儿:Clara Gregory Catlin、Louise Catlin Kinney 与 Elizabeth Wing Catlin。1912 年,美国自然历史博物馆从 Elizabeth Wing Catlin 手中购得此作,并收购了“草图集”的相当一部分。该博物馆于 1959 年将这些作品脱藏,此画随后经由纽约的 Kennedy Galleries 出售给来自弗吉尼亚州 Upperville 的保罗·梅隆。作为美国艺术的重要收藏家,梅隆于 1965 年将包括此画在内的 351 件“草图集”作品捐赠给美国国家美术馆。其 accession 编号为 1965.16.252。该画作曾于 1970 年、1980 年与 1992 年美国国家美术馆的美国绘画目录中被复制收录。

背景

乔治·卡特林(1796-1872)是一位自学成才的艺术家,他于 1821 年放弃法律执业转而投身绘画,成为首位深入密西西比河以西地区绘制美洲原住民的重要艺术家。他最初的“印第安画廊”包含 1830 年代创作的 500 余件作品,代表了记录原住民生活与文化的空前努力。财政压力迫使他于 1852 年出售该收藏,此后余生二十年,他致力于重建并扩展其档案。“草图集”包含 600 余件作品,是这一努力的成果,其中许多作品基于其早期旅行中的线描与速写。卡特林 1852 至 1857 年的南美旅行将其项目扩展至中美洲与南美洲的原住民,反映了他记录其所认为的整个大陆正在消逝的生活方式的雄心。卡特林作品在其生前获得的评论包括夏尔·波德莱尔等名人的赞誉,后者称赞艺术家捕捉原住民酋长骄傲与自由气质的能力。卡特林的更广泛意义在于他作为画家、民族志学者与企业家的多重角色,其作品塑造了后世对 19 世纪美洲原住民生活的理解,同时也引发了关于表征政治与殖民凝视的质疑。

遗产

该画作的后续命运与“草图集”的机构历史密不可分。美国自然历史博物馆 1912 年的收购保存了该第二批收藏的重要部分,但 1959 年的脱藏使许多作品流入私人手中。保罗·梅隆 1965 年对美国国家美术馆的捐赠确保了该收藏中 351 件作品的存续与公共可及性,其中包括此画。该作品在卡特林艺术生涯中的位置,既反映了其项目的优势,也揭示了其局限:对文献准确性的执着,以及将复杂文化简化为视觉类型的倾向。作为美国国家美术馆馆藏的一部分,该画作持续为美国艺术、原住民研究及民族志表征史领域的学者提供资源。1970 年、1980 年与 1992 年权威目录中的复制品表明其在学术记录中的持久地位。该作品亦体现了卡特林项目的更广泛命运:分散于不同机构,其民族志与美学价值随时代评估而变化,并因对殖民相遇理解的变迁而被不断重新语境化。

Oneida Chief, His Sister, and a Missionary
Oneida Chief, His Sister, and a Missionary, George Catlin

Artist & collection

Portrait of George Catlin

Artist

George Catlin

George Catlin ( KAT-lin; July 26, 1796 – December 23, 1872) was an American lawyer, painter, author, and traveler, who specialized in portraits of Native Americans in the American frontier.

This work is in the public domain (CC0). Image source: National Gallery of Art open access. Spotted an error in this record? Tell us.